tempestad de lluvia oor Grieks
tempestad de lluvia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μπόρα
νεροποντή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A menudo llegaba calado hasta los huesos debido a las tempestades de lluvias tropicales.
Κάθε σχέδιο έργου περιλαμβάνει κατάλογο των φορέων που έχουν υποδειχθεί για την υλοποίηση του έργου, καθώς και αναλυτικές ρυθμίσεις υλοποίησης της συνεργατικής δραστηριότητας, μεταξύ των οποίων το τεχνικό περιεχόμενο και τα θέματα διαχείρισης, τις ισχύουσες αρμοδιότητες απορρύπανσης, την ανταλλαγή εμπιστευτικών πληροφοριών, την ανταλλαγή εξοπλισμού, την αντιμετώπιση των θεμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, τις συνολικές δαπάνες, τον επιμερισμό του κόστους και το χρονοδιάγραμμα, όπως ενδείκνυταιjw2019 jw2019
Intentará ser “como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia” (Isaías 32:2).
Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτάjw2019 jw2019
Por eso se dice que son “como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia” (Isaías 32:2).
Τον θυμάμαι κι εγώ, πριν δυο χρόνια, έτσι?jw2019 jw2019
¿Puede usted imaginarse los pleitos judiciales que habría como resultado de inundaciones causadas por tempestades de lluvia inducidas por el hombre?
Και εις τoυς αιώνας των αιώνωνjw2019 jw2019
(Proverbios 17:17.) Además, los pastores espirituales pueden “resultar ser como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia”.
Θαγυρίσει πίσω το πολύ σε πέντε βδομάδες, υπολογίζωjw2019 jw2019
Los ancianos de la congregación pueden ser “como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia” para los angustiados.
Τι έπαθε η Τρίτηjw2019 jw2019
La Biblia dice que estos hombres pueden ser “como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia” (Isaías 32:2).
Θέλω να ρευστοποιήσεις το κεφάλαιο και να το πας σε μια εταιρεία με το όνομα Beringer Consolidatedjw2019 jw2019
Ahora se dirigen hacia la tormenta más cercana; ¡pueden percibir una tempestad de lluvia a más de cuarenta y cinco kilómetros de distancia!”
' Εχεις αγόρι;- ' Οχιjw2019 jw2019
Los pastores que tienen estas cualidades son como “escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia” (Isaías 32:1, 2).
Πάρε με όταν μπορείς, σ ' αγαπώ, γειαjw2019 jw2019
La cola también puede servir de paraguas, pues durante una tempestad de lluvia el animal la levanta y la arquea sobre su lomo.
Η Επιτροπή δύναται να αποδεχθεί δεσμεύσεις σε κάθε φάση της διαδικασίαςjw2019 jw2019
Cada uno de estos hombres espirituales verdaderamente puede ser como un “escondrijo contra la tempestad de lluvia, como corrientes de agua en país árido.”—Isa.
Προϊόντα που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση ξύλου από το στάδιο του πριονιστηρίου συμπεριλαμβανόμενο, ή προϊόντων ξύλου μέσω του ελέγχου των οργανισμών που καταστρέφουν ή παραμορφώνουν το ξύλοjw2019 jw2019
Para ganarse la vida, papá conducía un camión, centenares de millas todas las semanas, bajo tempestades de lluvia y granizo; sin embargo, siempre volvía a casa.
Τι είχες εναντίον του Γκάρζαjw2019 jw2019
2 Ante la preocupación que generan los inquietantes sucesos mundiales, estos subpastores resultan ser “como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia”.
Δεν έπεσες έξω, άκου μεjw2019 jw2019
(Efesios 4:8, 11.) Son cristianos concienzudos y con experiencia que desean sinceramente ser “como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia”. (Isaías 32:2.)
Με συγχωρείτε, δεσποινίς, έχετε την καλοσύνηjw2019 jw2019
En 1950 se comprendió que hombres maduros de las otras ovejas se contaban entre los “príncipes” que son “como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia”.
Είμαι αυτή που... αα... ααχχ... ωωχjw2019 jw2019
Son “como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia, como corrientes de agua en país árido, como la sombra de un peñasco pesado en una tierra agotada”.
Κοριτσάκια, φίλε μουjw2019 jw2019
9 Los ancianos cristianos temerosos de Dios pueden “resultar ser como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia”, es decir, una protección contra la aflicción y los problemas.
Ασθενείς με ήπιας βαρύτητας ηπατική ανεπάρκεια παρουσίασαν μία μέση ποσοστιαία αύξηση της Cmax και της AUC της celecoxib ίση με # % και # % αντίστοιχα, σε σύγκριση με άτομα με φυσιολογική ηπατική λειτουργίαjw2019 jw2019
El periódico The Times informa que unos vientos poco usuales las absorbieron y transportaron a miles de kilómetros de distancia hasta depositarlas en ese lugar de Inglaterra durante una tempestad de lluvia.
' Η σκάψε μόνοςjw2019 jw2019
Pueden resultar “como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia, como corrientes de agua en país árido, como la sombra de un peñasco pesado en una tierra agotada”.
Είναι τόσα πολλά...... έλλειψη σεβασμού, μετά ο καβγάς...... μια μαθήτρια τραυματισμένη...... και τέλος, φεύγει από την τάξη χωρίς να πάρει άδειαjw2019 jw2019
(Éx 34:22; Pr 26:1.) Este debió ser el mes en que el profeta Samuel oró a Jehová y hubo una tempestad de lluvia que causó gran temor entre el pueblo.
Και μια μέρα...... θα γίνω κι εγώ θρύλος στην αρέναjw2019 jw2019
Al mostrar entendimiento y empatía por sus hermanos que sufren y se lamentan, los ancianos resultan ser un “escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia” (Isaías 32:1, 2).
Όχι, είναι... είναι μια έκφρασηjw2019 jw2019
ENTRE el jueves 2 de diciembre y el domingo siguiente del pasado invierno, algunas tempestades de lluvia produjeron una precipitación de hasta 38 centímetros de agua en algunos lugares del valle de Misisipí, E.U.A.
Κι άλλοι προ- τοποθετημένοι πύραυλοιjw2019 jw2019
Esta profecía se está cumpliendo en la actualidad, por cuanto los ancianos cristianos ungidos y de las otras ovejas se esfuerzan por proteger al rebaño de ‘tempestades de lluvia’ como la persecución y el desánimo.
Έχουμε ένα ωραίο, μεγάλο μπάνιοjw2019 jw2019
Cada uno tiene que ser “como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia, como corrientes de agua en país árido, como la sombra de un peñasco pesado en una tierra agotada”.
Είναι φοβερή αυτή η γωνιά εκεί στ ' αριστεράjw2019 jw2019
14 Así, en decenas de miles de congregaciones el justo Rey en funciones, Jesucristo, emplea a “otras ovejas” como “príncipes” para proteger a sus “ovejas” del viento, la tempestad de lluvia y la sequía espirituales.
ΚΑΛΕΙ την Επιτροπή να προτείνει, μέχρι τα τέλη του #, περιορισμένο αριθμό δεικτών παρακολούθησης και αξιολογικών κριτηρίων για τη μέτρηση της συντελεσθείσας προόδου όσον αφορά την υλοποίηση της Προοπτικής του ΕΧΕ με ορίζοντα τοjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.