Instituto del Buen Pastor
Institute of the Good Shepherd
Buen Pastor oor Engels
Buen Pastor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The Good Shepherd
en
The Good Shepherd (Christianity)
El Buen Pastor no deja su rebaño a los lobos.
The Good Shepherd doesn't abandon his flock to the wolves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decía la verdad cuando habló de ser un buen pastor.
You didn' t mean it literally, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Asunción: Casa del Buen Pastor e Instituto de Reeducación Coronel Panchito López;
Combined use of regulated and unregulated fishing gearUN-2 UN-2
Tan solo descansamos de forma natural, como un buen pastor, vigilante y atento».
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
El Salvador es el Buen Pastor y todos nosotros somos llamados a Su servicio.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateLDS LDS
Un buen pastor no abandona a su rebaño cuando los lobos acechan.
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estudió humanidades, filosofía y teología en el Seminario El Buen Pastor, La Habana.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;WikiMatrix WikiMatrix
Es reconfortante saber que Jesucristo, el Buen Pastor, nos llama.
I don' t know, his parents?LDS LDS
Yo soy el buen pastor
You' re an #er nowopensubtitles2 opensubtitles2
El buen pastor no abandona su rebaño frente a los lobos
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?opensubtitles2 opensubtitles2
El asesinato podría estar relacionado, o no, con el caso del Buen Pastor.
you let the shooter escapeLiterature Literature
¿Qué deben hacer los buenos pastores cuando una oveja se aparta de la congregación?
Yes, Your Majestyjw2019 jw2019
Como el buen pastor que era, don Tibaldutio escuchó mis preguntas sin pestañear.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
El Buen Pastor
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLDS LDS
El buen pastor da su vida por las ovejas» (Juan 10, 11).
We need somebody who can move about the country without drawing attentionWikiMatrix WikiMatrix
"Magallanes va al frente, porque como buen pastor, no quería abandonar a su grey"", escribe Pigafetta."
Subject: Amendment of the basic incomeregulation in Friuli-Venezia GiuliaLiterature Literature
Quizás el párroco fuese un buen pastor que hacía lo posible por conducir ovejas descarnadas a pastos seguros.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
El buen pastor da su vida por sus ovejas. "
But we already agreed, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un buen pastor jamás abandona a sus animales.
I know physical fitnessLiterature Literature
Nelson, del Quórum de los Doce Apóstoles: “El Buen Pastor dijo: ‘Apacienta mis corderos’ (Juan 21:15).
Toss up the whip!LDS LDS
—La gran pregunta de todos: ¿Jimi Brewster podría ser el Buen Pastor?
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
—Imagino que vuestro obispo diría que «el buen pastor da su vida por las ovejas» —dijo el forastero.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Desde el principio, Jesús, el buen Pastor, da su vida por sus ovejas.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
3. El Buen Pastor ha dado su vida por las ovejas (T. P. Aleluya).
Yeah, I can' t wait to get startedCommon crawl Common crawl
En la fiesta de este obispo-mártir leemos una vez más el Evangelio del Buen Pastor.
I' m sorry, sirvatican.va vatican.va
Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youUN-2 UN-2
9050 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.