Balduino de Ibelín oor Engels
Balduino de Ibelín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Baldwin of Ibelin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por Balduino de Ibelin, Saladino pedía 150.000 denarios, rescate del rey, tanto consideraba la importancia de Balduino.
You say that too muchLiterature Literature
Al lado de Sibila, Balduino de Ibelín dijo: —¿Qué es lo que llama tanto tu atención?
Just make sure they' re not lateLiterature Literature
Un cierto número de caballeros había salido recientemente del reino con Balduino de Ibelin.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
—Balduino de Ibelín no había vuelto.
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
Tras él, para aconsejarle en todo, se hallaban sus tíos, Felipe y Balduino de Ibelin, que eran muy respetados.
Did they live happily ever after?Literature Literature
—Se volvió en busca de un paje y vio que Balduino de Ibelín en persona entraba por la puerta.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperLiterature Literature
Balduino de Ibelin, que estaba presente, fue requerido por Reinaldo de Châtillon, que se hallaba al lado del rey.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
En 1303, con dispensación papal, contrajo matrimonio con su prima Isabel de Ibelín, hija de Balduino de Ibelín y de Margarita de Gibelet.
Well, I can' t believe you had this entire timeWikiMatrix WikiMatrix
En ellas se cuenta que Sibila estaba enamorada de Balduino de Ibelín, un viudo que le doblaba la edad, pero que estaba cautivo en 1179 por Saladino.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Barisán de Ibelín (1134-1150) Hugo de Ibelín (1150-1170) Balduino de Ibelín (heredó en 1170, pero lo cedió a Balián) Balián de Ibelín (1170-1193) Juan de Ibelín (1193-1236) posteriormente se asoció el título al Conde de Jaffa y Ascalón Barisán de Ibelín (?-1152) c.
So you stay down here as long as you need toWikiMatrix WikiMatrix
Sucedió a su padre en algún momento entre mayo de 1168 y julio de 1174, cuando él y su hermano menor, Gutierre II fueron testigos de una carta del rey Amalarico I. Guido, con los otros barones del reino de Jerusalén, firmaron como testigos de una carta de su padrastro, Balduino de Ibelín, en 1176. Guido sólo es conocido a partir de los dos cartas anteriores y no es mencionado entre los Greniers del Lignages d'Outremer.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Algunos de los vasallos de Hugo, como Balduino I de Ramla y Barisán de Ibelín, Condestable de Jaffa, lo abandonaron y "sabiamente se unieron a sí mismos y al rey".
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toWikiMatrix WikiMatrix
La Haute Cour de Jerusalén, dirigida por Balduino de Ibelin, rechazó esta propuesta.
Get some restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Haute Cour de Jerusalén, dirigida por Balduino de Ibelin, rechazó esta propuesta.
The connection is tenuousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Haute Cour de Jerusalén, dirigida por Balduino de Ibelin, rechazó esta propuesta.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esquiva fue hija de Balduino de Ibelín.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este acto fue redactado por el canciller real, el arzobispo Guillermo de Tiro, en la Haute Cour de Jerusalén y fue presenciado por los hombres de más alto rango en el reino: el rey Balduino IV, Balduino II de Ramla (el padrastro de Gutierre), Balián de Ibelín, Guido de Jaffa y el condestable, Amalarico de Lusignan.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
Raimundo y Beatriz tuvieron una hija, Constanza de Tolosa, que se casó primero con el rey Sancho VII de Navarra, y luego con Pedro Bermundo II de Sauve, hija de Balduino de Ibelin.
I must say that it looks good at first glance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con su esposa Estefanía de Nablus, Balduino tuvo dos hijos: Renier Helvis, se caso (probablemente en 1120, alrededor y después de 1122) con Barisán de Ibelín, luego (1151) con Manasés de Hierges Murray, Allan V. The Crusader Kingdom of Jerusalem, a dynastic history 1099-1125.
Now you' ve frightened himWikiMatrix WikiMatrix
Esto fue probablemente por razones políticas: Balduino había arreglado el matrimonio para eliminar a la niña de la influencia de la familia de su padrastro, los Ibelín.
So now we can be friends and just hangWikiMatrix WikiMatrix
El castillo de Ibelín estaba situado muy cerca, y posteriormente pasó a formar parte de las posesiones Ibelín, heredadas por Helvis de Ramla, hija de Balduino I de Ramla y esposa de Barisán de Ibelín.
What are you doing hanging here with all these losers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La visión de la paz de Balduino –un reino de los cielos– es compartida por un puñado de caballeros, entre los que se incluye Godofredo de Ibelin, quienes han jurado defenderla con sus vidas y su honor.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.