Adela de Francia oor Engels
Adela de Francia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Alys
en
Alys, Countess of the Vexin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de ellos, Adel Kermiche, nació en Francia de padres inmigrantes argelinos.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Enrique era sobrino de Adela de Champaña, quien fue reina de Francia.
It' s all my faultWikiMatrix WikiMatrix
El conde Reginaldo II (fallecido en 1170) se casó con Inés, una hermana de la reina de Francia, Adele.
It`s so much nicer here since he leftWikiMatrix WikiMatrix
Después de esto, el rey Luis VI de Francia, se casó con su hermana Adela de Saboya, intentando confiscar Saboya.
It' s fine without the string, it has been for yearsWikiMatrix WikiMatrix
¡Estoy impaciente por ver la expresión de Glynis y de Adele cuando sepan que vamos a Francia!
Now, there... what is that?Literature Literature
Con objeto de reforzar su posición, Ricardo se alió en 1188 con Felipe II, hijo del exmarido de Leonor, Luis VII de Francia, y de su tercera mujer, Adela de Champaña.
So... you see who people areWikiMatrix WikiMatrix
El autor de la queja, Adel Tebourski, de nacionalidad tunecina, residía en Francia en el momento de la presentación de esta comunicación y estaba pendiente de la ejecución de una orden de expulsión a su país de origen.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.UN-2 UN-2
El autor de la queja, Adel Tebourski, de nacionalidad tunecina, residía en Francia en el momento de la presentación de esta comunicación y estaba pendiente de la ejecución de una orden de expulsión a su país de origen
Now I' m asking you to return itMultiUn MultiUn
Yo, Victor Hugo, antiguo par de Francia, autorizo a mi hija Adela a casarse.
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, el abajo firmante, Víctor Hugo, ex diputado de Francia... autorizo a mi hija Adèle a casarse
Put him in E. R. Three on the leftopensubtitles2 opensubtitles2
Brianna y Adele confeccionaron listas de las cosas que debían llevar a Francia.
It' s time to become prettyLiterature Literature
La autora es la Sra. Adela Calle Savigny, de nacionalidad francesa y peruana, residente en Francia
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareMultiUn MultiUn
A la muerte de su hermano, Enrique I de Francia, la tutela de su hijo Felipe I recayó en su viuda, Ana de Kiev, y en su tío, Balduino V, el marido de Adela, por lo que entre 1060 y 1067 actuaron como regentes de Francia.
No, I just popped in to check up on thingsWikiMatrix WikiMatrix
Adel Tebourski había sido devuelto a Túnez desde Francia en agosto de 2006 tras salir de prisión.
No time, dearCommon crawl Common crawl
Socialmente, Guillermo estaba muy bien relacionado:era sobrino del papa Calixto II, medio hermano del conde Amadeo III de Saboya, cuñado de Luis VI de Francia (a través del matrimonio de su media hermana Adela de Saboya), y primo de Alfonso VII de Castilla.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayWikiMatrix WikiMatrix
Adèle le había visto siempre pegado a su aparato de televisión durante el Tour de Francia.
You degenerate pigLiterature Literature
Tras cinco meses de espera, Abu Adel finalmente recibió una llamada: “Disculpas por la demora, pero Francia no aceptó su expediente”.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistgv2019 gv2019
Luego, de Francia sus pensamientos saltaron a Libreville, al gobernador, al comisario, a Bouilloux y a Adèle.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
El 11 de mayo, el Comité contra la Tortura de las Naciones Unidas condenó a Francia por expulsar a un presunto terrorista, Adel Tebourski, a Túnez, a pesar de la credibilidad de las pruebas del riesgo de tortura a su regreso al país.
All right, here we gohrw.org hrw.org
En 1105, Raniero se casó con Gisela, hija de Guillermo I de Borgoña, que era la viuda de Humberto II de Saboya y madre de Adela de Saboya, quien, en 1115, se convirtió en la segunda reina de Luis VI de Francia.
Blood smears all over this wallWikiMatrix WikiMatrix
El Gobierno de Francia inició también la implantación del OSS en las computadoras personales como parte de un proyecto denominado ADELE (ADministración ELEctrónica), un plan concebido para informatizar en gran medida la administración del país antes de
Open the door now!MultiUn MultiUn
El Gobierno de Francia inició también la implantación del OSS en las computadoras personales como parte de un proyecto denominado ADELE (ADministración ELEctrónica), un plan concebido para informatizar en gran medida la administración del país antes de 2007.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsUN-2 UN-2
Tras su regreso a Francia contrajo matrimonio con Adele Le Belio, cuya familia tenía la concesión de los yacimientos de asfalto donde anteriormente había trabajado, y fue en esta época cuando realizó sus mayores descubrimientos.
So it was a mutantWikiMatrix WikiMatrix
Nació en el condado de Blois en el centro de Francia; su padre, el conde Esteban II Enrique, murió mientras él todavía era joven, por lo que fue criado por su madre, Adela, hija de Guillermo I «el Conquistador».
Because I was doing things for him... and he' s done things for meWikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.