Bandera de la Alemania Nazi oor Engels
Bandera de la Alemania Nazi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Flag of Germany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde ese año, el uso de banderas de Estado fue prohibido por el gobierno nazi; solo la Bandera de la Alemania nazi iba a ser utilizada bajo este sistema totalitario donde cualquier forma de regionalismo fue rechazado y los tradicionales Estados alemanes fueron abolidos y remplazados por divisiones administrativas denominadas Gau inspiradas en la división territorial del Partido Nazi.
More Scarrans will be here before Moya isWikiMatrix WikiMatrix
Durante la ocupación de Estonia por la Alemania Nazi (1941–1944), la tricolor fue aceptada como la bandera de la etnia estonia, pero no como bandera nacional, y la bandera roja fue prohibida.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.WikiMatrix WikiMatrix
En el centro de Kiev tuvo lugar una manifestación con motivo del 105o aniversario del nacimiento de Stepan Bandera, ideólogo y fundador del ultranacionalismo ucraniano y secuaz de la Alemania nazi.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesUN-2 UN-2
11 Como un ejemplo, durante el reinado de Hitler en Alemania, los testigos cristianos de Jehová rehusaron saludar la bandera nazi y aceptar al dictador como su salvador.
You know what?jw2019 jw2019
En el juego aparece la bandera de la Alemania nazi y ningún producto que la contenga puede mostrarse o comercializarse en Alemania.
I said he' d ruined any chances of a continuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como informó el sueco Björn Hallström, locutor de la BBC y periodista, cuando en la era nazi se arrestaba a los testigos de Jehová en Alemania, por lo general los cargos incluían “negarse a saludar la bandera y a dar el saludo nazi”.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.jw2019 jw2019
Durante la Alemania Nazi fue hecha parte de la Ost-West Achse (Eje Este-Oeste), una triunfal avenida alineada con banderas del partido Nazi.
Well, I' m not going to do lose more timeWikiMatrix WikiMatrix
Lamenta profundamente la decisión adoptada por el Presidente saliente de Ucrania, Viktor Yushenko, de conceder póstumamente el título de «Héroe nacional de Ucrania» a Stepan Bandera, un líder de la Organización de Nacionalistas Ucranianos que colaboró con la Alemania nazi; espera, a este respecto, que los nuevos dirigentes ucranianos reconsideren tales decisiones y mantengan su compromiso con los valores europeos;
I got no relationship with himEurLex-2 EurLex-2
El proyecto de ley especifica esos símbolos: las banderas, escudos de armas, otros atributos y consignas de la Unión Soviética, el Partido Comunista de la Unión Soviética, el Partido Nazi de Alemania y su organización SS. Sin embargo, eventualmente le falló a la comisión parlamentaria sobre la base de la libertad de expresión.
What' s the matter with you?WikiMatrix WikiMatrix
La lucha de los nazis contra la condición humana completa la trágica y monstruosa totalidad de los crímenes de guerra de la Alemania Nazi, poniéndola bajo la bandera de la humillación del hombre, provocada deliberadamente por la doctrina
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras el encarcelamiento de unos mil doscientos Testigos en Alemania a comienzos de la era nacionalsocialista por no hacer el saludo nazi y por negarse a violar su neutralidad cristiana, otros miles de Testigos sufrieron maltrato físico en Estados Unidos por no saludar la bandera del país.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?jw2019 jw2019
La lucha de los nazis contra la condición humana completa la trágica y monstruosa totalidad de los crímenes de guerra de la Alemania Nazi, poniéndola bajo la bandera de la humillación del hombre, provocada deliberadamente por la doctrina [Página 368] nacionalsocialista.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1941, la URSS estalinista –tras un pacto temporal con la Alemania nazi– izó la bandera de la "Gran Guerra Patriótica" y participó en el nuevo reparto imperialista mundial en la etapa final de dicha guerra.
Maybe if I was stonedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Signos visibles de la ocupación de Varsovia por la Alemania nazi lo fueron, además de los nombres alemanes dados a calles y plazas, las banderas con la esvástica colgadas en distintos lugares de la ciudad, sobre todo en los edificios habitados por las autoridades de ocupación.
I' il go and look for GunnarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva república adoptó la simple bandera roja-blanca-roja, que reapareció en 1945 después de siete años de amalgamación austriaca con la Alemania nazi.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El negro, blanco y rojo fueron reintroducidos como bandera nacional durante un breve período tras el establecimiento de la Alemania nazi entre 1933 y 1935.
What' s it to you, tub of lard?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El negro, blanco y rojo fueron reintroducidos como bandera nacional durante un breve período tras el establecimiento de la Alemania nazi entre 1933 y 1935.
Noisy lot, aren' t they, David?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 8 de mayo, en Volyn, el Sector Derecho y las autoridades locales decidieron clausurar la sede del Partido Comunista y prohibir la exhibición de "símbolos provocativos" - tales como la bandera roja y la cinta de San Jorge - el día de la victoria que marca la capitulación de la Alemania nazi a la Unión Soviética.
Why do you think I ride alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la Alemania Nazi fue hecha parte de la Ost-West Achse (Eje Este-Oeste), una triunfal avenida alineada con banderas del partido Nazi.
Soon we' il meet again And leave the past behindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el establecimiento del régimen nazi en Alemania el 5 de marzo de 1933, la bandera negra, roja y dorada fue eliminada para reintroducir la negra, blanca y roja junto a la bandera nazi.
Did you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el establecimiento del régimen nazi en Alemania el 5 de marzo de 1933, la bandera negra, roja y dorada fue eliminada para reintroducir la negra, blanca y roja junto a la bandera nazi.
Want to have a look?Here, take a look!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hijo mayor de Gregor, Franz, se negó a participar en el entrenamiento militar, no saludaba la bandera nazi y fue condenado a cinco años de trabajos forzados en un campo en Alemania.
Well I don' t have your connections, you see FletcherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el establecimiento del régimen nazi en Alemania el 5 de marzo de 1933, la bandera negra, roja y dorada fue eliminada y se reintrodujo la negra, blanca y roja junto a la bandera nazi.
Fees for leasing production facilities/equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horst Wessel Lied (en español: Canción de Horst Wessel), también conocido por Die Fahne Hoch! ("La bandera en alto"), fue el himno del Partido Nazi entre 1930 y 1945. Tras el ascenso al poder de Adolf Hitler en 1933, los nazis acabaron elevando a la categoría de himno de Alemania de facto, junto con la primera estrofa de Deutschlandlied.[1]
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Imperio Galáctico también fue influenciado por la Alemania Nazi de Adolf Hitler; por ejemplo, los soldados de asalto imperiales se asemejan a las tropas de asalto alemanas, y rojo, negro y blanco, los colores más representativos del imperio también son parte de la bandera Nazi.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.