Asteraceae oor Engels
Asteraceae
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Asteraceae
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
en
The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)
Los mayores números de especies manejadas se registraron entre las Cactaceae, Asteraceae, Fabaceae, Crassulaceae y Agavaceae.
The higher species numbers were recorded in Cactaceae, Asteraceae, Fabaceae, Crassulaceae, and Agavaceae.
Compositae
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
en
The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)
aster family
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
en
The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)
daisy family
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
en
The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)
sunflower family
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
en
The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
asteraceae
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
asteraceae
La mayoría de los especímenes colectados pertenecen a las familias de la Asteraceae y la Rubiaceae.
The plant families providing most species were Asteraceae and Rubiaceae.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las familias más representativas de acuerdo a las especies utilizadas son: Poaceae (17 especies), Arecaceae (16), Fabaceae (13), Rosaceae (10), Malvaceae (9), Asteraceae (9), Rutaceae y Araceae (7 especies cada una).
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletscielo-abstract scielo-abstract
En su artículo 18, inciso 5, expresa: "Los siguientes nombres, utilizados tradicionalmente, son tratados como válidamente publicados: Compositae (Asteraceae; tipo, Aster L.)..."
nobody noticed all of that saltWikiMatrix WikiMatrix
Stevia rebaudiana (Asteraceae), es una planta de gran importancia económica debido a sus propiedades medicinales y a la presencia de compuestos endulzantes en sus hojas, los cuales pueden sustituir la sacarosa en gran variedad de productos utilizados por personas con problemas de diabetes y obesidad.
Yeah?So?- The man I loved diedscielo-abstract scielo-abstract
Se presenta la revisón del género dioico Chersodoma (Senecioneae, Asteraceae) que consta de nueve taxa, incluyendo una nueva especie del norte del Perú: C. deltoidea Sagást.
Ages and ages, just watin for the Runtspringer springer
La Brussels grondwitloof designa a los cogollos de endibias que se obtienen del forzado de las raíces de Chicorium intybus L., var. foliosum Hegi (grupo de cultivo de la endibia) de la familia de las Asteraceae (ex Compositae
I' il go and get changed in a secondoj4 oj4
Consultado el 6 de octubre de 2007. «Asteraceae Tribe EUPATORIEAE (draft)».
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoWikiMatrix WikiMatrix
Melanodendron integrifolium, es uno de los árboles endémicos en la familia Asteraceae de la isla de Santa Elena (Océano Atlántico Sur).
Vacating his seat on Foreign RelationsWikiMatrix WikiMatrix
Entre el gran número de especies vegetales que se encuentran en la región de Strandzha se incluyen las siguientes: Trifolium (trébol blanco), Vicia (veza común), Lotus (Lotus corniculatus), Tilia (tilo), Echium (familia de las Boraginaceae), Rubus, Matricaria (familia de las Asteraceae), Daucus (Umbelliferae), Potentilla (Rosaceae), Paliurus, Dorycnium (familia de las Fabaceae), Brassicaceae, Clematis (Clematitis vitalba), Cistus (jara negra, cisto macho), Plantago y Chenopodiaceae.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carriedoutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Herbáceas: Poaceae, Asteraceae, Cichoriaceae, Fabaceae, Rumex, Plantago.
Far in #, when the Yes, thatWikiMatrix WikiMatrix
Las familias con mayor riqueza fueron Asteraceae, Cyperaceae, Myrtaceae, Solanaceae y Fabaceae.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysscielo-abstract scielo-abstract
Las familias con mayor número de especies son Fabaceae (58), Euphorbiaceae (30) y Asteraceae (24), que representan el 23.5% del total de plantas registradas en la reserva.
This is tortureWikiMatrix WikiMatrix
Se realizó extracción de sus componentes alcaloides a nivel de laboratorio y se probó su utilidad agrícola preliminar mediante aplicaciones sobre un insecto de interés agronómico, Cosmopolites sordidus Germar (picudo negro del plátano), bajo condiciones controladas. Se pudo determinar que las arvenses acompañantes más representativas son plantas dicotiledóneas que pertenecen a la familia Asteraceae.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro ratascielo-abstract scielo-abstract
Hipersensibilidad al principio activo o a plantas de la familia de las Asteraceae (Compositae
Apart from a tendency to talk bollocksoj4 oj4
Se detectaron 16 morfoespecies que tienen probablemente ingerencia en la reproducción de algunas plantas cuyos individuos adultos son visitantes florales de especies de las familias Asteraceae y Poaceae, taxones conocidas por presentar estrategias de polinización entomófila y anemófila, respectivamente.
I' m overworked.I need you in my firmscielo-abstract scielo-abstract
En LM las familias con más especies fueron Asteraceae (8) y Poaceae (5), en FS Asteraceae (8) y Poaceae (7) y en VH Asteraceae (9) y Orchidaceae (7).
That' s a nice beltscielo-abstract scielo-abstract
Hipersensibilidad a las plantas de la familia de las Asteraceae (Compositae).
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
Los mayores números de especies manejadas se registraron entre las Cactaceae, Asteraceae, Fabaceae, Crassulaceae y Agavaceae.
Why can' t we see the monkeys?springer springer
Las familias dominantes fueron Brassicaceae y Asteraceae.
I' il talk to you in a few hoursspringer springer
Como resultado se registró información para 63 plantas de uso medicinal, distribuidas en 31 familias botánicas y 56 géneros, siendo Lamiaceae, Asteraceae y Apiaceae las familias más importantes.
Lift their handsscielo-abstract scielo-abstract
En este trabajo se presenta el estudio de la actividad alelopática de las lactonas terpénicas presentes en las fracciones clorofórmicas de Lagascea mollis Cav (Asteraceae).
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statesscielo-abstract scielo-abstract
Las larvas comen plantas de la familia Asteraceae; las larvas de V. cardui se alimentan de cardos y ortigas.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
Se puede encontrar en las semillas de Vernonia anthelmintica (Asteraceae) y en la madera de Dalbergia odorifera (Fabaceae).
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolWikiMatrix WikiMatrix
Las hojas se reducen a escamas cortas, y las plantas son totalmente parasitarias en las raíces de sus anfitriones, que son típicamente especies de Clematis, Euphorbia, y varias leñosas de Asteraceae. Ammobroma Torr. = Pholisma Nutt. ex Hook.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soWikiMatrix WikiMatrix
Las familias más diversas en la flora silvestre de la región son Asteraceae (59 géneros/115 especies), Orchidaceae (24/78) y Poaceae (29/52).
Listen, world, you can' t ignore mescielo-abstract scielo-abstract
El girasol es una Asteraceae con alto potencial como planta de corte.
Call for backupscielo-abstract scielo-abstract
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.