¿se han llevado algo? oor Engels
¿se han llevado algo?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
has anything been taken?
¿ Se han llevado algo?
So, doctor, has anything been taken?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se han llevado algo de aquí.
L' m not his babysitter, RalphieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sido la primera en llegar a las siete y media esta mañana... —¿Se han llevado algo?
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Voy a subirme al próximo autobús y creo que me dará tiempo, pero... ¿Se han llevado algo?
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
¿Se han llevado algo de la casa?
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se han llevado algo más?
Let me figure out which one it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ojo de Dragón ha regresado —respondió Jack, recogiendo sus espadas—, y, sí, se han llevado algo.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
Luego veremos si se han llevado algo más antes de llamar al sheriff.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsLiterature Literature
¿Se han llevado algo?
Could I just go buy her something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Se han llevado algo vuestro?
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
¿Se han llevado algo?
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunto si se han llevado algo.
Just a... tiny tasteLiterature Literature
No sé si se han llevado algo —prosiguió Abra—.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
No parece que se hayan llevado mucho, si es que se han llevado algo.
Call me when you grow upLiterature Literature
¿ Se han llevado algo de la ambulancia?
He didn' t say thatopensubtitles2 opensubtitles2
¿Se han llevado algo importante?
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego veremos si se han llevado algo más antes de llamar al sheriff.
i'm sorry, so sorryLiterature Literature
—Frida, echa un vistazo, a ver si se han llevado algo —ordenó Barbara.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
¿ Se han llevado algo?
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, popensubtitles2 opensubtitles2
No parece que se hayan llevado mucho, si es que se han llevado algo.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLiterature Literature
Se han llevado algo que sé te va a causar un hondo pesar.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
—¿Se han llevado algo de la casa?
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
¿ Se han llevado algo?
Looks like we found the base of the food chainopensubtitles2 opensubtitles2
¿se han llevado algo?
Poor Jêrôme only got #, # from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se han llevado algo?
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llámeme si descubre que se han llevado algo y abriremos una investigación.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
144 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.