Al-Khidr oor Engels

Al-Khidr

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Al-Khidr

Y su descubrimiento por Al-Khidr está documentado en el Qu'ran.
And their discovery by Al-Khidr is chronicled in the Qu'ran.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y su descubrimiento por Al-Khidr está documentado en el Qu'ran.
What kind of a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al-Khidr le respondió: "¡Ciertamente! pero no serás capaz de tenerme paciencia, Oh Musa!
I think she despises me since...I' ve been successfulWikiMatrix WikiMatrix
Los habitantes de Deir al-Balah asociaron al-Khidr con San Jorge.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesWikiMatrix WikiMatrix
Sobre el santuario de al-Khidr véase William Dalrymple, From Holy Mountain 339-3441.
When' s a good time to fade out?Literature Literature
El sirviente en esa historia procede de las leyendas de Oriente Medio de Al-Khidr, una saga que aparece también en el Corán.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outWikiMatrix WikiMatrix
En la provincia de Deraa, los terroristas bombardearon Uthman (dos veces), Qunyah, Namir, Jabha y la zona cercana a la montaña Tall al-Khidr.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantUN-2 UN-2
El monje cristiano Hilarión construyó allí un monasterio a mediados del siglo IV d.C. Después fue probablemente una mezquita conocida popularmente como al-Khidr.
Here, here, here and hereWikiMatrix WikiMatrix
Al-Khidr dijo: "Musa, mi conocimiento y tu conocimiento es como la cantidad de agua tomada por este gorrión desde el mar del conocimiento de Alláh".
The parking brake has been releasedWikiMatrix WikiMatrix
Al-Khidr la reparó con sus propias manos, y Musa le dijo: "Si lo hubieras deseado, seguramente nos hubieran pagado por eso y podríamos haber comido algo".
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and ourprogram will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system overthe next decade."WikiMatrix WikiMatrix
A las 20.15 horas del 16 de julio de 2012, un grupo terrorista armado secuestró al Coronel retirado Said Muhammad al-Khidr en la zona de Maskana de la ciudad de Manbiy.
I haven' t had a drink in three monthsUN-2 UN-2
Como bien saben, al profeta Khidr le falta uno de los huesos de la mano.
The new deputy editor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 8/9/1433 A.H., la comisaría de policía de Al-Sharafeya recibió una carta del Consulado sirio en que se informaba de que Ali Abdullah al-Khidr (nacional sirio) había amenazado con incendiar el edificio del Consulado.
My god, sam, I am so sorryUN-2 UN-2
El 7 de julio de 2012, a las 20.00 horas, un grupo terrorista armado secuestró al ciudadano Khidr al-Sha’ar en la calle de al-Thawrah de la ciudad de al-Salmiyah.
He sat down beneath it and froze to deathUN-2 UN-2
El EIIL también profanó y destruyó otros lugares de importancia religiosa e histórica en Mosul, como la milenaria mezquita del Imam Muhsin, la antigua mezquita suní de al-Khidr, el santuario suní del Jeque Mahmoud y lugares de culto cristianos.
What' s going on here?UN-2 UN-2
El 8 de agosto de 2011 (8/9/1432 A.H.), la comisaría de policía de al-Sharafeya recibió una carta del Consulado de Siria en que se informaba de que Ali Abdullah al-Khidr (nacional sirio) amenazó con incendiar el edificio del Consulado.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsUN-2 UN-2
Su nombre se remonta a finales del siglo XIX, antes de que la ciudad fuera conocida como “Deir Mar Jiryis” o “Deir al-Khidr” y “Deir Darum” en los archivos otomanos. “Mar Jirys” se traduce como “San Jorge” mientras que en la tradición Islámica al-Khidr se puede referir a San Jorge o “Elías”.
I' il tell himWikiMatrix WikiMatrix
La mezquita, situada seis kilómetros al este de Qom, ha sido un lugar sagrado al menos desde el 17 de ramadán del 373 AH (22 de febrero de 984 EC), cuando según la web de la mezquita, un tal Sheikh Hassan ibn Muthlih Jamkarani se encontró con Muhammad al-Mahdi, el duodécimo imán, junto con el profeta Al-Khidr.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldWikiMatrix WikiMatrix
Khidr Mohamed Al Talooli (murió como consecuencia de las heridas recibidas el 10 de octubre de 2004)
This is the blade?UN-2 UN-2
LA POSADA Cierta vez Khidr fue al palacio del rey y se presentó directamente ante el trono.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
En las afueras del poblado de Habbariya, en la localidad de Jabal al-Rus, una patrulla del enemigo israelí, integrada por cinco soldados, violó la línea de repliegue una distancia de alrededor de 200 metros, en un vano intento por secuestrar al pastor Khidr Nab‘ah, quien huyó rumbo al poblado de Shabaa.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themUN-2 UN-2
A las 10.00 horas, Azawi Khalf al-Khidr y Madud Abdullah al-Qahman, dos civiles que trabajan como guardias en la estación de distribución de gas del pueblo de Tabiyah en el subdistrito de Khusham, denunciaron que el 18 de mayo de 2012 a las 15.00 horas, un grupo terrorista armado compuesto por ocho personas que se desplazaban en una camioneta blanca de cabina doble cuya matrícula se desconoce habían entrado en la estación y robado un rifle de asalto Kalashnikov AKMS de calibre 7,62 mm, un cargador, 90 cartuchos y una cartuchera de lino.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanUN-2 UN-2
Un caso que sirve de ejemplo es el asesinato del General Abdu Khidr al-Tallawi y de dos de sus hijos y su sobrino, sucedido el 17 de abril de 2011.
The power grid is burned outUN-2 UN-2
"""¡Ve y dile al mundo que has visto a Khidr!"
I' m your puppy!Literature Literature
“¡Ve y dile al mundo que has visto a Khidr!
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerLiterature Literature
En las afueras del poblado de Habbariya, en la localidad de Saddana, una patrulla del enemigo israelí, integrada por tres soldados, violó la línea de repliegue una distancia de alrededor de 200 metros, cerca del punto de observación OP3 del contingente indio, en un vano intento por secuestrar al pastor Khidr Atwi, quien se encontraba pastoreando a su rebaño.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryUN-2 UN-2
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.