¿Estás apurado? oor Engels
¿Estás apurado?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Are you in a hurry?
Entonces, ¿estás apurado para ir a tu casa?
So, are you in a hurry to go home?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Estás apurado?
You' re talking to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vaya si estás apurado!
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryopensubtitles2 opensubtitles2
No estás apurado, ¿verdad, Freddy?
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo puedo asumir que eso indica que estás apurado.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileLiterature Literature
Quiero decir... a menos que estés apurada por irte.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre estás apurado.
Here' s the remote if you wanna watch TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás apurado?
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si estás apurado puedo tomar un taxi.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
Si no estás apurado para ir a ninguna parte, ¿Por qué no?
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absolutamente, no estás apurado para nada.
So I' m finding outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre estás apurada
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningopensubtitles2 opensubtitles2
¿Estás apurado por volver con Hanna McKay?
Yes.And contents, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás apurada?
Maybe... maybe you can make an appealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se que estás apurado.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsQED QED
¿Estás apurado o tomas " mate "?
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, Laura Beth, sé que estás apurada, por lo que te diré inmediatamente por qué vine.
straight flushLiterature Literature
¿Estás apurada?
Well, screw him then, for not showingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás apurado?
I can' t come because I didn' t sleep a winkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parece que estás apurada.
Just the facts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás apurado?
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te gustaría tomar un café, como muestra de agradecimiento, o estás apurado?
It' s a long drive down from the beachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás apurado?
I was before she died... and there' s nothing I can do about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y explica por qué no estás apurada en hacerlo.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
489 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.