tierra abandonada oor Grieks
tierra abandonada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
εγκαταλειμμένη γη
Los únicos que sacan beneficio de esta tierra abandonada, son los traficantes de esclavos.
Οι μόνοι που έχουν κέρδος σε αυτή την εγκαταλειμμένη γη είναι οι δουλέμποροι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SIP, tierras abandonadas, años de solicitud 2012-2014, AGREA, OPPAB, APPAG
Σε ότι αφορά τον άλλο τσέχο παραγωγό-εξαγωγέα, την Jakl Karvina, υπεβλήθη δεόντως αιτιολογημένος ισχυρισμός σε ότι αφορά τις διαφορές που παρουσιάζει ως προς τα φυσικά χαρακτηριστικά, ο τύπος των σωλήνων που επελέγη για την κανονική αξία και ο τύπος που πωλείται για να εξαχθεί στην Κοινότηταeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SIP, tierras abandonadas, años de solicitud 2012-2014, AVEPA
Σαββατοκύριακαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aldeas despobladas, tierras abandonadas.
Πώς είναι το κεφάλι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SIP, tierras abandonadas, años de solicitud 2012-2014, ARCEA
Ξέρεις, γνωρίζω ένα σίγουρο τρόπο για να χαλαρώσειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SIP, tierras abandonadas, años de solicitud 2012-2014, AGEA
Είναι σαφές ότι η εγκυρότητας της MTR έγκειται στο να ακολουθηθούν σαφείς στόχοι, σαφείς κατευθυντήρες γραμμές και σαφείς δείκτες για την μέτρηση της απόδοσης, είναι μία ορθά καθορισμένη διαδικασίαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SIP, tierras abandonadas, años de solicitud 2012-2014, ARTEA
Εν προκειμένω, η Euroalliages υποβάλλει αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τα οποία, αν επιτραπεί η λήξη της ισχύος των μέτρων, είναι πιθανόν να αυξηθεί το σημερινό επίπεδο εισαγωγών του υπό εξέταση προϊόντος λόγω της ύπαρξης αχρησιμοποίητης παραγωγικής ικανότητας και αποθεμάτων στην οικεία χώραeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Muchas ciudades europeas albergan grandes extensiones de tierra abandonada y contaminada, el legado de la reconversión industrial."
Σε ερευνούνEurLex-2 EurLex-2
Los únicos que sacan beneficio de esta tierra abandonada, son los traficantes de esclavos.
ΠεντακάθαροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Directiva debe incluir una definición de tierras abandonadas, degradadas y marginales.
Απ' την στιγμή που βγαίνεις έβδομος αυτό θα μας δώσει την ευκαιρία να μπούμε μέσα να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε και φύγαμεnot-set not-set
hacen posible sembrar cultivos alimentarios y forrajeros en tierras abandonadas o en tierras gravemente degradadas,
Τι θα τον εμπόδιζε?Eurlex2019 Eurlex2019
¿Qué pasa si el gobierno toma todas las tierras abandonadas, y las reparte entre los campesinos?
Την ίδια στιγμή, ο Τζομπ ήταν έτοιμος να επανακτήσει το κλειδί... για ναεκτελέσει την απόδρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SIP, tierras abandonadas, años de solicitud 2012-2014, ARPEA
Περιμένω ακόμα δύο φιλέταeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SIP, tierras abandonadas, años de solicitud 2012-2014, OPLO
Θα πάει καλάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
273 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.