él no, y mucho menos ella oor Engels
él no, y mucho menos ella
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
not him, much less her
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y evidentemente no lo engañaba a él y mucho menos a ella.
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
Ella sabía que él no pediría, y mucho menos que se moviera para hacerlo; Ella tenía que hacerlo ella misma.
Your boyfriend was her sourceLiterature Literature
Él no pretendía pensar en ella, y mucho menos sin ropa, pero había perdido la batalla.
The sitting opened atLiterature Literature
Daphne quiso gritarle que él no comprendía nada, y mucho menos la responsabilidad que ella tenía para con su hijo.
What about you?You had us back in that office a week after he passedLiterature Literature
Él no escribiría, por lo menos no mucho, y ella lo añoraría indeciblemente.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
Incluso si no había esperanzas para ellos, ella no quería admitirlo todavía, y mucho menos a él.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationLiterature Literature
Él no quería a un hombre cerca de ella, y mucho menos en su dormitorio.
The debate closedLiterature Literature
Y, aun así, continuó, era mucho lo que ella podía aportar, y no menos lo que él podía ofrecerle.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Él no debería ni siquiera mirarla y, mucho menos, mantener una conversación con ella.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Él no había deseado acudir allí aquella tarde, y mucho menos hablar con ella en privado.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
Él no tenía las cualidades que ella podía admirar en un caballero y mucho menos en un marido.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
No quiero verla a ella y mucho menos a él.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Además, tú eres mucho más cauta que ella, mucho menos inocente, y no creí que llegases a enamorarte nunca de él...
Excuse me, FidelLiterature Literature
Cuando él contestó a la llamada y ella le dijo quién era, no pareció ni mucho menos sorprendido.
more minutes!Literature Literature
No conozco mucho a ninguno de los dos y a él menos que a ella...
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Literature Literature
Sin lo que ella acababa de hacer, él no podría ganar, y mucho menos sobrevivir.
I do all my own stuntsLiterature Literature
Ella no quería ni dormir con él, y mucho menos tener relaciones sexuales.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
Los otros tres, malditos fueran, no se merecían nada de ella y mucho menos antes que él.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itLiterature Literature
Ella no se dejaba ver mucho por él, y menos públicamente.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
Él no habría soñado que ella tendría un hueso exhibicionista en su cuerpo, y mucho menos interés en el ménage.
You let me make itLiterature Literature
Maldición, él no quería que ella siquiera mirara a un hombre completamente vestido, y mucho menos a uno medio desnudo.
I' m your puppy!Literature Literature
Su... vivienda era mucho menos convencional y él le haría demasiadas preguntas que ella no quería contestar.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
Y no podía entenderlo totalmente ella misma, mucho menos explicárselo a él.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
Sabía que no podía permitirle a nadie, y mucho menos a él, acceder a aquel poder en potencia sobre ella.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
No me puedo concentrar en nada cuando ella está allí, y mucho menos luchar contra él.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingLiterature Literature
58 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.