ábside rectangular oor Engels
ábside rectangular
es
Ábside que tiene una forma rectangular en lugar de semicircular.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rectangular apse
es
Ábside que tiene una forma rectangular en lugar de semicircular.
en
Apse having a rectangular shape instead of semicircular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sant Pere de Serrateix conserva importantes vestigios prerománicos del siglo IX en su cabecera, arcos de herradura y ábside rectangular.
This crewman' s bloodstream is filled with itCommon crawl Common crawl
La ermita consta de una sola nave con ábside rectangular y pórtico al sur, formado por cuatro pilares de madera que descansan en toscas basas de piedra.
Good, good, goodWikiMatrix WikiMatrix
A diferencia de San Cebrián de Mazote, la forma interior de los tres ábsides es rectangular.
May I help you?WikiMatrix WikiMatrix
Su forma era la de un rectángulo de 18 m de largo por 12 de ancho, dividido en nueve zonas mediante arcos de herradura sobre pilares, al que se adosa una cabecera, de la misma anchura que el resto de la iglesia, formada por tres ábsides rectangulares, sobresaliendo en el testero el central que es de mayor tamaño que los laterales.
I guess that atropine crap workedWikiMatrix WikiMatrix
Fue construida sobre una iglesia paleocristiana preexistente, del siglo V, con planta rectangular y ábside semicircular.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.WikiMatrix WikiMatrix
Consistía en una nave rectangular con ábside pero sin cúpula.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
En las iglesias en el centro de Siria de fecha un poco anterior, el diaconicón es rectangular; los ábsides laterales en Kalat-Seman han sido añadidos en una fecha posterior.
Your number for the week' s $WikiMatrix WikiMatrix
El ábside fue originalmente semicircular, pero fue hecho rectangular en 1202.
I' ve been here for yearsWikiMatrix WikiMatrix
Visto desde la plaza, la iglesia combina dos diferentes volúmenes: una nave rectangular y un ábside poligonal, más alto que la nave, situado al este del edificio.
Don' t get mad at me because I careWikiMatrix WikiMatrix
El resultado fue una iglesia de ábside rectangular con bóveda de crucería.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El resultado fue una iglesia de ábside rectangular con bóveda de crucería.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su estructura está formada por tres naves divididas por ábsides rectangulares, cubiertas con bóvedas de cañón.
Did they try to... did they use acts of violence?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue ampliada con un ábside rectangular, en el lado oeste en el año 1202.
Aren' t we going to barricade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La iglesia tiene un plan con tres naves con un ábside rectangular.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene un plan de una sola nave, un transeto y un ábside rectangular.
We' re cool, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interiormente se trata de un templo de una sola nave con brazos en crucero y ábside rectangular.
Do you intend to blast a hole in the viewer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La planta de cruz latina consta de una sola nave y tres ábsides rectangulares con ornamentación escultórica.
My caretaker must be presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nave tiene forma rectangular y está cubierta por un techo de madera y un ábside rectangular.
I mean, is the African market worth that much?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contiene, como todos los monumentos de este tipo, un vestíbulo, las letrinas semicirculares, una gran sala cubierta de mosaico (apodyterium), un frigidarium , piso de mosaico con una estanque en ábside, un tepidarium donde se encuentra un estanque rectangular y caldarium con dos ábsides ; el foro está rodeado de portíoos en tres de sus lados.
no significant pollution is causedWikiMatrix WikiMatrix
Sobresalen tres capillas, la del cabecero que forma un ábside rectangular, y otras dos en los extremos del transepto.
Great kings of menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La planta de la capilla se compone de una sola nave con ábside rectangular que se dividía en tres capillas.
And one of them is to be old and uglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuenta con una sola nave y ábside rectangular, y la portada principal presenta cuatro arquivoltas sostenidas por cuatro pares de columnas.
Of course, he knows that speech by heartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La iglesia original tenía una planta rectangular, sin capillas laterales, y con una única nave con tres ábsides.
Don' t kill me, don' t kill me!WikiMatrix WikiMatrix
En Santa Mariña, destacar un templo románico de una nave y un ábside rectangular, con peculiar imagen del Apóstol de origen incierto.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una iglesia de planta rectangular con ábside semicircular y considerada una de las iglesias más grandes del Principado, sufrió numerosas reconstrucciones a lo largo de su historia. De sus orígenes conserva el gran campanario románico de planta cuadrada con tres pisos y ventanas con arcos lombardos, que destaca por su ligera inclinación y por ser el más alto de Andorra con 23 metros de altura.
I wouldn' t be caught dead!Common crawl Common crawl
152 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.