Asamblea constituyente oor Engels

Asamblea constituyente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Constituent assembly

Los miembros de la Asamblea Constituyente comenzarán en breve la redacción de una constitución.
The members of the Constituent Assembly will soon begin drafting a constitution.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

asamblea constituyente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

constituent assembly

naamwoord
es
asamblea popular reunida para redactar una constitución
en
a body or assembly of representatives composed for the purpose of drafting or adopting a constitution
Los miembros de la Asamblea Constituyente comenzarán en breve la redacción de una constitución.
The members of the Constituent Assembly will soon begin drafting a constitution.
wikidata

constitutional assembly

naamwoord
En vista de eso, ¿sería necesario elegir una asamblea constituyente dos o tres meses después?
In the light of this, would it be necessary to elect, two or three months later, a constitutional assembly?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Asamblea Nacional Constituyente de Ecuador de 2007
Ecuadorian Constituent Assembly
Asamblea Constituyente de la Federación Africana de Ciegos
Constituent Assembly of the African Federation for the Blind

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elección de la Asamblea Constituyente: candidatos y resultados
How' d you like to manage me, Corkle?UN-2 UN-2
Además, se nombraron seis mujeres para ocupar cargos en la Asamblea Constituyente.
[ To be completed nationally ]UN-2 UN-2
Formó parte de todas las Asambleas constituyentes del Ecuador entre 1928 y 1967.
You deserve to be chopped up and friedWikiMatrix WikiMatrix
En consecuencia, las elecciones a la Asamblea Constituyente se han celebrado mediante votación secreta y sin irregularidades.
Hello, everybody!UN-2 UN-2
Los miembros de la Asamblea Constituyente comenzarán en breve la redacción de una constitución.
Maybe we should start by reading the adaptationUN-2 UN-2
Gobernantes clave en la región y en Europa han dicho que no reconocerán a la Asamblea Constituyente.
Her mother comes here every yearhrw.org hrw.org
Una asamblea constituyente fue elegida en 1994 para redactar la nueva constitución de Etiopía.
Gas- company employeeWikiMatrix WikiMatrix
La resolución también pedía un gobierno de unidad nacional que preparase las elecciones para una asamblea constituyente.
What' s going on between you and Chuck?UN-2 UN-2
¿Quisiera remover la “Asamblea Constituyente” a los Archivos no deseados?
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationsgv2019 gv2019
Fiscal general de Venezuela nombrado por la Asamblea Constituyente.
I first thought they wanted autographsEurlex2019 Eurlex2019
Aunque se han celebrado las elecciones para la Asamblea Constituyente, quedan por superar obstáculos importantes
Therefore all victories and defeats no longer matterMultiUn MultiUn
Volvió a cobrar vigencia entre julio y diciembre de 1842 por decreto de la Asamblea Constituyente de 1842.
You think of that all by yourself, Mike?WikiMatrix WikiMatrix
La Association FANM D AYITI envió un memorando a la Asamblea Constituyente de 1987.
That' s right.You look kind of old to be a copUN-2 UN-2
Fue este último quien destruyó el sistema multipartidista cuando suprimió la Asamblea Constituyente.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
El último recurso era la Asamblea Constituyente.
ACCOUNTING AND INVENTORYLiterature Literature
Fue presidente de la Asamblea Constituyente de Haití durante la Constitución de 1987.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseWikiMatrix WikiMatrix
Sólo entonces el pueblo puertorriqueño podrá decidir, mediante la convocación de una Asamblea Constituyente, su futuro estatuto político
I' m actually excited about this.I mean itMultiUn MultiUn
La presidenta de la Asamblea Constituyente, Silvia Lazarte, mujer indígena, con una larga trayectoria de lucha sindical.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docUN-2 UN-2
Estipulaba unas elecciones nacionales a una asamblea constituyente que negociaría y ratificaría el acuerdo de paz.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
Las «dificultades» comienzan con el nombre: asamblea constituyente o asamblea nacional.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLiterature Literature
El 12 de abril la Asamblea Constituyente Albanesa... decide ofrecer al Rey de Italia la corona de Albania.
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los bolcheviques cumplieron hasta el final la promesa del gobierno provisional de elegir una asamblea constituyente.
Really now, be careful!Literature Literature
A continuación el taller se erigió en asamblea constituyente para aprobar los estatutos de la APAEA
Just a little cold in here in the waterMultiUn MultiUn
Como los miembros saben, la Asamblea Constituyente inició su labor en septiembre de
Now people will move thousands of miles just for one seasonMultiUn MultiUn
8329 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.