área fortificada oor Engels
área fortificada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fortified area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El área bajo control Inglés se redujo hasta convertirse en la Empalizada, un área fortificada alrededor de Dublín.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?WikiMatrix WikiMatrix
—Se necesita una defensa en profundidad, una pequeña área fortificada tras la que refugiarse.
You can get a jobLiterature Literature
La Décima División de Montana se había replegado a un área fortificada en Riverdale.
I saw you on the SixLiterature Literature
Era la defensa del área fortificada de París.
Okay, come onLiterature Literature
La tensión en el aire te golpea en la cara en cuanto sales del área fortificada del aeropuerto internacional.
Not even a little?gv2019 gv2019
El 2.o Ejército comenzó su retirada hacia el área fortificada de Danzig, mientras que el X Cuerpo SS del III Ejército Panzer se rendía en Dramburg.
What, you have kids to support or something?WikiMatrix WikiMatrix
Dentro del área fortificada se encuentran las ruinas del palacio de Herodes, que incluiría varias habitaciones, un gran patio y un elaborado baño cuyo suelo todavía muestra restos de mosaicos.
I' il take care of thatWikiMatrix WikiMatrix
La torre del homenaje (ahora llamada generalmente el castillo árabe, aunque más correctamente ese nombre serefiere a la área fortificada entera de la ciudad morisca) fue situada en el punto más alto, sirviendo como redoubt final.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationWikiMatrix WikiMatrix
El área fortificada de Danzig-Gotenhafen (Gdynia), que constituía el principal puerto de escape hacia el oeste para los refugiados de Prusia Oriental, se había ordenado que fuera defendida el mayor tiempo posible para poder mantener abierta la ruta de escape.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyWikiMatrix WikiMatrix
Cuando atacaron, ya los turcos y los alemanes habían fortificado el área.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
La rampa conducía a Saluting Base, un área sobre los muros fortificados con vistas a los estrechos portuarios.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
Ante esta situación, Atila decide replegarse hacia un área que previamente había fortificado.
calendar dayLiterature Literature
El terreno era prácticamente baldío, sin vegetación y el área había sido sólidamente fortificada.
I saw the poverty they were forced to live inLiterature Literature
Muchos de los nuevos themas de Oriente eran más pequeños que los anteriores, comprendiendo sólo una ciudad fortificada y su área inmediata.
You know I' m notWikiMatrix WikiMatrix
El área del palacio estaba rodeada por una muralla fortificada que data del siglo XV antes de Cristo.
The sitting opened atWikiMatrix WikiMatrix
Este recinto alberga un área fortificada del siglo XV, la kasbah, erigida sobre un fuerte del siglo XII.
It was them PontipeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El terreno controlado por los ingleses se redujo hasta La Empalizada, un área fortificada alrededor de Dublín.
This is the blade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el área estaba custodiada por dos cabezas de puente fortificadas, una en Kazuń en la orilla izquierda del Vístula y la otra al lado de Nowy Dwór Mazowiecki.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorWikiMatrix WikiMatrix
El castillo de Capdepera es un recinto fortificado que cerraba el área de la primitiva villa de Capdepera, situada sobre la alquería de Benifilia. La construcción de éste empezó por los muros y tuvo que iniciarse en el año 1300 aproximadamente.
You just drowse away hereCommon crawl Common crawl
Los restos de la mezquita se encuentran en las cercanías del teatro antiguo de Segesta, fuera del área fortificada del pueblo altomedieval.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1h30 de París a la Grand'Maison Meauce se encuentra en la Perche de Eure y Loir, área fortificada, dos confortables habitaciones están disponibles.
You know better than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El área alrededor del Gran Puerto posiblemente fue primero fortificada durante el gobierno árabe, y en el siglo XIII, se construyó un castillo conocido como el Castrum Maris en Birgu para proteger el puerto.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasWikiMatrix WikiMatrix
Es el hogar de una ciudad histórica fortificada, centrada en la Plaza Atatürk , y un área metropolitana moderna, con la Avenida Mehmet Akif, la región en su centro de negocios y entretenimiento.
You' re luckyWikiMatrix WikiMatrix
El área que circundaba Summa fue considerada como el punto más vulnerable, y por ello, sería la más fortificada.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowWikiMatrix WikiMatrix
Hoy en día, los visitantes pueden ver los restos de las murallas fortificadas de este edificio, y los edificios civiles y eclesiásticos construidos dentro del área fortificada hasta el siglo XIX.
car radios (#.#) and radio-telephonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.