Arpoador oor Engels
Arpoador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Arpoador
Vago por la luna desierta en las piedras del Arpoador
I wander under Arpoador's deserted moonlit rocks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La destrucción fue vista desde varios barrios de la ciudad, tales como Arpoador, Ipanema, Leblon, São Conrado y Barra da Tijuca.
There' s too much death around herglobalvoices globalvoices
Río de Janeiro será el lugar indicado para el cierre del sexto Circuito Petrobras de Surf Femenino, la cita será del 26 al 28 de octubre en las rompientes de Arpoador.
Or was it Italy?Common crawl Common crawl
Entusiasmados con el éxito que ha tenido esta obra especial, 29 publicadores de la Congregación de Arpoador viajaron al pueblo de Mutum, a unos 500 kilómetros (300 millas) de distancia, para predicar allí.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECjw2019 jw2019
¡ Adelante, " Capetas do Arpoador "!
Think harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un grupo de publicadores del Reino de la Congregación de Arpoador, en Río de Janeiro, se ofreció voluntariamente para pasar dos semanas predicando en varios pueblos del estado de Minas Gerais, a unos 200 kilómetros (125 millas) de distancia.
Oh no, it' s all good, girljw2019 jw2019
En 1992, las autoridades culparon a los fanáticos del funk de una riña masiva ocurrida en la playa de Arpoador, Río de Janeiro, y cerraron los locales de baile.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPengv2019 gv2019
Hotel Colinas de Copacabana está ubicado entre los Barrios de Copacabana y Ipanema, a tres cuadras de las mas bellas y famosas playas del mundo, Copacabana, Ipanema y Arpoador ( “punto” de surfistas y amantes de la naturaleza que aprecian la puesta del sol).
You just drowse away hereCommon crawl Common crawl
Arpoador, 1959: Joao, la guitarra y su futura mujer Astrud.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meLiterature Literature
Muéstrales quienes son los " Capetas del Arpoador ".
Thought that did not know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como en Arpoador, allí al final.
Stay outta troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 10 min caminando de la Playa de Ipanema y a 5 min de Pedra do Arpoador.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Common crawl Common crawl
Porque después del cine sería finalmente la noche, y este día se quebraría con las olas en las rocas de Arpoador.
He wanted to provide for meLiterature Literature
Los equipos deben dirigirse al mirador Arpoador... que ofrece una vista espectacular de la playa brasileña más famosa.
Well, I am worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, en el medio de la ciudad, tres ballenas... dos hermanos, Arpoador, entonces no hay que decir nada más.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Posto 7 al comienzo de Arpoador hasta el 8... es donde paran los ómnibus que vienen de los suburbios.
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está a 5 min de las playas de Ipanema, Arpoador y Leblon y a un paso de los mejores puntos de diversión de RJ.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentCommon crawl Common crawl
Vago por la luna desierta en las piedras del Arpoador
PEN LABEL OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TripAdvisor Traveler Rating Basado en 1336 opiniones de viajeros Este hotel está situado en pleno centro de esta maravillosa ciudad, entre Arpoador, Ipanema y Copacabana.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las puestas de sol en Arpoador son un evento imperdible para cualquiera que visite la ciudad de Rio de Janeiro en los meses de noviembre, diciembre, enero y febrero (cuando el sol se pone en la playa de ipanema).
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Hotel Arpoador se encuentra junto al famoso parque Garota de Ipanema, a 100 metros de la playa de Ipanema.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este hotel se encuentra a solo 3 calles de las playas de Copacabana, Ipanema y Arpoador y goza de una ubicación ideal para disfrutar de Río de Janeiro.
You hear from him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuvimos una muy agradable estancia en Río "Arpoador".
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La parte más cercana a la playa de Arpoador es ideal para practicar surf.
Let' s just skip over this part and move onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.