¡Fuera! oor Engels
¡Fuera!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Get out of here!
No te quiero escuchar más. ¡Fuera de acá!
I don't want to listen to you anymore. Get out of here!
Get out!
No te quiero escuchar más. ¡Fuera de acá!
I don't want to listen to you anymore. Get out of here!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
¡fuera!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
begone!
Googly, googly, googly, se ha ido.
Googly, googly, googly, begone.
get out!
Si no eres firme con los niños, se te irán de las manos.
If you are not firm with the children, they will get out of hand.
go away
Tom no se irá si tú no quieres que se vaya.
Tom won't go away if you don't want him to.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
off! · out! · shoo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hombre del traje me miró en ese momento, y fuera lo que fuese que captó de mi rostro lo hizo relajarse.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Literature Literature
O quizá fuera porque lo quería y no podía soportarlo.
You' il never find us allLiterature Literature
Fuera, todo era verde y hermoso.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
Si no fuera posible determinar el potencial de corrosión o irritación ocular con la estrategia de evaluación secuencial, ni siquiera tras realizar un estudio in vivo de la corrosión y la irritación cutáneas, se podrá llevar a cabo una evaluación de la corrosión/irritación oculares in vivo
I just miss New York, honeyoj4 oj4
Y, a medida que los kurdos dentro y fuera de Siria adoptan una actitud más enérgica, Turquía, con su numerosa –y durante mucho tiempo inquieta– población kurda, está mostrándose cada vez más inquieta también.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierNews commentary News commentary
Grado de utilización de criterios de ordenación basados en zonas geográficas específicas fuera de las zonas de jurisdicción nacional;
I thought you were a television actorUN-2 UN-2
Cualquier lío en que te metas, asegúrate de que los Nórdicos se queden fuera.
A few more weeks and we' il be freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que estaba lo suficientemente borracho para que fuera fácil estrangularle.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unas pocas millas por fuera del campus, había una mina abandonada que se había inundado por las lluvias de primavera.
There' s no one else comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos hasta el baño, y le digo que espere fuera.
Hurry, so we can go homeLiterature Literature
Su propósito inmediato era desacreditar a Necker y obtener que fuera despedido.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Pero, si se fija, si yo fuera un poco más alto —se alzó de puntillas—, el ángulo cambiaría.
We' re gonna die!Literature Literature
Tal vez fuera un simple mendigo que confiaba en encontrar algo en los almacenes ahora vacíos.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
Y una pequeña parte flameando como si fuera una bandera de piratas... flameando...
Kenny... don' t go, babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sirviente fue despachado para vigilar Haverston e incluso aplazar su visita ese día, si fuera menester.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
Como postura alternativa, afirmó que, como las partes habían acordado que el lugar de entrega fuera Duisburg, el riesgo de los daños se traspasaba únicamente en Duisburg, de modo que el demandante seguía siendo responsable de los daños causados por el transportista
She learnin ' the whole businessMultiUn MultiUn
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viable
It won' t be longopensubtitles2 opensubtitles2
Escondí la caja bajo la cama, abrí la puerta de cristal que daba al balcón y salí fuera.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLiterature Literature
Y no creo que él fuera capaz de emplear la violencia.
Being with me?Literature Literature
Lo presentó a Pedro y a Santiago, el medio hermano de Jesús, lo cual hizo posible que Pablo fuera aceptado plenamente por la congregación.—Hech. 9:26, 27; Gál.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itjw2019 jw2019
El jurado sigue fuera.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La dejaremos en mi armario, vacía, como si fuera mía.
I' il be right backLiterature Literature
Sólo que... era una desafortunada circunstancia que la arcada que sostenía el peso de todo el puente fuera Comus.
I guess I could call a taxiLiterature Literature
Y nadie nos dijo que el viejo fuera tan bueno con la espada.
I' il be here... redecorating your officeLiterature Literature
El Gobierno desearía informar al Comité de que el # de febrero de # se enmendó la Ley de educación de # para introducir la instrucción bilingüe en los centros que empleaban otro idioma que no fuera el letón
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?MultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.