voto por correspondencia oor Grieks
voto por correspondencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ψήφος δι' αλληλογραφίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) los formularios para el voto por correspondencia y mediante representación.
Δυο παράφρονες θα συνέτασσαν τέτοιο συμβόλαιο; ``Αυτό το συμβόλαιο γίνεται ανάμεσα σε μένα και σένα, με μάρτυρα τον Θεό. `Εναnot-set not-set
d) Los formularios para el voto por correspondencia y mediante representación.
Αυτές οι αλυσίδες είναι φτιαγμένες απο συμπαγές ατσάλιnot-set not-set
Los estatutos podrán autorizar el voto por correspondencia o el voto electrónico y fijarán sus modalidades.
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και την Επιτροπή, καθώς και στα κοινοβούλια και τις κυβερνήσεις των κρατών μελώνEurLex-2 EurLex-2
d) los formularios para el voto por correspondencia y mediante representación.
Θα είναι ο αγώνας όλων των εποχώνEurLex-2 EurLex-2
d) cuando proceda, los formularios para el voto mediante representación y el voto por correspondencia, a no ser que estos formularios se envíen directamente a cada accionista.
Παρόλο την τιμιότητα του όμως, από τι ανθρώπους περιτριγυρίζεταιnot-set not-set
cuando corresponda, los formularios que deberán utilizarse para el voto mediante representación y para el voto por correspondencia, salvo que estos formularios sean enviados directamente a cada accionista
Πρέπει να μιλήσουμεoj4 oj4
cuando corresponda, los formularios que deberán utilizarse para el voto mediante representación y para el voto por correspondencia, salvo que estos formularios sean enviados directamente a cada accionista.
Κάνω ένα πάρτυ σήμερα, θες να έρθειςnot-set not-set
cuando corresponda, los formularios que deberán utilizarse para el voto mediante representación y para el voto por correspondencia, salvo que estos formularios sean enviados directamente a cada accionista.
Θέμα: Πιθανές χρηματοδοτήσεις για τη δημιουργία ενός Μουσείου πεσόντων στη θάλασσα στο νησί GiglioEurLex-2 EurLex-2
e) cuando corresponda, los formularios que deberán utilizarse para el voto mediante representación y para el voto por correspondencia, salvo que estos formularios sean enviados directamente a cada accionista.
Αναρωτιέμαι τι θα έκανα στη θέση τουςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No obstante, ello no deberá impedir que los Estados miembros establezcan disposiciones encaminadas a garantizar que los resultados de las votaciones reflejen en todas las circunstancias las intenciones de los accionistas, incluidas disposiciones encaminadas a hacer frente a situaciones en que surjan o se revelen circunstancias nuevas después de que un accionista haya emitido su voto por correspondencia o por medios electrónicos.
Καλεί τον ' Αγγελο του Θανάτουnot-set not-set
Además, el Decreto-Ley no 24/2008, convertido en la Ley no 30/2008, solo permite el ejercicio del derecho de voto en el extranjero por correspondencia a tres categorías de ciudadanos italianos, residentes en Italia, que se encuentren temporalmente en el extranjero por motivos de servicio: No se menciona, sin embargo, la situación de los italianos residentes en Italia que se encuentren temporalmente en el extranjero como becarios en instituciones europeas, como la Comisión, o los estudiantes Erasmus, o los trabajadores temporales.
Θα σε πήγαινα με ευχαρίστηση, γλυκιά μου, αλλά δεν πάωnot-set not-set
La emisión de voto sin asistir personalmente a la junta general, ya sea por correspondencia o por medios electrónicos, no deberá estar sujeta a restricciones con excepción de las necesarias para verificar la identidad y la seguridad de las comunicaciones.
Έχεις ιδέα που είναι αυτό το χωριόnot-set not-set
A efectos del presente artículo, la expresión «las Partes contratantes que estén presentes y voten» designará a las Partes contratantes que se hallen presentes y que emitan un voto afirmativo o negativo, teniendo en cuenta que la Conferencia sobre la Carta podrá adoptar unas normas de procedimiento que permitan a las Partes contratantes tomar dichas decisiones por correspondencia.
Φάρσα ή κέρασμαEurLex-2 EurLex-2
A efectos del presente artículo, la expresión «Partes contratantes que estén presentes y voten» designará a las Partes contratantes en el presente Protocolo que se hallen presentes y que emitan un voto afirmativo o negativo, teniendo en cuenta que la Conferencia sobre la Carta podrá adoptar unas normas de procedimiento que permitan a las Partes contratantes tomar estas decisiones por correspondencia.
Πως κατέληξε εκεί πέραEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.