la última voluntad
last will and testament
última voluntad oor Engels
última voluntad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
last will
Su carta de renuncia sonaba más como una última voluntad y testamento.
Your letter of resignation sounded more like a last will and testament.
last wish
No puedo creer que tu última voluntad fuera que te enterraran con un ciborg.
Can't believe your last wish was to be buried with a cyborg.
last wishes
No puedo creer que tu última voluntad fuera que te enterraran con un ciborg.
Can't believe your last wish was to be buried with a cyborg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le concedí su última voluntad.
Dad, I know how you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mes pasado Scott grabó su última voluntad para mí.
I wouldn' t want to lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su última voluntad.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El secreto del nuevo arrebato estaba contenido en la última voluntad de Mr.
How sharp do you want it?Literature Literature
Querido Keller: Una de las últimas voluntades de Kate fue dejarte esto.
Only one thing left to doLiterature Literature
—Aquí tengo la última voluntad y el testamento de vuestro difunto esposo, sir Edward Grey —dijo con pompa.
He' s not in thereLiterature Literature
Sally era tan cercana a una familia como nadie mas, y yo intente honrar su última voluntad.
Just the facts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Última voluntad y testamento.
Fire in the hole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También les envió por correo la última voluntad y el testamento de la chica.
They built us over thereLiterature Literature
Lo único que tengo a mi favor es mi apellido y la última voluntad de mi abuelo.
Now set the roscoe on the floorLiterature Literature
Vine a cumplir la última voluntad de mi padre.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta ha sido mi última voluntad.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senadores, sancionad mi última voluntad
We' re not going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El señor Ritter me informa que contacte con usted para entregarle las últimas voluntades de su madre.
He doesn' t look any differentLiterature Literature
Este es el testamento y última voluntad de Madame D.
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Sí, la última voluntad y testamento
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
Última Voluntad y Testamento de la señorita Carichata.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?Literature Literature
Que estaba allí para cumplir con la última voluntad de mi abuela.
Well, excuse me for asking, but what do you want?Literature Literature
«Últimas voluntades y testamento de sir James Martin Thirkie de Thirkie, baronet», leyó.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginalwomenLiterature Literature
Prométanme ejecutar mi última voluntad y eso me recompensará de lo que he hecho en su favor.
Mode of actionLiterature Literature
Y su última voluntad era el que nos uniesemos?
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has oído la última voluntad del conde?
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No habló mientras no le preguntaron cuál era su última voluntad.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
—El verdadero propósito de lo que su madre llamaba «su última voluntad» se estaba volviendo del todo claro—.
Launch terraformerLiterature Literature
«Última Voluntad y Testamento de Ezra Pickens», se leía en él.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
6424 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.