¿Siente dolor?
Are you in pain?
sentir dolor oor Engels
sentir dolor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be in pain
Es mejor que sentir dolor todo el tiempo.
Better than being in pain all the time.
feel pain
Creo que es improbable que las plantas sientan dolor.
I think it's unlikely that plants feel pain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguía sin sentir dolor, pero el creciente entumecimiento le impedía seguir de pie.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Incapaces de sentir dolor, sus huesos no sentían las sacudidas de los picos.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
Me sorprende sentir dolor después de fundirme con la totalidad/la nada.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
No volverá a vomitar ni sentirá dolores.
ls there any news, yes or no?Literature Literature
Nadie sentirá dolor por estar enfermo y tampoco tendrá que morir nadie.
I don' t know, his parents?jw2019 jw2019
La tensión era tan patente que Sara empezó a sentir dolor de cabeza.
It' s probably better that wayLiterature Literature
● No pasa nada por sentir dolor, enfado, tristeza, frustración, miedo, etc.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
(ex) “Todos los organismos, incluidas las plantas, pueden sentir dolor.”
You can' t be that stupidLiterature Literature
No parecen sentir dolor alguno.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
EaterX dijo no sentir dolor ni náuseas.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
Sentir dolor.
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que estaba demasiado cerca de la muerte como para sentir dolor.
My world, her world?Literature Literature
Me alegraba sentir dolor.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En verdad no puedes sentir dolor?
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no era un vampiro que pudiera curar lo suficientemente rápido como para no sentir dolor
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
Para Melanie, el antecedente de estar junto a un niño aumentó la probabilidad de sentir dolor.
But I have already dinedLiterature Literature
Los animales tienen la capacidad de sentir dolor, estrés y dolor precisamente de la misma forma que nosotros.
Did you really think he was gonna tell you anything?Europarl8 Europarl8
¿Y si no puede volver a tocarme sin sentir dolor?
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
Fingió sentir dolor y se apoyó con más fuerza contra él.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
Me golpeé el codo contra una esquina de los peldaños de cemento, pero no llegué a sentir dolor.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLiterature Literature
La gente podía sentir dolor en el corazón, porque ella lo experimentaba.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
Empezaba a sentir dolor de cabeza.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
Estaba agitado por alguna razón, parecía como si no se hubiera esperado salir herido ni sentir dolor.
Are you going to give it to me?Literature Literature
Esperaba, y casi creía, que las hormigas no iban a sentir dolor ni miedo.
Put this one on when you come backLiterature Literature
Otoharada empezó a sentir dolor de repente...
Forget some insult you wanted to hurl at me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12300 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.