ínclito oor Engels

ínclito

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

illustrious

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tan presto como llegaron á la ínclita morada del rey, sentáronse por orden en sillas y sillones.
We' re not hurting himLiterature Literature
El marido recibió a la hija del demonio cuando llegó a la casa del ínclito Kan Khara.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
T., alias la Sombra, miembro supernumerario y estrambótico de nuestra ínclita orden.
You did a great jobLiterature Literature
Sotorius, canciller de Sipani, fue el primero de todos los ínclitos en aparecer.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
—Hace más de mil gran —replicó Watson-Ínclito—.
Anyone for champagne?Literature Literature
¡No sólo al miserable gaucho, sino al ínclito general, al ciudadano fastuoso y envanecido, se le hacen obrar milagros!
Well, a purifying plantLiterature Literature
—Le he dicho: Doreen, lo que compras en tu ínclito Marks and Spencer te sale aquí por la mitad.
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
Ha muerto Aurelio Ambrosio, ínclito rey de los Britanos, y con él moriremos todos, si Dios no nos ayuda.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
El mismo gozó de la amistad del ínclito fundador de esta nación, Su Majestad el Rey Moshoeshoe I.
where'd you get the scratches?vatican.va vatican.va
—Porque cuando vuelva, Richard, será el más ínclito de los vecinos de esa localidad.
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
—Pensad que os costará la vida engañar al ínclito Tribunal.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
Mandábala, pues, con caballos y carros, á la ínclita ciudad de los mirmidones donde aquél reinaba.
He' s on the wayLiterature Literature
Poco después, Kharjit-Bergen, el hijo del ínclito Kan Kara, se adentró en el bosque oscuro.
handling requests for adviceLiterature Literature
Por favor, Manuela no, ínclito pirata.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa, ínclito pirata.
No, you' re not involved in anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ínclito Kan Khara llegó a los campos que pertenecían a la ancianita de las cinco vacas.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasLiterature Literature
¿Pariente del ínclito egiptólogo?
It' s called a lairLiterature Literature
Unido a todo ello está, sin duda, la práctica constante de unas arraigadas e ínclitas costumbres emanadas del pueblo; el trato alegre, abierto y acogedor de sus laboriosas y sencillas gentes. La GASTRONOMIA36Kb.
Spawn' s on his way.You ready to play?Common crawl Common crawl
: no: ínclito ingeniero de almas!
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
Con toda claridad comprendo ahora sus ínclitas palabras.
Don' t mention itLiterature Literature
Con esta dulce señorita comienza la serie Iconos en Inferno, el blog de cine fantástico y de terror del ínclito John Tones.
I think you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su único disco, “El resto de mi vida”, y canciones como “¿Volverás?” (pinchada con inusitada frecuencia por el ínclito Steve Lamacq en su programa de la BBC), “Superstar” (incluida en la banda sonora Chencho) o la propia “El resto de mi vida” (que fue incluida en uno de los prestigiosos recopilatorios de la cadena de tiendas Rough Trade) fueron alabadas allá donde sonaron, España, Europa, Asia... destacando su energía, su personalidad y el urgente ímpetu de sus melodías punk-pop.
Other banks have offered to bail us outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y para que todos los religiosos de la Congregación del Santísimo Redentor se hagan acreedores a recibir más copiosas bendiciones del cielo y a experimentar más plenamente la valiosa protección de su padre y legislador san Alfonso María de Liguori y la del ínclito propagador de la misma Congregación san Clemente María Hofbauer, el mismo sumo Pontífice los Vinc. La Puma _______________________________________
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Conde Gaspar Moir de Loca, ínclito señor de los tiempos idos, cuenta como se comportaba Prestigiar, el extraño perro del Doctor Fausto.
Jackie, your, uh... your motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un restaurante con una concepción de constantes cambios, donde uno puede degustar platos de todas partes del mundo a una calidad ínclita y exquisita.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.