CDA oor Engels

CDA

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ADC

naamwoord
UN term

VDC

afkorting
UN term

CEL

Termium

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ELC · digitizer · A-D converter · Commission on Environmental Law · D/A convertert · Environmental Law Centre · IUCN Environmental Law Centre · IUCN/ELC · Village Development Committee · a/d converter · analog-digital converter · analog-to-digital converter · analogue to digital converter · digital-to-analog converter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deejaysystem Video soporta los siguientes formatos: Audio: MP3, MP2, MP1, OGG, WMA, WAV, CDs de audio (CDA), Video: MPEG, AVI, DVDs (archivos VOB sin encriptar), DivX, VCD, Quicktime. Salida de video: VGA secundaria, video compuesto, S-Video.
Yes, I love youCommon crawl Common crawl
El Tribunal de Primera Instancia consideró que, en ese caso, la Comisión no había demostrado dicha elusión y que CDA no conservaba el disfrute efectivo de la ventaja competitiva vinculada a la concesión de dichas ayudas.
He knows what he' s doing perfectly wellEurLex-2 EurLex-2
Soporta casi todos los formatos, entre los cuales podemos encontrar: WAV, WMA, MP3, OGG, AU, AIF, AIFC, MIDI, MPEG, MPG, MP2, AC3, ASX, M3U, WAX, ASF, WM, WMA, WMV, AVI, CDA, JPEG, GIF, PNG, BMP, D2V, MP4, SWF, MOV, QT, entre otros.
I must ask leave to examine thisCommon crawl Common crawl
Un convertidor digital-analógico (CDA) con una frecuencia de reloj de 3,5 GHz o superior y una resolución CDA igual o superior a 10 bits, pero inferior a 12 bits, o
So let' s see if you have any real gutsEurLex-2 EurLex-2
Véase el anexo 1 de las observaciones de SACE transmitidas el 5 de mayo de 2011 en respuesta a la Decisión de incoar el procedimiento (Comunicación de AD al CdA de SACE S.p.A. con vistas a la reunión del CdA de 28 de abril de 2004).
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorEurLex-2 EurLex-2
() En sus «principios para la ayuda-programa», el CDA de la OCDE es de la opinión que el fraccionamiento en tramos de la ayuda-programa constituye un instrumento eficaz para cerciorarse de la ejecución efectiva del programa en la medida en que supedita los pagos a la aplicación de las reformas convenidas.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskEurLex-2 EurLex-2
– El precio de compra de 35,3 millones de DEM en total, pagado mediante una asunción de pasivo (considerando 102 de la Decisión impugnada), permaneció de todos modos en el interior de un mismo grupo de empresas, dado que TIB controlaba a la vez a CDA y a LCA.
The most important thing to remember is his general presenceEurLex-2 EurLex-2
Que tiene por objeto un recurso de anulación de la Decisión 2000/796/CE de la Comisión, de 21 de junio 2000, relativa a las ayudas estatales concedidas por Alemania a CDA Compact Disc Albrechts GmbH (Turingia) (DO L 318, p.
A motorised traction table for stretching the spineEurLex-2 EurLex-2
312 A este respecto procede examinar por separado la legalidad de dicha orden en la medida en que exige que se reclame la restitución de la ayuda a LCA, por una parte, y a CDA, por otra.
Damn those photos and damn that bandEurLex-2 EurLex-2
Haciendo uso de algunas herramientas del análisis crítico del discurso (CDA por sus siglas en inglés) y lingüística sistémica funcional (SFL también por sus siglas en inglés), los investigadores muestran evidencia del uso de intertextualidad manifiesta y de préstamo discursivo en los textos analizados con el fin de evaluar la importancia e incidencia del uso de estos recursos intertextuales.
...within 4 weeks of receipt of the application.scielo-abstract scielo-abstract
� En nuestro país, como desarrollo normativo de la CDA, se promulgó el Código de Niños y Adolescentes en 1993, el cual fue posteriormente remplazado en su totalidad por la Ley N.o 27337 del 8 de agosto de 2000 que mantuvo el nombre del Código de Niños y Adolescentes.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubUN-2 UN-2
(19) Sentencia CDA Datenträger Albrechts/Comisión, citada en la nota a pie de página no 15, apartado 98.
No.We split about six months agoEurLex-2 EurLex-2
Los coeficientes de digestibilidad aparente (CDA) de los ingredientes fueron calculados por el método indirecto, utilizando óxido de cromo al 0,5% como marcador.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itscielo-abstract scielo-abstract
