Año Internacional de la Educación oor Engels
Año Internacional de la Educación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IEY
International Education Year
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNESCO y Año Internacional de la educación
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesvatican.va vatican.va
El Año Internacional de la Educación, unido al comienzo del Segundo Decenio del Desarrollo, proporciona una ocasión providencial para una toma de conciencia responsable de este fenómeno indigno de una humanidad civilizada.
Bill, it' s timevatican.va vatican.va
Con ocasión de la tercera Jornada de la Alfabetización Nos place manifestarle una vez más, particularmente en este Año Internacional de la Educación, el compromiso de la Iglesia Católica de sumarse, colaborando con la UNESCO, a los esfuerzos encaminados a desarraigar el analfabetismo.
Never found out why you left himvatican.va vatican.va
El Año Internacional de la Educación, adquiriendo una visión más exacta de las necesidades de un futuro cuya perspectiva permite prever las orientaciones más fundamentales, ofrece una oportunidad a todos los responsables para que profundicen en sus convicciones y van de nuevo adelante con entusiasmo.
Because the distance between them always remained the samevatican.va vatican.va
La Conferencia hizo suya la propuesta que la República de Túnez presentará con ocasión del quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas para que el año 2004 sea declarado Año Internacional de la Educación Física al servicio de la Paz y el Desarrollo.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.UN-2 UN-2
El deporte para la paz y el desarrollo: Año Internacional del Deporte y de la Educación Física
You' re not unreliableMultiUn MultiUn
La Conferencia constituyó la culminación y clausura del Año Internacional del Deporte y de la Educación Física (2005).
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresUN-2 UN-2
La Conferencia constituyó la culminación y clausura del Año Internacional del Deporte y de la Educación Física
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTMultiUn MultiUn
La Santa Sede ha acogido con satisfacción la feliz iniciativa de un Año Internacional de la Educación y los católicos tienen la intención de colaborar generosamente a los grandes objetivos de esta campaña, con la convicción de que toda obra educativa constituye una fuerza generadora de progreso y una fuente de paz entre los hombres y los pueblos.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekvatican.va vatican.va
Mi delegación patrocinó la resolución # de la Asamblea General del año pasado, sobre el Año Internacional del Deporte y de la Educación Física
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementMultiUn MultiUn
El Grupo de los # y la Organización de la Conferencia Islámica también han apoyado la propuesta de un Año Internacional del Deporte y la Educación Física
Stuart is family nowMultiUn MultiUn
Tomamos nota con satisfacción de que la celebración en # del Año Internacional del Deporte y de la Educación Física generó un impulso importante en todo el mundo
He' s fucking with youMultiUn MultiUn
Mi delegación patrocinó la resolución 60/9 de la Asamblea General del año pasado, sobre el Año Internacional del Deporte y de la Educación Física.
Are you alright?UN-2 UN-2
El Grupo de los 77 y la Organización de la Conferencia Islámica también han apoyado la propuesta de un Año Internacional del Deporte y la Educación Física.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedUN-2 UN-2
Tomamos nota con satisfacción de que la celebración en 2005 del Año Internacional del Deporte y de la Educación Física generó un impulso importante en todo el mundo.
Vespusians speak of no visitors hereUN-2 UN-2
Reunión del Subcomité de educación del Año Heliofísico Internacional: representantes de NARIT asistieron a la reunión del Subcomité de educación del Año Heliofísico Internacional, celebrada en Viena el 19 de febrero de 2007;
Listen to these lips, FrankUN-2 UN-2
Año Internacional del Deporte y de la Educación Física.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesUN-2 UN-2
Fondo Fiduciario para el Año Internacional del Deporte y de la Educación Física 2005
granulometryUN-2 UN-2
Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General titulado “El deporte para la paz y el desarrollo: Año Internacional del Deporte y de la Educación Física”
So you knew Lola was the father of my son tooMultiUn MultiUn
Como Estado anfitrión del Comité Olímpico Internacional y sede de otras asociaciones deportivas mundiales, Suiza respalda plenamente la idea de un año internacional del deporte y la educación física
We' ve got to be doing something rightMultiUn MultiUn
Como Estado anfitrión del Comité Olímpico Internacional y sede de otras asociaciones deportivas mundiales, Suiza respalda plenamente la idea de un año internacional del deporte y la educación física.
Return you to the form... that' s trueUN-2 UN-2
La designación de personalidades del deporte como portavoces del Año Internacional del Deporte y de la Educación Física, con el fin de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz;
So let' s see if you have any real gutsUN-2 UN-2
También acogemos con satisfacción la proclamación de 2005 como Año Internacional del Deporte y la Educación Física.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Europarl8 Europarl8
1598 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.