¿y eso qué se supone que es? oor Engels
¿y eso qué se supone que es?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what's that supposed to be?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así es que hablaré un poco sobre eso, y qué es exactamente lo que se supone que hacen los científicos.
Could you get this to her?ted2019 ted2019
Adam mira la estatuilla del salpicadero que hay frente a él y pregunta: —¿Qué demonios se supone que es eso?
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
—¿Y qué es eso que se supone que tengo?
Do you believe anything that a lawyer says to you?Literature Literature
¿Y qué es eso que se supone en enviado?
hello hello, barbara, its zipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Y qué es eso que se supone en enviado?
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y qué se supone que es eso?
He hasn' t had a drop in two daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Y qué es eso que se supone en enviado?
The heart of democracy beats onOpenSubtitles OpenSubtitles
Y en caso de que el tiempo se pierda para siempre, ¿qué es lo que eso supone?
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredLiterature Literature
Sí, eso es dulce. ¿ Y qué diablos se supone que debo hace con mi mano de fumar?
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeopensubtitles2 opensubtitles2
Y si eso es lo que se supone que va a hacer, ¿por qué enviarlo a casa de los Chattisbourne en vez de aquí?
Not worth the timeLiterature Literature
Le permito a mi creatividad empujarme en direcciones que son interesantes para mí, y no me preocupo de la semejanza del resultado en alguna noción, algún paradigma, de qué composición musical se supone que es, y eso de hecho me ha instado, en un sentido, a tomar un montón de roles diferentes, y así en lo que quiero que piensen es, a qué grado pueden cambiar la pregunta fundamental en su disciplina, y, bueno, voy a poner un pequeño pie de página extra aquí, porque, como, he mencionado algunos defectos psicológicos antes, y nosotros también, en el camino, tuvimos una un poco de comportamiento obsesivo, y había comportamientos delirantes y cosas como esa, y aquí creo que podemos decir que es un argumento para el autodesprecio y esquizofrenia, al menos en el uso popular del término, y me refiero a desorden de identidad disociativa, bien.
Until # July #: Ministero del Commercio con lQED QED
No nos dice qué es realmente el dinero y eso es lo que se supone que hace una definición del dinero.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y esto supone asumir que todo consagrado se configura con Aquel que en su vida terrena, «entre ruegos y súplicas, con poderoso clamor y lágrimas», alcanzó la perfección cuando aprendió, sufriendo, qué significaba obedecer; y eso también es parte del llamado.
Oh, shit, there he isvatican.va vatican.va
Le pregunté: “¿qué es todo eso de ‘ser salvo’ y cómo se supone que funciona?”
She has bad nervesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo no sé qué es eso que se supone debería estar haciendo, aprendiendo y enseñando aquí.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pregunta es: ¿por qué se supone que estamos forjando la fuerza del alma y voluntad y consciencia si no es para hacer algo con eso?
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego de eso el siguiente paso es ir nuevamente al cardiólogo (se supone que sea la segunda semana de marzo) y conocer qué ocurre con Pablo.
Peter, what are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- También querían saber si ella es buena besando y—todo lo demás. – Rick soltó una risita divertida. - ¿Qué se supone que podía contestar a eso?
But I' m soglad you' re backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por solidaridad con todos esos inmigrantes que son tratados como basura por el mero hecho de ser hispanos, porque eso de caucásico nunca he sabido muy bien qué es y porque si mis amigos mexicanos, que tienen ascencendencia española, son hispanos... ¿qué se supone que debo ser yo?
May I be excused?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por mucho que se esforzara, nunca conseguiría hacerse visible ante los ojos humanos, y no es porque no sea capaz, puesto que para él nada es imposible, es simplemente porque no sabría qué cara poner para presentarse ante los seres que se supone que ha creado, siendo lo más probable que no los reconociera, o quizá, y eso sería todavía peor, que ellos no lo reconocieran a él.
No, I' m just looking for these wall paintingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se supone que eso es lo que haré: pasar unos días con cada responsable del proyecto, aprender qué es lo que hacen, y ver de qué manera puedo yo aportar algo.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Aunque te tiene que gustar, no se trata solo de intentarlo y a ver qué pasa”, comentó Neus, mientras que Judith apostilló: “sí te tiene que gustar mucho como a mí, y eso que es un trabajo que me supone un sacrificio porque tengo una niña de 16 meses”.
No, no, I' m all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jessica solo tiene dos de estas condiciones, labio leporino y síndrome de Down... nos dimos cuenta que podíamos trabajar con eso”, explicó por qué eventualmente seleccionó a una niña para el personaje de Nuku, que se supone es un niño.
We' d love to ask some quick questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primero por supuesto era conseguir unos minifigs de LEGO, porque eso es lo que se supone que debes hacer cuando vas al mall, y el segundo propósito era ver qué tan similar era la cultura de compras a la de Panamá.
Turn that damn thing offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cine eficaz, en términos de mercado, es aquel cine capaz de hacer precisamente eso: crear la escena, pero no solamente la escena, saber qué tipo de mirada debe orientarse hacia la escena, y saber que la platea, que es el blanco, tendrá aquella mirada, y tendrá aquella constitución que se supone que ella tiene.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving thesamearea may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.