¿a qué viene tanto misterio? oor Engels
¿a qué viene tanto misterio?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
why are you being so mysterious?
¿A qué viene tanto misterio?
Moondance, why are you being so mysterious?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿A qué viene tanto misterio?
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé a qué viene tanto misterio
Remain where you are with your hands in the airopensubtitles2 opensubtitles2
¿A qué viene tanto misterio?
And if you lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por el amor de Dios, ¿a qué viene tanto misterio?
Not this way!Literature Literature
¿A qué viene tanto misterio?
I want youto bring her in every week for special treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué viene tanto misterio?
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué viene tanto misterio?
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me muero por saber a qué viene tanto misterio.""
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Literature Literature
¿A qué viene tanto misterio?
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué viene tanto misterio?
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué viene tanto misterio?
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo.- ¿ A qué viene tanto misterio?
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedopensubtitles2 opensubtitles2
Hannah, ¿a qué viene tanto misterio?
He got two step closer to the door than any living soul before himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué viene tanto misterio?
I' ve seen worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué viene tanto misterio?
Yeah?So?- The man I loved diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, ¿a qué viene tanto misterio?
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLiterature Literature
-Bueno, —espetó JF, ¿a qué viene tanto misterio?
I have the culinary pieceLiterature Literature
¿A qué viene tanto misterio?
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No sé a qué viene tanto misterio —dije mientras cruzábamos Kensington Church Street.
How lucky to have a family!Literature Literature
¿ A qué viene tanto misterio?
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?opensubtitles2 opensubtitles2
No encuentro desacertado su diagnóstico, ni el tratamiento, pero ¿a qué viene tanto misterio?
She left a while back, buddyLiterature Literature
22 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.