BER/PSA oor Engels
BER/PSA
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
BAO/PSA
BER/PSA
Division of Operational Policy and Sector Analysis and Reports
Division of Policies and Sectoral Analysis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Reactivos y productos reactivos, incluidos los materiales asociados de calibrado y control, para la determinación del marcador tumoral siguiente: PSA
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfEurLex-2 EurLex-2
Tanto PSA como AG utilizaron posteriormente estos argumentos en procedimientos arbitrales contra la GHA.
It' s bigger than the one in CaliforniaEurlex2019 Eurlex2019
Si la ayuda no se hubiera concedido y si el banco se hubiera puesto en liquidación, ni los acreedores ni los accionistas (el grupo PSA) habrían tenido ninguna ventaja adicional.
Nope, no it' s nothingEurLex-2 EurLex-2
Vicepresidenta Interviene Pervenche Berès.
Clearly not, nonot-set not-set
Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Pregunta oral (O-0018/2009) presentada por Pervenche Berès, en nombre de la Comisión ECON, a la Comisión: Aplicación de la zona única de pagos en euros (ZUPE) (B6-0013/2009) Pervenche Berès desarrolla la pregunta oral.
I hope so, toonot-set not-set
El informe Berès abarca cuestiones de importancia para la estabilidad de la zona del euro, por lo que he votado a favor.
So if anybody calls, we got himEuroparl8 Europarl8
KN también estuvo de acuerdo con la evaluación preliminar de la Comisión de que las medidas constituían ayuda de funcionamiento para PSA y AG.
The future, a future where there are no JediEurlex2019 Eurlex2019
Los logros se evaluarán contraponiéndolos a los indicadores clave de cada PSA.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youUN-2 UN-2
E-#/# (EN) de Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) y Richard Howitt (PSE) a la Comisión (# de marzo de
You know what?oj4 oj4
El # de febrero de #, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de un proyecto de concentración por el cual la empresa Faurecia Exteriors GmbH (Alemania), filial de Faurecia S.A. (Faurecia, Francia), bajo el control de PSA Peugeot Citroën SA (Francia), adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la totalidad de Plastal GmbH (Plastal, Alemania) mediante la adquisición de negocios y activos de Plastal
This is my friend, Shivaoj4 oj4
La situación de seguridad en el norte del país sigue siendo frágil y se ha caracterizado por las operaciones de limpieza llevadas a cabo por las fuerzas de defensa y de seguridad de Malí con ayuda de las fuerzas francesas y efectivos de la Misión Internacional de Apoyo a Malí bajo dirección africana (MISMA) en Sevaré, Mopti, Ber, Tombuctú y Gao.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesUN-2 UN-2
Se sitúan, por tanto, también en la lógica del plan de reestructuración del grupo PSA.
Why are you smiling, sir?EurLex-2 EurLex-2
Por ese motivo, al comienzo de mi discurso quiero dar las gracias brevemente a todos los implicados por su buena cooperación, y de manera especial a los ponentes alternativos, el señor Purvis y el señor Muscat, la presidenta de la comisión, la señora Berès, y todos aquellos diputados que han ayudado a hacer probable que mañana la directiva sea aprobada por todos nosotros, independiente de nuestra afiliación política, en una votación conjunta.
Information to be printed on the record sheetsEuroparl8 Europarl8
La Presidenta de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios, la diputada socialista Pervenche Berès, ha censurado de forma arbitraria e incomprensible la exposición de motivos de mi informe.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonEuroparl8 Europarl8
La aplicación de la medida 1 dio lugar, exclusivamente en lo relativo a 2009, a reducciones de los RTM del 41,7 % (PSA) y el 29,7 % (AG) en comparación con los RTM previstos originalmente para 2009.
Prepare to set sailEurlex2019 Eurlex2019
A partir de # el Ministerio de Paridad e Igualdad Profesional otorgó # sellos acreditativos de "igualdad" a otras tantas empresas y algunas de sus filiales; las primeras en recibir el sello fueron PSA Peugeot Citröen, seguida por EADS y Eaux de Paris, en obsequio a sus prácticas ejemplares de lucha contra la discriminación por motivos de sexo
Well, easierMultiUn MultiUn
El PSA se usa actualmente como un método de detección sistemática para el cáncer de próstata.
You gave us a sick childLiterature Literature
Esta metodología puede ser aplicable en cualquier Sistema de Distribución de Agua (SDA), siempre y cuando se disponga de la información requerida, lo cual evidencia la importancia de una adecuada documentación de todos los procedimientos asociados con la producción y distribución de agua para consumo humano, tal como se considera en los Planes de Seguridad del Agua (PSA).
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himscielo-abstract scielo-abstract
BER no inspeccionó ni examinó las propiedades sino que basa sus conclusiones en las evaluaciones y tasaciones presentadas por Catella, OPAK y FIGA/Nortakst así como en su propia experiencia
She almost delivered in my car!oj4 oj4
El 27 de febrero de 1995, PSA envió a la Comisión una definición de postura sobre la denuncia de la demandante.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himEurLex-2 EurLex-2
De forma global, el grupo PSA considera que las consecuencias de esta medida compensatoria supondrán una pérdida de volumen de negocios de 1 320 millones EUR.
Yeah, you' ve really mastered the languageEurLex-2 EurLex-2
También es importante señalar que, a diferencia del informe Berès, estas propuestas no hacen sugerencias positivas que nos pudieran permitir, de hecho, tener una auténtica gobernanza económica en la Unión Europea.
You know, Dad, it' s getting lateEuroparl8 Europarl8
Ponente: Jean-Paul Gauzès (A6-0298/2006) (Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 26) PROPUESTA DE LA COMISIÓN Aprobado en su versión modificada (P6_TA(2007)0127) PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA Aprobado (P6_TA(2007)0127) Intervenciones sobre las votaciones: - Jean-Paul Gauzès (ponente) ha propuesto el rechazo de la enmienda 287; - Pervenche Berès ha propuesto una enmienda oral destinada a añadir un visto nuevo en la resolución legislativa, que se ha admitido.
I already talked to her last nightnot-set not-set
Por otra parte, PSA afirmó que, si se determinara que las sanciones aplicadas entre 2009 y 2013 eran ilegales y, por consiguiente, no aplicables en virtud de la legislación belga, no habría existido ninguna ayuda estatal, debido a que la GHA no habría presentado ninguna denuncia respecto de PSA.
You' ve reached Fish and GameEurlex2019 Eurlex2019
Después de haber concluido un acuerdo inicial de garantía con carácter temporal correspondiente a un tramo de 1 200 millones EUR en principal, en aplicación de la Decisión de la Comisión de 11 de febrero de 2013 por la que se autoriza una ayuda de salvamento, las autoridades francesas se proponen celebrar, con el grupo PSA, un segundo acuerdo de garantía que cubra el tramo residual por un saldo vivo máximo de 5 800 millones EUR en principal.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.