Acción por la República oor Engels
Acción por la República
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Action for the Republic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por no haber prosperado la acción entablada por la República Italiana, procede condenarla en costas.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurLex-2 EurLex-2
Al no haber prosperado la acción entablada por la República Federal de Alemania, procede condenarla en costas.
This is the only one I' ve ever seenEurLex-2 EurLex-2
Indica, hasta que no tome una decisión con respecto a la acción iniciada por la República Democrática del Congo contra la República de Uganda, las medidas cautelares siguientes:
Angel... the mad!UN-2 UN-2
Indica, hasta que no tome una decisión con respecto a la acción iniciada por la República Democrática del Congo contra la República de Uganda, las medidas cautelares siguientes
this might make you an engineerMultiUn MultiUn
Existen buenos ejemplos de la eficacia de tal acción, como por ejemplo la República Democrática del Congo.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatEuroparl8 Europarl8
Solari Yrigoyen rinde homenaje a la acción desarrollada por la República Dominicana para elaborar mecanismos constitucionales e institucionales que mejoren su sistema democrático y la situación de los derechos humanos en el país.
Withdraw or we will all die hereUN-2 UN-2
Solari Yrigoyen rinde homenaje a la acción desarrollada por la República Dominicana para elaborar mecanismos constitucionales e institucionales que mejoren su sistema democrático y la situación de los derechos humanos en el país
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsMultiUn MultiUn
39 Y tanto más si, a pesar de las acciones emprendidas por la República Checa, la Comisión persistiera en negarse a interponer un recurso por incumplimiento.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!EuroParl2021 EuroParl2021
Cavallo fundó la coalición Acción por la República y se convirtió en un nuevo obstáculo para Duhalde, que ahora perdería una gran parte del voto menemista que iría a parar al impredecible economista. La recesión, que había comenzado a aliviarse en vísperas de la fecha de las elecciones del 24 de octubre, seguía siendo un tema central de la campaña.
Don' t argue with me!WikiMatrix WikiMatrix
Estuvieron presentes los siguientes miembros: José Ramón Arteaga (presidente de la comisión, PJ), Claudio Frangul (concejal, UCR), Marcelo Viñes (concejal, UCR), Iván Maidana (concejal, Frepaso), Héctor Andrés (asesor de la comisión), Rosa Diez (asesora del concejal Santín, PJ), Gabriela Garibaldi (asesora del concejal González, PSD/ARI), Juan Pedro Brandi (asesor del bloque de Acción por la República) y Daniel Di Bene (asesor del bloque de la UCR).
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Common crawl Common crawl
La acción es promovida por un Senador de la república.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativegv2019 gv2019
Asimismo, el Comité se congratuló del programa de acción establecido por la República Democrática del Congo en su calidad de coordinador del Grupo de Estados de África sobre la aplicación de la resolución
There is an upward trend in the economyMultiUn MultiUn
Asimismo, el Comité se congratuló del programa de acción establecido por la República Democrática del Congo en su calidad de coordinador del Grupo de Estados de África sobre la aplicación de la resolución 1540 (2004).
Keep talking, YaskierUN-2 UN-2
En el plano político e institucional, en el período examinado se confirmó la bipolaridad organizada de la oposición chadiana, dentro de la cual se encuentra una oposición supuestamente “democrática”, estructurada en torno a las dos fuerzas políticas principales: por una parte, la Federación Acción por la República (FAR) y la Coordinación de partidos políticos para la defensa de la Constitución (CPDC) y, por la otra, una oposición calificada de “político-militar”, compuesta de movimientos armados
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomMultiUn MultiUn
36 La Comisión sostiene que la oposición contra la vigencia limitada de la aprobación con respecto al plomo es inadmisible al no existir interés en ejercitar la acción por parte de la República Federal de Alemania.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponEurLex-2 EurLex-2
Para garantizar la dimensión comunitaria del programa, los proyectos y acciones transnacionales propuestos por la República Checa deberán incluir un número mínimo de socios de los Estados miembros de la Comunidad.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleEurLex-2 EurLex-2
Para garantizar la dimensión comunitaria de los programas, los proyectos y acciones transnacionales propuestos por La República Eslovaca deben incluir un número mínimo de socios de los Estados miembros de la Comunidad.
It was logged in as a B fileEurLex-2 EurLex-2
Para garantizar la dimensión comunitaria de los programas, los proyectos y acciones transnacionales propuestos por la República Checa deberán incluir un número mínimo de socios de los Estados miembros de la Comunidad.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseEurLex-2 EurLex-2
Para garantizar la dimensión comunitaria de los programas, los proyectos y acciones transnacionales propuestos por la República Eslovaca deberán incluir un número mínimo de socios de los Estados miembros de la Comunidad.
Right,One more time, and walk aroundEurLex-2 EurLex-2
4233 sinne gevind in 235 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.