¿Cuándo se va a casa?
When are you going home?
¿Cuándo se van a casa? oor Engels
¿Cuándo se van a casa?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
When are you going home?
¿Cuándo se va a casa?
When are you going home?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de la gente, vienen aquí, hacen su trabajo, intentan dejarlo atrás cuando se van a casa.
Just...I' m not sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Esto es lo que pasa cuando se van a casa para un fin de semana relajante?
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo se van a casa, por cierto?
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
Ellos hacen su trabajo y, cuando se van a casa, olvidan todo lo que tienen entre manos.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Cuando se van a casa, están ten sos y ansiosos porque sienten que en realidad deberían estar en el trabajo.
You don' t wanna fight meLiterature Literature
Podemos relajarnos a la hora de comer, cuando los hombres descansan, y después de las 5:30, cuando se van a casa.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos relajarnos durante la hora de comer cuando se van los hombres, y después de las cinco y media, cuando se van a casa.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El error que cometen la mayoría de las chicas cuando se van a casa es subestimar lo duro que les va a ser estar en el mundo real.
I don' t have toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego, cuando se van a casa, ahí está su grupo fuera de la universidad listo para trabajar también, y cuando no entiendan algo, lo pueden contactar para que les ayude.
I told Colin the homespun approachQED QED
No los revisamos todas las noches cuando se van a su casa.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
"""Déjame pensarlo un rato, volveré más tarde esta noche, cuando todos se van a casa."""
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
Volveré más tarde esta noche, cuando todos se van a casa.""
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Cuando los hechos se van a casa a dormir, tratemos al menos de darles la bienve nida.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
Mi marido tirándose a su jefa sobre su mesa cuando los demás empleados se van a casa.
Trust the systemLiterature Literature
Cuando los chicos se van a casa, un conmocionado Casey cree que su pesadilla ha terminado, pero recién está comenzando.
You' re gonna love it hereWikiMatrix WikiMatrix
Decía: «¿De qué sirve ser el jefe si he de parar de trabajar cuando los demás se van a casa?».
Where are you from?The cafeLiterature Literature
20:8) ¿Casi se derrite el corazón de usted cuando sabe que 22,000 hombres se van a casa?
Hey, I do it for a livingjw2019 jw2019
Cuando los obreros se van a casa, podemos utilizar el cuarto de baño del despacho, en el piso de abajo, y escucharla radio.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es su mujer, que se ejecuta cuando van a casa?
The Stone has been destroyedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Leo y Seb se van a casa por la tarde, bajo al sótano y la despierto.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
Hay agua fría en el fregadero, pero cuando los trabajadores se van a casa, podemos usar el cuarto de baño de la oficina de padre, abajo.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta noche, o cuando volvamos a casa, es cuando las cosas se van a poner interesantes.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Esta noche, o cuando volvamos a casa, es cuando las cosas se van a poner interesantes
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
—Porque cuando los vampiros tienen miedo se van a casa.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
Cuando el sol se pone se van a casa.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
368 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.