Air Botswana
Air Botswana
Botswana oor Engels
Botswana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Botswana
Botswana preguntó cuándo se celebraría el referendo para aprobar el proyecto de Constitución.
Botswana asked when the referendum to approve the proposed Constitution would be held.
Republic of Botswana
La República de Botswana está plenamente de acuerdo con ese análisis preciso
The Republic of Botswana could not agree more with that precise analysis
BC
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
BW · Bechuanaland · Bechuanaland Protectorate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Consejo de Botswana para los Refugiados (BCR) emplea a otro personal esencial, como un asistente social.
Chinese food good luckUN-2 UN-2
Como Estado parte en el Estatuto de Roma, Botswana está comprometido a mantener la integración del Estatuto y a apoyar la promoción de su universalidad.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementUN-2 UN-2
La Constitución de Botswana estipula que nadie verá restringido el disfrute de su libertad de expresión si no es con su consentimiento (s
Did my husband tell you that?MultiUn MultiUn
La cuestión de la cooperación entre las Naciones Unidas y la Conferencia de Coordinación del Desarrollo del África Meridional se incluyó en el programa del trigésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General, en 1982, a solicitud de Botswana, en nombre de los Estados miembros de la Conferencia de Coordinación del Desarrollo del África Meridional (resolución 37/248).
Come have some cakeUN-2 UN-2
Botswana es un país joven que sigue haciendo frente al problema de la consolidación nacional; así pues, se ha concedido prioridad a la promoción de la unidad nacional sobre la acción para fomentar la diversidad cultural.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheUN-2 UN-2
Botswana presentó sus datos sobre las sustancias que agotan el ozono correspondientes a 2007 y notificó un consumo de cero toneladas PAO de metilbromuro.
She was there when it happenedUN-2 UN-2
Tras la aprobación de los planes de gestión de eliminación de los HCFC de la etapa I para Botswana y Libia, 142 países contaban con planes aprobados y de los tres países restantes que aún no tenían un plan, uno de ellos lo había presentado para examen en la reunión siguiente del Comité Ejecutivo.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerUN-2 UN-2
En Botswana sólo se ha ejecutado a convictos de asesinato
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsMultiUn MultiUn
–El único problema es que no puedo entrar en Botswana.
A- negative' s all we gotLiterature Literature
Mike lo escondió en el maletero de su auto, lo llevó hasta la frontera con Botswana.
Give it.Share itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kegopilwe (Botswana), recuerda que la acción de su país en favor del empoderamiento de la mujer sigue inspirada por los principios enunciados en la Declaración y Programa de Acción de Beijing, la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y el Protocolo facultativo de esta Convención, así como por los Objetivos de Desarrollo del Milenio, y dice que a partir de su adhesión a la Convención en 1996, Botswana se esfuerza por plasmar la igualdad entre los géneros mediante la reforma de su legislación interna y adoptando instrumentos como el Programa marco nacional para la igualdad entre los géneros y la Estrategia conexa de sensibilización y movilización social, que orientan sus intervenciones al respecto.
Duration of scheme or individual aid awardUN-2 UN-2
En junio de 2014 organizó un curso práctico en Botswana sobre las corrientes financieras ilícitas procedentes del tráfico de especies silvestres.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsUN-2 UN-2
Botswana reconoció el logro que suponía la creación de un marco legal institucional que permitía garantizar en las Bahamas el respeto y la protección de los derechos y libertades fundamentales
You didn' t have to do thatMultiUn MultiUn
Ntwaagae (Botswana) (habla en inglés): Deseo expresar el sincero agradecimiento de mi delegación al Presidente de la Asamblea General por haber convocado esta serie de sesiones dedicadas a examinar los avances que se han registrado con respecto a una norma esencial que consagra nuestro compromiso individual y colectivo: la responsabilidad de proteger.
Good life get a little boring?UN-2 UN-2
En ese sentido, Botswana apoya la aprobación del proyecto de declaración de la Presidencia a finales de este debate público.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekUN-2 UN-2
Sólo 27 000 VIH-positivos sin tuberculosis activa comenzaron a recibir tratamiento preventivo intermitente (el 0,1% de los 33 millones de personas que se estima están infectadas por el VIH), casi todos ellos en Botswana.
And these are the eggs you smashed to get into ICECommon crawl Common crawl
Asistieron al período de sesiones representantes de 49 Estados miembros de la Comisión (Botswana, Sierra Leona, Swazilandia y Uganda no estuvieron representados).
Give me Claims DivisionUN-2 UN-2
En virtud de la Ley de inmigración (cap. 25:02), el Departamento de Inmigración y Ciudadanía está facultado para hacer cumplir todas las prohibiciones de viajar y controlar la circulación de personas hacia y desde Botswana.
are animals for slaughterUN-2 UN-2
De 1987 a 1998 ejerció la abogacía por cuenta propia en Botswana, especializándose en derecho laboral, derechos humanos, derecho mercantil y derecho matrimonial.
A whole building, a girlUN-2 UN-2
Estas medidas constituyen los elementos principales del programa de Botswana contra el blanqueo de dinero
I was really shockedMultiUn MultiUn
Muchos países, incluido Botswana, siguen siendo terreno fértil para los traficantes, quienes explotan las vulnerabilidades creadas por la pobreza, la desigualdad, el desempleo y una falta general de oportunidades.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberUN-2 UN-2
La Junta observó con satisfacción que varios gobiernos efectuaban contribuciones anuales al Fondo y que también había nuevos donantes, como Botswana, Mauricio y el Sudán
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingMultiUn MultiUn
La UNCTAD también contribuyó a los programas por países de la iniciativa Una ONU en Bhután, Botswana, Mozambique y Rwanda para el fomento de las políticas y leyes de competencia.
Step on the gas, will you?UN-2 UN-2
Estos seminarios son impartidos por organizaciones regionales (por ejemplo, la Fundación de Derechos Humanos del África Meridional); ONG nacionales (como Ditshwanelo, el Centro de Derechos Humanos de Botswana) y organizaciones intergubernamentales (el PNUD).
Think we better put the cuffs on him, Reece?UN-2 UN-2
En Botswana y Etiopía, las estrategias de conservación nacionales brindan un marco para el plan de acción nacional.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.