adios, buenas noches
bye, good night
¡Adios! oor Engels
¡Adios!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bye!
Querrá ir pensando en venir a casa a darle el adios.
You might want to think about coming home to say good-bye.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adiós. Buenas noches.
What' s your favorite color?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, adiós.
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós a todos.
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós y gracias.
L' m not his babysitter, RalphieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, señor.
How about another drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, pajarito.
I don' t know whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus dedos acariciaron el marco de madera al partir; sus manos hicieron un gesto de adiós.
Do you know where they are now?Literature Literature
Adiós, chicas.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, adiós, Tarzán.
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, mi amor
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoopensubtitles2 opensubtitles2
Pero un día dijo adiós y gracias y se marchó a la ciudad.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Adiós, mamá!
I already askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, viejo yo...
Abacaviris primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, Elise.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bien, adiós.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Remy no me perdonará que me vaya sin decir adiós.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanLiterature Literature
Pues adiós y muchas gracias
Why, it ruins the viewopensubtitles2 opensubtitles2
Solo vine para decir adios.
I didn' t meet Thelonious untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, Eugene.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¡ Adiós queridas nubes, tan frías y grises! "
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde 2014, ADI ha sido responsable de las ventas, la distribución y las actividades de Apple Online Store en toda la región de EMEIA y China.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Y con un breve adiós salió corriendo por la puerta y desapareció.
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
Este es el instante que justifica que ahora me digas adiós, Sigmundo Salvatrio.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
En la vida alguna vez... hay que decir adiós.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorelai, di adiós aquí.
That' s what you found out about, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.