taquímetro oor Grieks
taquímetro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κοντέρ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κοντέρ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparatos e instrumentos geodésicos, de medida, de verificación y de control así como piezas de los mismos, en particular aparatos de medida para sistemas de seguridad y de seguridad del tráfico, como telémetros, taquímetros y aparatos de medida para vigilar el tráfico así como aparatos para dirigir el tráfico, instrumentos para la verificación de materiales y superficies
Έπρεπε να κάνει τον πεθαμένοtmClass tmClass
Me agrada en particular el hecho de que esta propuesta -la posición común- esté encaminada a mejorar el cumplimiento de las disposiciones en materia de taquímetros.
Αυτό που ξέφυγε είναιEuroparl8 Europarl8
Aparatos electrónicos: telémetros, teodolitos, taquímetros y de fotogrametría
Δεν σε βλέπω σαν μαύρο μήλοEurLex-2 EurLex-2
Ahí es donde se le ocurrió el taquímetro, el separador de mineral y...
Εσύ κι εγώ θα φύγουμε για το σαββατοκύριακοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teodolitos y taquímetros
Ίσως θα ' πρεπε να ξεκινή- σεις να προσπαθείς κι εσύ, μιας και θα φυτέψουν από μία σφαίρα στο κεφάλι μας.Μας χρειάζονταιEurlex2019 Eurlex2019
CPA 26.51.12: Telémetros, teodolitos y taquímetros; otros instrumentos y aparatos de topografía, hidrografía, oceanografía, hidrología y meteorología
Το' ξερα ότι είσαι εσύEurLex-2 EurLex-2
5 El presente asunto se refiere a una licitación restringida propuesta conjuntamente el 9 de julio de 1993 por la Comisión y el Ministerio de Agricultura e Industria Alimentaria rumano, a través del "EC/PHARE Programme Management Unit-Bucharest" (en lo sucesivo, "PMU-Bucharest"), para el suministro de "total stations" (taquímetros electrónicos) al Ministerio de Agricultura e Industria Alimentaria rumano, para su utilización en el Programa de Reforma Agraria en Rumanía.
Τι εννοείς; Ποια ζωύφιαEurLex-2 EurLex-2
La velocidad de la motocicleta o del vehículo de tres ruedas se medirá con un taquímetro de precisión, o se deducirá de la medición del tiempo a lo largo de una distancia dada, en una carretera llana y seca, en ambos sentidos del recorrido, con el tope apretado.
Το ξέρω ότι είμαι στην ΚίναEurLex-2 EurLex-2
Y decir ya para finalizar, que en el día de hoy las empresas de transporte están recibiendo un mensaje muy claro por parte de los legisladores con respecto a las infracciones más graves que acarrean la retirada de las licencias, como, por ejemplo, los reiterados casos de manipulación de los taquímetros.
Με ρωτάει kόσμος kαι δεν ξέρω τι να πωEuroparl8 Europarl8
Teodolitos y taquímetros; otros instrumentos y aparatos de topografía, hidrografía, oceanografía, hidrología y meteorología
Δυο κυνηγοί έκαναν μια μακάβρια ανακάλυψη σήμεραEuroParl2021 EuroParl2021
CPA #.#.#: Telémetros, teodolitos y taquímetros; otros instrumentos y aparatos de topografía, hidrografía, oceanografía, hidrología y meteorología
Φέλαμ...... το Σμόλβιλ δεν είναι εκτός δικαιοδοσίας σουoj4 oj4
2 El 9 de julio de 1993, la Comisión, "en nombre del Gobierno rumano", y el Ministerio de Agricultura e Industria Alimentaria rumano convocaron conjuntamente una licitación restringida, a través del "EC/PHARE Programme Management UNIT-Bucharest" (en lo sucesivo, "PMU-Bucarest"), autoridad que representa al Estado rumano a la que se encomendó el Proyecto, para el suministro de taquímetros electrónicos (total stations) al Ministerio de Agricultura e Industria Alimentaria rumano, con el fin de utilizarlos en el marco del programa de reforma agraria en Rumanía.
Κι εγώ το ίδιο, ΠιλάρEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, no es seguro que el comité técnico pueda finalizar este año su labor acerca de las especificaciones técnicas de los taquímetros digitales.
Ναι, ειχα οργασμο.- Ποσες φορες?Europarl8 Europarl8
Computadoras, Taquímetros, Acumuladores
Μιλούσαμε σοβαράtmClass tmClass
Instrumentos de medida e instrumentos indicadores para el uso en vehículos así como componentes de instrumentos de medida e instrumentos indicadores para el uso en vehículos, en particular taquímetros, accionamientos de tacómetros, árboles de transmisión para tacómetros, cuadros indicadores de tacómetros, Cuentarrevoluciones,Accionamientos de cuentarrevoluciones, árboles de transmisión para cuentarrevoluciones, indicadores de velocidad, Velocímetros, Indicadores de velocidad, Voltímetros,Dispositivos de medición de temperatura, Indicadores de temperatura
Κουνήστε τον κώλο σας, θα τα καταφέρετεtmClass tmClass
El taquímetro (derecha) también tiene la capacidad de medir electrónicamente y registrar información recogida en el campo, incluidos ángulos, distancias y descripción de elementos.
Προκειμένου να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη της αγοράς και ενεργοποιηθεί η μετάβαση προς μία αειφόρο και πράσινη Ευρώπη από πλευράς ενεργείας, η Ένωση έθεσε για τον εαυτό της φιλόδοξους στόχουςjw2019 jw2019
Accesorios para bicicletas y motocicletas, en concreto taquímetros y cuentakilómetros
Τι πειράζει αν αναφέρω πρώτα την Μάγια όταν συστηνόμαστε σε φίλουςtmClass tmClass
Teodolitos y taquímetros (tacómetros) electrónicos; instrumentos y aparatos de topografía (incluso fotogrametría), hidrografía y oceanografía (excepto telémetros, niveles y brújulas), electrónicos
Ο σεβασμός των πνευματικών δικαιωμάτων προστατεύει το εισόδημα, που συντηρεί εκδηλώσεις υψηλής ποιότητας.EurLex-2 EurLex-2
que tiene por objeto, por un lado, la anulación de la decisión de la Comisión de 10 de marzo de 1994, mediante la cual rechazó la oferta presentada por la demandante, en el marco del Programa PHARE, para el suministro de taquímetros electrónicos y, por otro lado, la indemnización, con arreglo a los artículos 178 y 215 del Tratado CE, del perjuicio supuestamente sufrido por la demandante como consecuencia de la adopción de la decisión objeto de litigio,
Είναι δεινόσαυροςEurLex-2 EurLex-2
Telémetros, teodolitos y taquímetros; otros instrumentos y aparatos de topografía, hidrografía, oceanografía, hidrología y meteorología
Θα ανησυχήσω γι ́αυτό αργότεραEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.