Balduino I de Bélgica oor Engels
Balduino I de Bélgica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Baudouin I of Belgium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1950: Balduino I presta juramento como rey de Bélgica.
Defendant: Commission of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Danneels pedirá que el rey Balduino I de Bélgica sea elevado a la santidad (?)
Helen, my dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el centenario de Bekaert, se organizó un gran festejo y su Majestad el Rey Balduino I de Bélgica visitó Bekaert.
We got the thing lickedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la muerte del rey Balduino I de Bélgica, su gobierno ejerció la función real hasta que el Príncipe Alberto fue juramentado como el rey Alberto II de Bélgica nueve días más tarde.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Rey Balduíno I de Bélgica está en la zona central del extremo derecho de la imagen, y delante de él se encuentran la Reina Federica de Grecia y el Senador Edward Kennedy.
Just act normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con motivo del enlace real entre el Rey Balduino I de Bélgica y la aristócrata española Fabiola de Mora y Aragón, la familia Carrera recibe uno de los encargos con más prestigio de la historia de la marca.
What the fuck you care?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1991, hacia el final del reinado de Balduino I, el senador Yves de Wasseige, antiguo miembro del Tribunal Constitucional de Bélgica, citó cuatro elementos de democracia que no existen en la constitución belga: 1. el rey elige a los ministros, 2. el rey puede influenciar a los ministros cuando discute con ellos sobre leyes, proyectos y nombramientos, 3. el rey promulga leyes, y 4. el rey debe estar de acuerdo con cualquier cambio en la Constitución.[11]
We got less than a minute before this place blows!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1991, hacia el final del reinado de Balduino I, el senador Yves de Wasseige, antiguo miembro del Tribunal Constitucional de Bélgica, citó cuatro elementos de democracia que no existen en la constitución belga: 1. el rey elige a los ministros, 2. el rey puede influenciar a los ministros cuando discute con ellos sobre leyes, proyectos y nombramientos, 3. el rey promulga leyes, y 4. el rey debe estar de acuerdo con cualquier cambio en la Constitución.[11]
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los medios de comunicación le preguntaron a Juan Carlos I si ratificaría la ley que, en el momento de la pregunta, se estaba debatiendo en las Cortes Generales. El rey respondió que él era el rey de España y no el rey de Bélgica, en referencia al rey Balduino I, quien en su momento no firmó la ley belga que legalizaba el aborto. Efectivamente, Juan Carlos I sancionó la Ley 13/2005, en cumplimiento de las previsiones constitucionales.[32] La Ley 13/2005 fue publicada en el Boletín Oficial del Estado el día 2 de julio de 2005, y entró en vigor el día siguiente, 3 de julio de 2005.[33]
Third of FiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.