Joseph Marie Antoine Hubert Luns (28 de agosto de 1911 – 17 de julio 2002) fue un político y diplomático neerlandés perteneciente al desaparecido Partido Católico Popular (KVP), en la actualidad parte de Llamada Democristiana (CDA).
Article #) shall be replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
El CDA debe estar aconsejado por la Conferencia General de Ancianos, y los miembros del CDA sirven a través de un sistema rotativo de elecciones, donde cuatro de los doce hombres pasan a reelección o reemplazo cada año.
Guaranteed one- shot stopWikiMatrix WikiMatrix
La GA permite al titular ofrecer el producto como garantía para obtener un préstamo bancario, en tanto que el CDA permite al titular vender las mercancías, sin que tenga que pagar ningún impuesto hasta que el propietario de los títulos, en calidad de agente económico, manifieste el deseo en efecto de utilizar el producto almacenado para su elaboración o venta.
Totally coolUN-2 UN-2
Por «rango dinámico libre de espurios» (SFDR) se entiende el coeficiente entre el valor medio cuadrático de la frecuencia portadora (máximo componente de señal) en la entrada del CDA y el valor medio cuadrático del siguiente más potente componente de ruido o distorsión armónica en su salida.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorEurLex-2 EurLex-2
El decomiso según el procedimiento administrativo consiste en el traspaso de los bienes al Estado por orden judicial sin que medie indemnización (art. 29 del CDA), mientras que la incautación con compensación presupone la obligación de retener el artículo por orden judicial y posteriormente venderlo y entregar la suma así obtenida al propietario previa sustracción de los gastos incurridos en la venta (art. 29 del CDA).
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveUN-2 UN-2
Gracias a su capacidad de retención de agua (CRA), su capacidad de intercambio catiónico (CIC), su capacidad de absorción de moléculas orgánicas (CAMO), su capacidad de adsorción de agua (CDA), la fibra de la semilla de chia tiene características ideales para la industria alimenticia, comparada con otras fuentes de fibra como semilla de linaza, residuos de vaina de vainilla y salvado de trigo.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesCommon crawl Common crawl
No puede reproducir el archivo si copia un archivo .cda del CD-ROM al disco duro.
He confessed to itCommon crawl Common crawl
La ayuda por un importe global de 166,3 millones de marcos alemanes concedida para la reestructuración de CDA Compact Disc Albrechts GmbH es incompatible con las disposiciones del Tratado CE con arreglo a lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 87 de dicho Tratado.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeEurLex-2 EurLex-2
Para los CDA con interpolación (CDA de muestreo sobredimensionado), se define la ‘tasa de actualización ajustada’ como la tasa de actualización del CDA dividida por el factor de interpolación menor.
When everyone' s here, i' il be readyEurLex-2 EurLex-2
(125) Además, no había ningún inversor privado interesado en la compra de las actuales LCA y CDA.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeEurLex-2 EurLex-2
Desde 1987 hasta 1994, fue miembro de la junta ejecutiva del partido CDA.
Far in #, when the Yes, thatWikiMatrix WikiMatrix
Salud: mejorar los servicios médicos y sanitarios en la comunidad para los niños en edad temprana y sus padres; Edad preescolar: otorgar prioridad a la educación temprana y las guarderías para las familias desfavorecidas en el contexto de un enfoque conjunto entre los Departamentos de Educación y Ciencia y de Justicia, Igualdad y Reforma Jurídica; Escuela primaria: lograr que todos los niños alcancen un mínimo de aritmética elemental y de alfabetismo; Esparcimiento: agilizar el acondicionamiento de zonas de juego para las comunidades locales; Crianza de los hijos: aumentar el número de servicios de apoyo a los padres de las familias en peligro; Ingresos: destacar la importancia de las ayudas por hijos a cargo, entre otras cosas examinando la eficacia de, por ejemplo, fusionar la prestación por hijos a cargo (CDA) con el suplemento de los ingresos familiares (FIS
A stupid questionMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.