última vuelta oor Engels

última vuelta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

final lap

naamwoord
Y hasta la última vuelta no se resolverá la pelea por el podio.
And it will all be down to the final lap for the battle for the podium position.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, si ese caballo no hubiera tropezado en la última vuelta hubiera podido pagarlo todo.
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
—¿Entonces aquí es donde Mary eligió su última vuelta?
No, I was too busy building itLiterature Literature
Mantente justo en su cola hasta llegar en torno a la última vuelta, y luego, déjala ir.
How will I manage without you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es, coopere si ambos jugadores cooperaron o desertaron en la última vuelta y de lo contrario deserte.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
Quedan siete pilotos, al entrar en la última vuelta de la fase uno.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi a Arnulfo en la última vuelta y me dio la impresión de que estaba muy cansado.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
Entra en la última vuelta de la carrera y avanza hacia la meta.
From now on,let' s stick togetherLDS LDS
Daría una última vuelta antes de dejarlo correr por ese día.
Member State checks prior to issuing the alertLiterature Literature
Dieron una última vuelta alrededor de la ciudad fantasma de Base Himno.
Management of claimsLiterature Literature
Mientras hacían las últimas vueltas tuve tiempo de mirarlo bien.
This is not a minor matterLiterature Literature
Era la última vuelta de tuerca de una decisión que sabía que había tomado hacía tiempo.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.Literature Literature
Última vuelta.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, hay una última vuelta de tuerca en el relato de cómo cazaba T. rex.
Caution is required with concomitant useLiterature Literature
Y es la última vuelta.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién terminara la última vuelta?
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La última vuelta, Nora!
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, si ese caballo no hubiera tropezado en la última vuelta hubiera podido pagarlo todo.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
Cayó la última vuelta de venda y allí estaba, más linda todavía de lo que Alan la recordaba.
That' s a direct orderLiterature Literature
Se dio una última vuelta por la oficina, miró el antiguo lugar de trabajo de John.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
Tras la reunión, Manzini nos hizo participar a todos en una última vuelta de inspección.
What the hell happened to you?Literature Literature
Tomó Mario Andretti dos coches a golpearnos y sólo nos pasar en las últimas vueltas de la carrera.
• Audit FindingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arjun, la última vuelta.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier día de estos saldrá buscando las luces brillantes y se dará una última vuelta.
It was brilliant tonight, with the last change from theLiterature Literature
Al empezar la última vuelta, iban primero y segundo.
It' s my ball and I want itLiterature Literature
En la última vuelta, los dos corrían casi hombro con hombro.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youLiterature Literature
14798 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.