¿Quiere salir conmigo? oor Engels
¿Quiere salir conmigo?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Do you want to go out with me?
¿Quieres salir conmigo un día, con Lisa también?
Do you want to go out with me one day, with Lisa too?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Todavía quieres salir conmigo?
Besides, I have my prideLiterature Literature
Por qué ella es un zorra ¿Porque ella quiere salir conmigo?
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí. ¿No quieres salir conmigo?
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres salir conmigo?
He will if I have anything to say about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de la rabieta de Delia de esta mañana. Yo dudo que Linda Abbott quiera salir conmigo
I' il catch you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres salir conmigo?
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres salir conmigo esta noche?
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si no quieres salir conmigo, me voy.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
¿Quieres salir conmigo?
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ No quieres salir conmigo?
Can you hear that music?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Pero estás seguro de que ella quiere salir conmigo?
Guess who' s a broken man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si quieres salir conmigo, Mark, y repetir esas mojigaterías...
I' m taking a walkLiterature Literature
Ya quisiera yo dictar sentencia cuando una mujer preguntara «¿Quieres salir conmigo?
Potential of SMEsLiterature Literature
¿Quieres salir conmigo otra vez?
Might not be what you' re used to, but it' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quieres salir conmigo sólo porque yo trabajo para el Departamento de Sanidad.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me está contando esto porque quiere salir conmigo?
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
" Si quieres salir conmigo... "- "... invítame a bailar, idiota "
How' s the leg feeling now?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Quieres salir conmigo? "
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para quien quiere salir conmigo, eso fue muy rudo.
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere salir conmigo.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quieres salir conmigo o no?
You need oneopensubtitles2 opensubtitles2
Espera, ¿me estás diciendo que esa chica quiere salir conmigo?
river Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¿Quieres salir conmigo esta noche de nuevo?
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quieres salir conmigo mientras me fumo un cigarro?
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Por cierto, ¿ quieres salir conmigo mañana?
Something very important, and I have to explore itopensubtitles2 opensubtitles2
715 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.