Bottom oor Engels

Bottom

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Bottom

Bottom (TV series)

Para mayor seguridad digan que yo no soy Píramo sino Bottom, el tejedor.
And, for the more better assurance, tell them that I, Pyramus, am not Pyramus but Bottom the weaver.

bottom

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bottom

adjective verb noun

BDSM

BDSM role

La bottom up governance apenas se percibe aquí.
There is virtually no trace here of 'bottom-up governance' .

Soortgelyke frases

Rock Bottom Remainders
Rock Bottom Remainders

From the Bottom of My Broken Heart
From the Bottom of My Broken Heart

The Bottom
The Bottom

Central nuclear de Peach Bottom
Peach Bottom Nuclear Generating Station

Foggy Bottom
Foggy Bottom

enfoque bottom-up
bottom-up · bottom-up approach

voorbeelde

No tardaron en entrar seis hombres, que eran lo que cabía esperar encontrar en la Avenida Bottom.
They rounded up six men and were what you would expect in Bottom Alley.

Allí fue miembro activo del programa de teatro, donde actuó como Nick Bottom en A Midsummer Night's Dream y como multitud de personajes en The Laramie Project.
While there, he was an active member of the theatre program, performing as Nick Bottom in A Midsummer Night's Dream and multiple characters in The Laramie Project.

El primer desafío es conciliar del enfoque ascendente (« bottom-up ») de las iniciativas regionales y el enfoque descendente (« top-down ») del Tercer Paquete, en particular en lo relativo a la elaboración de directrices marco y de códigos de red.
The first challenge is to match the "bottom-up" approach of the regional initiatives, and the more "top-down" approach of the third package, especially in relation to the drawing up of framework guidelines and network codes.

Por último, resulta también fundamental encontrar un equilibrio entre los proyectos dirigidos a responder a los grandes desafíos societales y los proyectos concebidos desde la base (bottom-up), de forma que se deje la puerta abierta a la curiosidad, que tiene un papel esencial en la consolidación de la actividad científica.
Finally, it is essential to provide the means of striking a balance between projects to meet great societal challenges and bottom-up projects so as to afford scope for curiosity, which has a crucial part to play in consolidating scientific activity.

La masacre de Big Bottom ocurrió a lo largo de sus riberas en 1791.
The Big Bottom Massacre occurred along its banks in 1791.

«Bayonetta's Perfect Bottom» (en inglés).
"Bayonetta's Perfect Bottom".

El uso de módulos existentes le dan al diseño un sabor bottom-up.
Pre-existing modules give designs a bottom-up flavor.

" Falstaff, Puck o Bottom ".
" Falstaff, Puck, or Bottom. "

QUINCIO.Vos, Nick Bottom, habéis sido designado para Píramo.
QUINCE You, Nick Bottom, are set down for Pyramus.

Y entonces, repentinamente, ella estaba en Longslade Bottom con su hermano y su perro.
And then, suddenly, there she had been on Longslade Bottom with her brother and his dog.

Equipo de procesado diseñado especialmente para sistemas de cable de fondo o de orilla (bay or bottom cable) con «programabilidad accesible al usuario» y proceso y correlación en el dominio del tiempo o de la frecuencia, incluidos el análisis espectral, el filtrado digital y la formación de haz mediante transformada rápida de Fourier u otras transformadas o procesos;
Processing equipment, specially designed for bottom or bay cable systems, having ‘user accessible programmability’ and time or frequency domain processing and correlation, including spectral analysis, digital filtering and beamforming using Fast Fourier or other transforms or processes;

En la siguiente etapa se realizaron las llamadas "galas" en las cuales cada participante cantaba una canción y eran votados por el público, los 3 participantes menos votados eran llamados al "Bottom 3" y uno de ellos era eliminado, mientras que los otros eran nombrados aleatoriamente.
In the next stage it was made what was called "galas" in which each contestant sang a song and were voted by the public, the 3 contestants with the fewest votes were called to the "Bottom 3" and one of them was eliminated, while the other ones were mentioned randomly.

e) El Tribunal toma nota de que los análisis de tipo bottom-up no siempre permitieron extraer conclusiones relativas a la repercusión de los programas.
(e) The Court states that bottom-up analyses do not generally allow conclusions to be drawn in terms of impact at programme level.

Se llaman a ellas mismas " The Fat Bottom Girls " [ " Las Culonas " ]
They call themselves the Fat Bottom Girls.

Mover abajoMove to Bottom
Move to Bottom

Conjuntos de hidrófonos de cable de fondo o de orilla (bottom or bay cable), que tengan cualquiera de las siguientes características:
Bottom or bay cable systems having any of the following:

En el citado informe de la FAO, titulado Worldwide Review of Bottom Fisheries in the High Seas, se incluía un análisis detallado de las flotas que se dedicaban a la pesca en los fondos marinos de alta mar en todo el mundo según la información comunicada a la FAO en un cuestionario distribuido a los Estados cuyos buques faenaban en alta mar.
The FAO report Worldwide Review of Bottom Fisheries in the High Seas contained a detailed analysis of the fleets involved in these fisheries worldwide as reported to FAO in a questionnaire distributed to States with vessels operating in the high seas.

Carstairs tuvo tiempo de llevar su crónica desde la cima del cerro Telegraph hasta los ventisqueros de Tangley Bottom.
Carstairs had time to carry her story all the way from the top of Telegraph Hill to the snowdrifts in Tangley Bottom.

Así se plantea la cuestión de si conviene considerar los aspectos sociales (incluidos los puntos relativos a la Agenda Social Europea) como un criterio fundamental (bottom line), es decir, decidir lo que se debe hacer con las propuestas que no afecten a cuestiones sociales o cuyas repercusiones sociales posiblemente estén limitadas
This raises the question of whether or not social aspects (including items related to the EU Social Agenda) need be considered as a bottom line and also how to deal with proposals not related to social issues or likely to have a weak social consequence

Sistemas de cable de fondo o de orilla ("bay or bottom cable") que reúnan cualquiera de las siguientes características:
Bottom or bay cable systems having any of the following:

Boyd también sirvió de inspiración para canciones como "Bell Bottom Blues" y "Wonderful Tonight".
In addition to "Layla", she was the inspiration for Clapton's songs "Bell Bottom Blues" and "Wonderful Tonight".

Habría lanzado a Lynette Bottom a la papelera más cercana y se habría abalanzado sobre ella.
Lynette Bottom would be launched into the nearest wheely bin and he’d have leaped on her.

4. «Código fuente» para el «proceso en tiempo real» de datos acústicos para recepción pasiva utilizando sistemas de cable de fondo o de orilla («bay or bottom cable»).
4. ‘source code’ for ‘real time processing’ of acoustic data for passive reception using bottom or bay cable systems;

Equipo de procesado diseñado especialmente para sistemas de cable de fondo o de orilla (bay or bottom cable) con "programabilidad accesible al usuario" y proceso y correlación en el dominio del tiempo o de la frecuencia, incluidos el análisis espectral, el filtrado digital y la formación de haz mediante transformada rápida de Fourier u otras transformadas o procesos
Processing equipment, specially designed for bottom or bay cable systems, having "user accessible programmability" and time or frequency domain processing and correlation, including spectral analysis, digital filtering and beamforming using Fast Fourier or other transforms or processes;

El jazz y algunos bailes como el charlestón, el black bottom o el turkey trot se consideraban modernos y liberadores.
Jazz music and dances such as the Charleston, the Black Bottom or the Turkey Trot were seen as modern and liberating.