¿Siente dolor?
Are you in pain?
¿Sientes dolor? oor Engels
¿Sientes dolor?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Are you in pain?
Una gran ampolla en su mano.- ¿ Siente dolor?
A big blister on her hand.- Are you in pain?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para que sienta dolor ahora, pero...
We need everybody out of the gymnasiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un instante en que ya no se siente dolor.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Literature Literature
No siento dolor —dijo, cuando pasó el momento—.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
No siento dolor
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicen que puede adormecer la mente de un hombre evitar que sienta dolor.
Can you sign here, Count?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sin embargo, ¿no sientes dolor en absoluto?
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
Así que, si sientes dolor, sólo aprietas el botón
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayopensubtitles2 opensubtitles2
Betty la mira fijo, siente dolor en los brazos al cabo de cuatro días de trabajo.
I need a drinkLiterature Literature
Como se puede ver, el Sr. Murphy siente dolor.
I may actually sleep tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si siente dolor, tome un par de estas píldoras.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
Y los chiflados defensores de animales no pueden decir ni una palabra, porque esto no siente dolor.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
—Lila vuelve a hablar, pero está bajo control, ya no está confundida ni siente dolor ni susurra.
This way, please!Literature Literature
¿Dónde sientes dolor?
Clay, I didn' t come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los nervios no tienen conexión y por ende no se siente dolor.
These shall include, in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Siente dolor?
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Siente dolor esta silla porque tiene que soportar mi peso?
The sequence is red, white, orange and greenLiterature Literature
Cada vez que sientas dolor habrá alguien cerca peor que tú.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sol brilla, los pájaros cantan y tras el Vicodin, no siento dolor.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No siente dolor... Parece estar encantado con Harriet, como todos, por cierto.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
Yo me siento más vivo cuando me enfrento con la muerte, cuando siento dolor.
Our ad budget' s only $# a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que siente dolor, pero tiene que moverse rápido y hacer exactamente lo que diga.
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No se siente dolor cuando lo golpean?
He used to date my cousin IdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora sientes dolores donde él fue herido.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento dolor, angustia, miedo, rechazo..., aunque al mismo tiempo estoy entumecida.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeLiterature Literature
¿no siente dolor?
Snapping sound gave it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15560 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.