úlcera de presión oor Engels
úlcera de presión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pressure sore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úlceras de presión profundas que se propagan al hueso subyacente, por lo general el sacro.
It' s going to get hotLiterature Literature
Más bien parecen úlceras de presión.
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios médicos en las úlceras de presión
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmenttmClass tmClass
El principal factor de riesgo para las úlceras de presión es la inmovilidad.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubLiterature Literature
Las úlceras de presión son un desafortunado y habitual ejemplo de esta secuencia.
A lot of money, momLiterature Literature
Productos médicos de carácter preventivo y terapéutico en las úlceras de presión, incluyendo colchones médicos y protectores del talón médicos
I don' t believe it.- Really?- YeahtmClass tmClass
Equipos médicos, en concreto, colchones, revestimientos de colchón, cojines, y bombas de aire, todos para la prevención y tratamiento de úlceras de presión
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of origintmClass tmClass
Al tener dañada la columna vertebral, también surgen complicaciones físicas, como falta de control de la vejiga y el intestino, úlceras de presión y problemas respiratorios.
A little guilt goes a long wayjw2019 jw2019
Dispositivos médicos a base de resonancias magnéticas terapéuticas a través de campos electromagnéticos producidos por pulsaciones para el tratamiento de úlceras de pie diabético, ulceras de presión y plagas difíciles
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many otherstmClass tmClass
Uso de ácidos grasos en la prevención de úlceras por presión y de extremidad inferior
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busscielo-title scielo-title
Servicios de alquiler de dispositivos médicos a base de resonancias magnéticas terapéuticas a través de campos electromagnéticos producidos por pulsaciones para el tratamiento de úlceras de pie diabético, ulceras de presión y plagas difíciles
Actually, it wasn' t a problem at alltmClass tmClass
Las complicaciones que mejor explican la discapacidad utilizando modelos de regresión simple son la depresión y el estrés psicológico, seguido de complicaciones respiratorias, problemas intestinales, úlceras de presión, desnutrición y espasticidad (p < 0,01).
We have to set that up as an examplefor the world and say that it cannot happen any morescielo-abstract scielo-abstract
Uso de apósitos hidrocoloides en la prevención de úlceras por presión en pacientes de alto riesgo: una cohorte retrospectiva
HAS ADOPTED THIS REGULATIONscielo-title scielo-title
Preparados no medicinales para el cuidado de la piel para el tratamiento de sarpullidos debidos al calor, urticaria, quemaduras de sol, daños solares, cortes, rasguños, mordeduras de mosquito, úlceras de decúbito, úlceras de presión y moratones
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MembertmClass tmClass
Pueden desarrollarse úlceras por presión (úlceras de cama) en los clientes en cama.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
Prevalencia de úlcera por presión en una institución de salud
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.scielo-title scielo-title
Objetivo: Describir la prevalencia de úlceras por presión en una institución de salud de tercer nivel de atención.
They simply memorised it allscielo-abstract scielo-abstract
Procedimiento de preparación de derivados de glicosaminoglicanos donadores de óxido nítrico, nitroderivados obtenidos y su uso en tratamiento de úlceras crónicas, como las úlceras de pie diabético, las úlceras producidas por quemaduras y las úlceras de presión.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathypatents-wipo patents-wipo
Teniendo en cuenta que el tratamiento de las úlceras de decúbito es difícil, costoso y arriesgado para los pacientes, el dispositivo propuesto ofrece una alternativa de peso para detectar las úlceras de presión en sus primeras fases y ayudar a prevenirlas.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastcordis cordis
Los pacientes críticamente enfermos tienen una presión de cierre capilar menor y mayor riesgo de úlceras por presión.
This is ridiculousLiterature Literature
La formación de la úlcera por presión se acelera en presencia de fricción, fuerzas tangenciales y humedad.
It' s inconvenientLiterature Literature
La prevención de las úlceras por presión requiere en primer lugar de la identificación de los pacientes susceptibles.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
Almohadillas de control de la presión para su uso en la protección de pacientes frente a úlceras por presión inducida en salas de operaciones
The fucking video shop?!tmClass tmClass
Dispositivos electromecánicos y prótesis para cuidados de áreas de presión, incluyendo colchones y cojines médicos neumáticos de alivio de la presión y sistemas de compresión de extremidades secuenciales para prevenir y tratar úlceras de presión, para aliviar úlceras venosas y linfoedemas, y para prevenir la trombosis de venas profundas tras una operación
Headquarters, I want Sergeant FlahertytmClass tmClass
Solución limpiadora para su uso con la supervisión de profesionales de la asistencia sanitaria para la gestión e hidratación de heridas, en concreto, úlceras de presión de fase I-IV, úlceras por estasis, úlceras de pie de diabéticos, heridas posquirúrgicas, quemaduras de primer y segundo grado, cortes, rasguños e irritaciones menores de la piel
I need to hear you sayYou love me all the waytmClass tmClass
2186 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.