acoplamiento por descarga
trussed construction
Acoplamiento (informática) oor Engels
Acoplamiento (informática)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coupling
es
Acoplamiento
en
in programming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El mediador proporciona la indirección necesaria para un bajo acoplamiento.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Correspondiente a la norma ISO 24347:2005 (acoplamiento mecánico de bola)
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Reparación y revisión de maquinaria agrícola, instrumentos agrícolas y acoplamientos para maquinaria agrícola
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiestmClass tmClass
Altavoces de acoplamiento
It is gonna be all right, BunttmClass tmClass
En los últimos años, limitamos nuestros acoplamientos al mínimo absoluto.
That one' s inLiterature Literature
Acoplamientos elásticos para vehículos terrestres y acuáticos, partes de estos acoplamientos, en particular segmentos elastoméricos
Now set the roscoe on the floortmClass tmClass
Anexo 5 (Requisitos para dispositivos o componentes mecánicos de acoplamiento) del Reglamento n.o 55 de NU.
I just make a jokeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EN 15621: espectroscopia de emisión atómica en plasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES) tras digestión por presión.
Being with me?EurLex-2 EurLex-2
Sus nuevas pieles les daban una oportunidad novedosa para el acto más crítico del amor, el acoplamiento.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Los acoplamientos estarán hechos de acero inoxidable austenítico.
' Cause we could work something outEurLex-2 EurLex-2
Acoplamientos
Not a chance!Eurlex2019 Eurlex2019
Es de mala educación rechazar una oferta de acoplamiento sexual.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dispositivos de acoplamiento fijados a los vehículos deberán garantizar un funcionamiento sin trabas y seguro.
He got Yale right between the eyesEurLex-2 EurLex-2
Dispositivo de acoplamiento mecánico y de tracción
If I don' t see you, I might tell youEurlex2019 Eurlex2019
— garantizar la seguridad de los sistemas de acoplamiento y desacoplamiento.
You didn' t bother him, did you?EurLex-2 EurLex-2
Este proceso global se denomina acoplamiento excitación-contracción.
But only you driveLiterature Literature
— los dispositivos de acoplamiento y de fijación,
The dough is all the finance company' s interested inEurLex-2 EurLex-2
Acoplamiento de los frenos de remolque (eléctricos o neumáticos)
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themEurLex-2 EurLex-2
Tipos o clases de dispositivos de acoplamiento que pueden instalarse: ...
The superb bird of paradise calls to attract a femaleEurLex-2 EurLex-2
Esta precesión es le nta ya que el acoplamiento entre S' y L' es relativamen te débil.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedLiterature Literature
espectrometría de emisión atómica en plasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES) (EN 15510 o CEN/TS 15621)
What are you doing, eh?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
En cambio, le parecía el acoplamiento de monstruosos genitales.
They fear something unpleasant may happenLiterature Literature
200 kN en el caso de los vagones de mercancías de dos ejes con acoplamiento UIC;
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
Para mostrarles a ustedes que nuestro sistema ya tiene las capacidades necesarias para el acoplamiento.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
Componentes de acoplamientos para vehículos [excepto para vehículos terrestres]
You wanna get breakfast?tmClass tmClass
39312 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.