Asteráceas oor Engels
Asteráceas
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Asteraceae
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
en
The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)
Como otras muchas Asteráceas, la pilosela acumula inulina en su raíz.
Like many other Asteraceae, the syrup collects pilosela in its wake.
Compositae
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
en
The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)
aster family
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
en
The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)
daisy family
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
en
The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)
sunflower family
es
La segunda más grande familia de plantas de flores, luego de las orquidáceas, en términos del número de especies. La familia comprende más de 1.600 géneros y 23.000 especies.
en
The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más de la mitad de las muestras de «Slovenski med» contiene también polen de trébol blanco (Trifolium repens), arce (Acer sp.), llantén (Plantago sp.), fresno (Fraxinus ornus), sauce (Salix sp.), tilo (Tilia sp.), gramíneas (Poaceae), ulmaria (Filipendula sp.) y plantas de la familia de las Asteráceas y Apiáceas.
I should shut up, shouldn' t I?EurLex-2 EurLex-2
Dependen de asteráceas para el polen y prefieren flores de color amarillo.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
La IGP «Radicchio di Chioggia» (achicoria de Chioggia) se asigna a la producción obtenida de las plantas pertenecientes a la familia de las Asteráceas, género Cichorium, especie inthybus, variedad silvestre.
She' s got ears like an elephantEuroParl2021 EuroParl2021
Los investigadores analizaron los perfiles genéticos de seis grandes clados de angiospermas, en concreto las herbáceas (poáceas), las orquídeas (orquidáceas), los girasoles (asteráceas), las alubias (fabáceas), las eudicotas (eudicotiledóneas) y las monocotas (monocotiledóneas).
No Sanjay, no problemcordis cordis
La vegetación herbácea está compuesta fundamentalmente de gramíneas y en segundo lugar de leguminosas y asteráceas o compuestas
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meoj4 oj4
Una de estas asteráceas es más alta que las otras.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
—Género Taraxacum, —Marinus la coge y la tira por la ventana—, de la familia de las asteráceas.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.Literature Literature
Presencia frecuente de polen de árboles frutales, de Castanea sativa, Acer sp., Trifolium repens, y de plantas de la familia de las asteráceas
Well, they said he' s gone, he' s already leftEurLex-2 EurLex-2
(I) CARYOCARACEAE Caryocar Caryocar costaricense (II) #4 Ajo, manú, plomillo COMPOSITAE (ASTERACEAE) Compuestas, asteráceas Saussurea costus (I) (también denominada S. lappa, Aucklandia lappa o A. costus) CRASSULACEAE Crasuláceas Dudleya stolonifera (II) Dudleya traskiae (II) CUCURBITACEAE Cucurbitáceas Zygosicyos pubescens (II) (también denominada Xerosicyos pubescens) Zygosicyos tripartitus (II) CUPRESSACEAE Alerce, cipreses Fitzroya cupressoides (I) Falso ciprés de Patagonia, alerce patagónico Pilgerodendron uviferum (I) Ciprés de las Guayatecas CYATHEACEAE Helechos arborescentes Cyathea spp.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingnot-set not-set
El estudio de materiales recientemente ingresados al Herbario Nacional Colombiano (COL), permitió el hallazgo de cinco nuevas especies de asteráceas pertenecientes a los géneros Lessingianthus (Vernonieae, 1 especie), Hebeclinium (Eupatorieae, 1 especie) y Pentacalia (Senecioneae, 3 especies).
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitscielo-abstract scielo-abstract
En los estratos más bajos se encuentran especies de la familia de las mirtáceas como el ñangapiry, yva porotý, etc. El tapiz herbáceo cuenta con especies de las familias de las bromeliáceas, piperáceas, asteráceas, poáceas, malváceas, así como también manchones de helechos arborescentes.
I was there the other eveningWikiMatrix WikiMatrix
La IGP Radicchio di Chioggia (achicoria de Chioggia) se asigna a la producción obtenida de las plantas pertenecientes a la familia de las Asteráceas, género Cichorium, especie inthybus, variedad silvestre
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderoj4 oj4
Asteráceas endémicas de islas han proporcionado ejemplos muy bien conocidos de radiación vegetal a nivel mundial, éstos ilustran la importancia de los sistemas insulares en estudios evolutivos y de conservación.
Get the bullet!springer springer
En la cumbre del Auyantepui y del Macizo Chimantá existen varios géneros de plantas que no crecen en ninguna otra parte del mundo, como son los géneros Ayensua (familia de las Bromeliaceas), Tepuia (Ericáceas), Mallophyton (Melastomatáceas), Coryphothamnus y Aphanocarpus (Rubiaceas), y por último Arimantaea y Achnopogon (Asteráceas).
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionWikiMatrix WikiMatrix
Eficacia de un ácido kaurénico extraído de la planta venezolana Wedelia trilobata (Asterácea) contra Leishmania (Viannia) braziliensis
Where' s Spoon?.!scielo-title scielo-title
Estas pautas de diversidad exclusivas de las Islas del Caribe hacen que éstas sean el área de endemismos insulares más importante para las Asteráceas.
Review of use of allowancesspringer springer
La vegetación herbácea está compuesta fundamentalmente de gramíneas y en segundo lugar de leguminosas y asteráceas o compuestas.
In this case, I will try to resolve the problem personallyEurLex-2 EurLex-2
El primero se refiere a la composición de los pastos, sobre todo en cuanto a la presencia de plantas mediterráneas de forraje leguminosas como el carretón o la zulla y asteráceas como la achicoria o la manzanilla de flor dorada.
We' ve already booked at the Arc en Cielcordis cordis
Como es característico de toda la familia de las Asteráceas, las flores forman una inflorescencia compuesta por flores púrpuras (raramente amarillas o blancas) dispuestas en forma de cabezuelas cónicas; ya que el limbo de las lígulas exteriores tienden a apuntar hacia abajo una vez que la cabezuela de la flor se abre, formando, de esta forma, un cono.
It' s illegalWikiMatrix WikiMatrix
La aparición y el desarrollo de un gran número de plantas aromáticas rastreras, herbáceas, arbóreas y arbustivas pertenecientes a las familias de las Labiatae (labiáceas), las Umbelliferae (umbelíferas), las Compositae (asteráceas), etc., que consumen los ovinos y caprinos y que confieren el aroma y el sabor a la leche y al queso resultante.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive featuresof transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downEurlex2019 Eurlex2019
Se presenta una revisión de las pautas de diversidad taxonómica y de cladismo molecular en Asteráceas de las Islas del Caribe.
A shark is going to eat me. "springer springer
Entre las formaciones rocosas prosperan parajes de pastos compuestos principalmente por plantas de la familia de las Poáceas y otras como Asteráceas, Brassicáceas, Ciperáceas, etcétera.
You have to learn all new channelsCommon crawl Common crawl
Asteraceae o Asteráceas, antes llamadas Compositae o Compuestas, es una familia de plantas herbáceas anuales o perennes , que se caracterizan por agrupar las flores en una inflorescencia compuesta o capítulo , rodeadas de una o varias filas de bráctea s ( involucro ), con receptáculo plano o convexo, rara vez cilíndrico, frecuentemente provisto de brácteas, escamas o pelos en su interior.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteCommon crawl Common crawl
Las margaritas pertenecen a la familia de las asteráceas, mientras que vygies es el nombre local que reciben las mesembriantemáceas.
I don' t know, his parents?jw2019 jw2019
143 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.