árbol de hoja ancha oor Engels
árbol de hoja ancha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
broad-leaved tree
en
Deciduous tree which has wide leaves, as opposed to the needles on conifers.(Source: PHC)
Los árboles de hoja ancha develan lo que para nosotros es un colorido espectáculo.
Broad-leaved trees unveil what seems to us a colourful spectacle.
broadleaf
Pero en los árboles de hojas anchas, la madera de reacción se forma en el lado superior.
But in broadleaf trees, the reaction wood forms on the upper side.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guldindha: Árbol de hoja ancha.
These ties are more interestingLiterature Literature
Son infernalmente oscuros, pero están más libres de malezas que los bosques con árboles de hoja ancha.
Get your little fanny back to Sunday schoolLiterature Literature
Junto al río crecían unos árboles de hoja ancha que estaban cargados de nueces y frutos maduros.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
Habían despejado más de cien metros cuadrados entre los árboles de hoja ancha.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
Está dominada por árboles de hoja ancha perenne, incluyendo Castanopsis acuminatissima, Lithocarpus spp., Elaeocarpus y laureles.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveWikiMatrix WikiMatrix
En el Atlántico tardío más cálido, el 34% del bosque estaba formado por árboles de hoja ancha.
Employers’ contributions payable to the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Sólo quedaban unos cuantos árboles de hoja ancha, testigos de pasados esplendores.
Where did this come from?Literature Literature
Mezcla de árboles de hoja ancha y árboles de hoja acicular[4].
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
Había menos árboles de hoja ancha y más abetos y alerces.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Los árboles de hoja ancha hacen más soportable el calor del día.
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
En la Europa templada, predominan los bosques mixtos con árboles de hoja ancha y coníferas.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?WikiMatrix WikiMatrix
madera dura Madera procedente de un árbol de hoja ancha, como el cerezo, el arce o el roble.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
Los árboles de hoja ancha develan lo que para nosotros es un colorido espectáculo.
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hongo es micorrizo con árboles de hoja ancha y frutas dispersas en el suelo en las zonas boscosas.
Manufacture of other chemical productsWikiMatrix WikiMatrix
Bajó por la ladera cubierta de pinos hasta llegar a los árboles de hoja ancha y allí montó su primer campamento.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
Pinus kesiya usualmente crece en arboletas muras, o mezclados con árboles de hoja ancha, pero no forma bosques abiertos de pino.
Want to come to Vegas with us?WikiMatrix WikiMatrix
Aquí, en lugar de coníferas hay árboles de hoja ancha. y esto hace que el carácter de este bosque sea totalmente diferente
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?opensubtitles2 opensubtitles2
El tawa (Beilschmiedia tawa) es una especie de árbol de hoja ancha de Nueva Zelanda común en las partes centrales del país.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearWikiMatrix WikiMatrix
Aquí, en lugar de coníferas hay árboles de hoja ancha. y esto hace que el carácter de este bosque sea totalmente diferente.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos bosques de pino combinadas con árboles de hoja ancha son el hábitat de algunos árboles exuberantes como la caoba y cedro.
How much did you search?Common crawl Common crawl
La zona más baja, por debajo de 600 metros en los valles y laderas más bajas, es un bosque mixto de coníferas y árboles de hoja ancha.
Is this a check- up or a concert?WikiMatrix WikiMatrix
Las coníferas (Podocarpus, Dacrycarpus, Dacrydium, Papuacedrus, Araucaria, y Libocedrus) y árboles de hoja ancha de la familia del mirto (Myrtaceae) forman un dosel delgado, con un sotobosque prominente.
Totally tubular!WikiMatrix WikiMatrix
Son de un pariente lejano de la haya, un árbol caducifolio de hoja ancha.
No, it' s for my sensual pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el Pleistoceno tardío, la región más amplia en general estaba compuesta probablemente de bosque y tundra forestal, basada en una mezcla de coníferas y algunos árboles de hoja ancha.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsWikiMatrix WikiMatrix
197 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.