neurotoxina del botulismo
BoNT · Botulinum neurotoxin
botulismo oor Engels
botulismo
es
Rara, pero grave enfermedad que produce parálisis causada por una toxina botulínica, que es producida por la bacteria Clostridium botulinum.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
botulism
en
medical condition
El botulismo, la brucelosis, la enfermedad de Lyme y el tétanos son enfermedades infecciosas, pero no contagiosas.
Botulism, brucellosis, Lyme-disease and tetanus are infectious, but not contagious diseases.
food poisoning
Nada encaja con el botulismo ni otro envenenamiento por comida.
None of this jibes with botulism... or any other food poisoning I have ever run across.
(pathology) botulism
botulism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los tipos que detuvimos en Tanzania ayer estaban embalando la toxina del botulismo y cianuro.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que quería era decirle que tuviese cuidado con una posible infección de botulismo.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
¿Sabes qué es el botulismo?
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los productos antibacterianos incluyen a la antitoxina del botulismo y la inmunoglobulina para tétanos. 5.
If youhave already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Literature Literature
Sus estudios se ocuparon de investigar el papel de depresores de la tensión superficial en sistemas inmunológicos, la primera fijación del complemento con un virus libre de bacterias, el primer informe de botulismo por geotrichum mycemia, portador nasal de Clostridium tetani, cura con antibióticos de rinoescleroma, pruebas de sensibilidad a los antibióticos de Coccidioides immitis, y estudios por microscopio electrónico de Peptococci .
I can' t just leave himWikiMatrix WikiMatrix
Las conclusiones que preceden están basadas en la información actualmente disponible y, en especial, en cifras que indican que Dinamarca ha podido controlar el botulismo a pesar de sus máximos más bajos de nitrito añadidos a determinados tipos de productos cárnicos y de un máximo más elevado para los productos cárnicos preservados o semipreservados, sometidos a tratamiento térmico y elaborados con carne picada, sin obstaculizar desproporcionadamente el comercio
operations of security equipment and systemsoj4 oj4
Todas las formas de botulismo son poco frecuentes.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationLiterature Literature
El botulismo de transmisión alimentaria es una enfermedad grave y puede ser mortal.
I don' t know, his parents?WHO WHO
En caso de sospecha clínica de botulismo puede ser necesaria la hospitalización para la monitorización de la función respiratoria (fallo respiratorio incipiente
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playEMEA0.3 EMEA0.3
Es una cepa de botulismo.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El botulismo por inhalación es muy infrecuente y no se produce naturalmente: está asociado a sucesos accidentales o intencionales (como el bioterrorismo) que dan lugar a la liberación de las toxinas en aerosoles.
Yet you insist on remaining tied to himWHO WHO
Botulismo
You talk to himUN-2 UN-2
aislamiento de clostridios productores de neurotoxina botulínica (Clostridium botulinum, C. baratii, C. butyricum) en heces (botulismo del lactante) o en la herida;
Work all day!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Este mismo incremento se observa en pacientes con botulismo.
See if I can get rid of himLiterature Literature
Se detectó que las enfermedades carenciales (pica, botulismo) son frecuentes en la región, lo que refleja la pobreza de suelos y pastos.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsscielo-abstract scielo-abstract
Los terroristas habían vertido toxinas de botulismo en los abastecimientos de agua de Londres.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
¿Cómo sabes si algo está lleno de botulismo?
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
Granadas de gas, cultivos de botulismo, proyectiles atómicos para morteros, todo lo demás.
You' re an #er nowLiterature Literature
Asunto: Salud animal: aclaración de la respuesta no E-005903/2011 del Comisario Dalli sobre el botulismo
Thank you, Merry Christmas!EurLex-2 EurLex-2
Nada encaja con el botulismo ni otro envenenamiento por comida.
Lotte is my sister... and my biggest fanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos microbios muy peligrosos, entre ellos el que produce el botulismo, prosperan en el vacío.)
BlackChip suggests they go check out one of the old minesLiterature Literature
Botulismo transmitido por los alimentos y botulismo por herida
So what am I supposed to do with him?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La vieja había producido una remesa de latas defectuosa y muchos ciudadanos habían muerto de botulismo.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Las células, creadas por la Comisión Interministerial Permanente encargada de controlar y reprimir el fraude, con la participación del conjunto de estructuras que se ocupan del control de calidad y la represión de fraudes, han permitido reducir las intoxicaciones que podrían poner en peligro la vida de los ciudadanos desde los casos de botulismo registrados en Marruecos durante el verano de 1999.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andUN-2 UN-2
La próxima vez infestaremos a Venecia de botulismo desde 17000 metros de altura.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.