Academia de Ciencias de Hungría oor Engels
Academia de Ciencias de Hungría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hungarian Academy of Sciences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artúr Balogh (1866-1951), abogado, político y miembro de la Academia de Ciencias de Hungría.
Nah, I was talking about SteveWikiMatrix WikiMatrix
Candidato en Jurisprudencia (Doctorado en Derecho Internacional), 1972, Academia de Ciencias de Hungría;
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfUN-2 UN-2
En 1984 fundó el Centro de Estudios Regionales de la Academia de Ciencias de Hungría.
It' s gonna be all rightWikiMatrix WikiMatrix
Miembro de la Academia de Ciencias de Hungría (1999 - 2005 Vicepresidente).
Make God`s flesh bleed againWikiMatrix WikiMatrix
DEÁK, B., investigador, Instituto de Investigación Agrícola de la Academia de Ciencias de Hungría, Martonvásár.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
Por cuenta propia, se formó en el campo económico, y obtiene el grado 'candidato' en economía por la Academia de Ciencias de Hungría.
That makes them more dangerous than ever!WikiMatrix WikiMatrix
Gyula Juhász (Bia, 11 de septiembre de 1930–Budapest, 13 de abril de 1993) fue un historiador húngaro, miembro de la Academia de Ciencias de Hungría.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedWikiMatrix WikiMatrix
Por este último fue electo, en 1880 miembro de la Academia de Ciencias de Hungría, y es hecho "Caballero" de Orden de la Corona de Rumania.
She really is a prodigyWikiMatrix WikiMatrix
En 1947 viajó a Hungría para dar su discurso de inauguración en la Academia de Ciencias de Hungría, con la intención de contribuir al desarrollo democrático de Hungría.
You' re Iaughing at meWikiMatrix WikiMatrix
Participó en la creación de las leyes de los años 1839-40 de la Asamblea y llegó a ser miembro honorario de la Academia de Ciencias de Hungría.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Sólo el 3,5% de los miembros de la Academia de Ciencias de Hungría son mujeres; los miembros de los órganos directivos de la academia son hombres, casi sin excepción.
• Reporting on EDC TransactionsUN-2 UN-2
Se celebró un intercambio de opiniones pormenorizado en los medios impresos y electrónicos, complementado por conferencias organizadas por el Parlamento, la Academia de Ciencias de Hungría, universidades, fundaciones y organizaciones civiles.
No, Victor was the smartest guy I knewUN-2 UN-2
David Ellison, de la Academia de las Ciencias de Hungría y miembro del equipo, comentó: «¿Son positivos los bosques para el agua?
We should look for the missing firstcordis cordis
Desde 2003, el Foro Mundial de Ciencias de Budapest, organizado por la Academia de Ciencias de Hungría y la UNESCO, ha asignado máxima prioridad a la cooperación en la esfera del agua en sus deliberaciones.
They stay for goodUN-2 UN-2
El proyecto «Climate change: Challenge for training applied plant scientists» (AGRISAFE) estuvo encabezado por el Instituto de Investigación Agrícola de la Academia de las Ciencias de Hungría (ARI HAS).
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of planscordis cordis
La Academia de Ciencias de Hungría, en su calidad de supervisora de los institutos de investigación, introdujo las normas y reglamentaciones que abarcan una amplia gama de actividades relacionadas con la Convención sobre las armas biológicas y toxínicas.
If we meet before, you call me JulioUN-2 UN-2
Norbert Kroo, Vicepresidente de la Academia de Ciencias de Hungría y miembro del Consejo Europeo de Investigación y el Consejo Asesor Europeo de Investigación, hizo un alegato a favor del libre acceso: «Las editoriales están al servicio de la comunidad científica y no al revés».
Don' t even pointcordis cordis
Miembros de la Academia de las Ciencias de Hungría han desarrollado unas nuevas técnicas de observación que podrían ayudar a prevenir la pérdida de vidas humanas a causa de corrimientos de tierras.
No, no, no, take your timecordis cordis
En abril de 2016, el equipo de tareas de creación de capacidad organizó un seminario de un día sobre el diálogo en materia de creación de capacidad con los interesados de Europa Oriental, que contó con el apoyo de la Academia de Ciencias de Hungría y la Universidad Corvinus de Budapest.
I need one minute.- Please, take your time. HeyUN-2 UN-2
Los programas de investigación del Fondo Húngaro de Investigaciones Científicas (OTKA), también incluyen la cuestión de la trata de personas en el plano internacional ( # ), y concluirán con una monografía a fines del período de investigación, que estará a cargo del Instituto de Ciencias Jurídicas de la Academia de Ciencias de Hungría
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESMultiUn MultiUn
Se enviaron invitaciones para asistir al programa del Congreso a funcionarios ministeriales, miembros del Parlamento de Hungría y del Parlamento Europeo y representantes de ONG, medios de comunicación, universidades, círculos empresariales, sectores interesados (sindicatos y cámaras), organismos y organizaciones de la Unión Europea, misiones diplomáticas, la Academia de Ciencias de Hungría y otras entidades.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?UN-2 UN-2
Se enviaron invitaciones para asistir al programa del Congreso a funcionarios ministeriales, miembros del Parlamento de Hungría y del Parlamento Europeo y representantes de ONG, medios de comunicación, universidades, círculos empresariales, sectores interesados (sindicatos y cámaras), organismos y organizaciones de la Unión Europea, misiones diplomáticas, la Academia de Ciencias de Hungría y otras entidades
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upMultiUn MultiUn
Durante la sesión de una hora de duración, los estudiantes pedieron a los premios Nobel Harold Kroto e Ivar Giaever y al presidente de la academia de las ciencias de Hungría, Szilvester Vizi, que expresaran sus opiniones sobre una serie de temas, entre ellos, las carreras de ciencias y la percepción que tiene el público sobre la investigación científica.
Really not looking to talk on that topic.Heycordis cordis
János Szépvölgyi, un investigador de la Academia de las Ciencias de Hungría, ha declarado que los 50 millones de toneladas de lodos rojos almacenados en Hungría contienen 18 millones de toneladas de hierro y centenares de miles de toneladas de titanio, la mayoría de los cuales se podrían extraer mediante la tecnología de plasmas.
For the Councilnot-set not-set
1929: Becario en el Instituto arqueológico alemán de Atenas 1931: Medalla de honor de Jorge I de Grecia 1946: Premio Baumgarten 1947: Becario de la Bollingen Foundation (mantenido hasta 1973) 1961: Miembro de la Royal Norwegian Society of Sciences and Letters 1963: Doctor honoris causa de la Facultad de Teología de la Universidad de Upsala 1969: Medalla de oro de la Humboldt Society 1970: Anillo-Pirckheimer de la ciudad de Núremberg 1989: Post mortem: miembro de la Academia de Ciencias de Hungría 1990: Premio Széchenyi del gobierno húngaro Primeras ediciones: Apollon.
» Christmas is here. «WikiMatrix WikiMatrix
74 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.