¿Cuándo se mudó aquí?
When did you move here?
¿Cuándo se mudaron aquí? oor Engels
¿Cuándo se mudaron aquí?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
When did you move here?
¿Cuándo se mudaron aquí?
When did you move here?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuándo se mudaron aquí?
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el equipo inaugural de los Hawks cuando se mudaron aquí desde Kansas City.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y cuándo se mudaron aquí sus vecinas, las hermanas Pineault?
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
Tu abuelo me contó que cuando se mudaron, aquí lo acompañaban su hijo y su nuera.
Hi, this is Chris.- And this is RoseLiterature Literature
Ese fracasado se perdió hace ocho años cuando se mudaron aquí.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, Josephine empezó primero cuando se mudaron aquí, si no me equivoco.
My very first clientLiterature Literature
Lo estás haciendo muy bien, mucho mejor que muchos alumnos nuevos cuando se mudaron aquí.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
—Madre la plantó hace mucho, cuando se mudaron aquí.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
Le regaló unas zapatillas cuando se mudaron aquí.
Polarize the hull platingLiterature Literature
¿Cuándo se mudaron aquí?
One last word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo cortó hace ya años, cuando se mudaron aquí.
From now on,let' s stick togetherLiterature Literature
—Esta parte del aeropuerto se reformó por completo y se amplió cuando se mudaron aquí —explica Nita—.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyLiterature Literature
"""Si mi historia es correcto, ella fue la matriarca de la familia Throwbridge cuando se mudaron aquí en el 1900""."
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
Cuando se mudaron a aquí?
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después del cataclismo, cuando muchos quechales se mudaron aquí, su herejía se volvió dogma.
You mean this little trinket?Literature Literature
Cuando los Campion se mudaron aquí el otoño pasado, Simpson fue quien les encontró una casa.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Estos excesos criminales comenzaron cuando ciertas personas se mudaron aquí desde Nueva York, Nueva York, Nueva...
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando los Russell se mudaron aquí, en verano, creo que al principio Paul y Gary pasaban tiempo juntos —dijo—.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw upan own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
Cuando sus primeros propietarios se mudaron aquí, lo encontraron muerto de un disparo.
I' m losing my apartment, MelvinLiterature Literature
Cuando sus primeros propietarios se mudaron aquí, lo encontraron muerto de un disparo.
Take me now, LordLiterature Literature
Fue un día triste para esta región cuando los hermanos Clark se mudaron aquí.
Besides, I have my prideLiterature Literature
Cuando los dos se mudaron aquí... la llevé a unas sesiones de mi grupo de concienciación... pero creo que Audrey era más feliz... siendo desgraciada.
I am not your brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estaban aquí cuando se mudaron?
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
Mis padres se mudaron aquí cuando mi madre estaba embarazada de mí.
I don' t see how he can under the circumstancesgv2019 gv2019
55 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.