CNC oor Engels

CNC

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

CNC

naamwoord
Koulibaly pidió que se boicotearan las elecciones y recibió el apoyo de otros dirigentes de la CNC.
Koulibaly called for a boycott of the election, which was supported by other leaders within CNC.
Termium

NCRE

La recomendación siguiente permitirá mejorar la gestión, abreviando el CNC para que el proceso sea más eficiente.
The following recommendation will improve management by enhancing the efficiency of the NCRE process through reducing its length.
UN term

TNC

naamwoord
La reunión se organizó en torno a un CNC de composición abierta y oficioso y el "Grupo Consultivo Ministerial".
The meeting was organized around an open-ended informal TNC and the “Ministerial Consultative Group”.
Termium

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

NCE · NFP · INMECAFE · MCI · UCP · Comisión Nacional del Café · Mexican Coffee Council · Mexican Coffee Institute · National Confederation of Peasants · Trade Negotiations Committee · computer numerical control · national competitive examination · national competitive recruitment examination · national focal point · uncontrolled crossing point

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

máquina con CNC
CNC machine · computerized numerical control machine
Broca CNC
NC drill bit
programador de máquinas herramientas con CNC
numerically controlled tool programmer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre el equipo de doble uso sometido a vigilancia que quedaba en este emplazamiento había motores de misiles SA-2 (18), máquinas fresadoras de tres ejes con control numérico computarizado (CNC) (7), máquinas para equilibrar (utilizadas en la producción de turbobombas) (4), equipos de soldadura especializados (7), hornos al vacío (3), equipos de torneado de precisión (5), máquinas de medición tridimensional (1), un equipo de ensayo hidrostático para cámaras de combustión de motores, válvulas y turbobombas (4), tanques de limpieza (5), máquinas de conformación por estirado (1), hornos al vacío para soldadura (1), bombas de difusión de vacío (1) y máquinas de electroerosión (1);
HOW TO STORE FERTAVIDUN-2 UN-2
Esa opinión fue confirmada por los resultados de la encuesta: el # % de los directores declararon que habían tenido dificultades porque la lista estaba anticuada y sólo el # % indicaron que no habían tenido ninguna dificultad con la gestión de la lista; el # % de los funcionarios contratados mediante el CNC manifestaron que no estaban satisfechos por la falta de transparencia en la gestión de la lista, mientras que en el caso de las pruebas sólo el # % expresaron su insatisfacción
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.MultiUn MultiUn
En lo que respecta a los conocimientos y aptitudes profesionales del personal contratado mediante el CNC, sólo el # % de los directores consideraron que "la actuación profesional de la mayoría de ellos es menos satisfactoria de lo que se esperaba en general"
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?MultiUn MultiUn
c) La empresa cubana importadora Azuimport solicitó a la empresa japonesa Yamazaki Mazak Corporation la compra de tornos CNC y centros mecanizados para elevar la calidad productiva
I' m gonna help a friendMultiUn MultiUn
De hecho, al cabo de cuatro años, la mitad de los funcionarios contratados mediante el CNC ascendieron de la categoría # a la categoría # y una proporción análoga de los que ascendieron a # lo hicieron a # en los cuatro años siguientes
Unless he recantsMultiUn MultiUn
Alemania adoptó la medida debido a que las máquinas fresadoras CNC no eran conformes con los requisitos esenciales de salud y seguridad establecidos en el anexo I, punto 1.5.13, de la Directiva 2006/42/CE.
I' m glad I could helpEurlex2019 Eurlex2019
También intervino el ejército para facilitar las actividades de emergencia y secundar con eficacia las actividades del CNC y los CRS.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.UN-2 UN-2
En la página 10 del informe se afirma que, por ésta y otras razones, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia decidió que los CNC habían de seguir prestando especial atención al antisemitismo durante 2003.
I found the proof myself!not-set not-set
«cuadro de notificación común» o «CNC»: un cuadro de información sobre las emisiones antropogénicas por las fuentes y la absorción por los sumideros de gases de efecto invernadero incluidos en el anexo II de la Decisión 24/CP.19 de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) (Decisión 24/CP.19);
And show a spectacular lack of visionEuroParl2021 EuroParl2021
Por último, las películas, francesas o extranjeras, de corto o de largometraje, así como cualquier sinopsis filmada, destinadas a una proyección pública, deberán someterse previamente a consideración de la Comisión de Clasificación del Centro Nacional de la Cinematografía e Imágenes en Movimiento (CNC), dependiente del Ministerio de Cultura.
Let' s get realUN-2 UN-2
|| Creación de la red EUROSUR de interconexión de los CNC con Frontex.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."EurLex-2 EurLex-2
La parte se extrae, inspecciona y coloca en otro torno CNC, en el que se refrenta hasta la longitud requerida.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
En los estudios MEDSEA y BORTEC y para la PEV, la FRONTEX propuso crear centros nacionales de coordinación (CNC) en los ocho Estados miembros que forman las fronteras marítimas meridionales de la UE en el Mar Mediterráneo y en el Océano Atlántico meridional[12].
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorEurLex-2 EurLex-2
10) Máquinas de control numérico computerizado (CNC) de 4 y 5 ejes
Would you like to take some pictures with me?EurLex-2 EurLex-2
La fabricación tiene lugar en instalaciones y máquinas gobernadas por CNC, con una calidad reproducible en todas las fases del proceso.
Your subconscious is trying to tell you to listenCommon crawl Common crawl
10 Las medidas de apoyo a la producción audiovisual del CNC también deben beneficiar a las empresas de producción independientes, entendiéndose por productor independiente lo mismo que en el ámbito de las obligaciones de inversión.
Turn around, and go to the corn!EurLex-2 EurLex-2
A finales de 2006, la compañía había producido sobre los diez millones y medio de sistemas codificadores lineales o angulares de medida, 420.000 pantallas de posicionamiento y cerca de 200.000 controles CNC (Control Numérico por Computadora).
All indications excellentWikiMatrix WikiMatrix
Dado que la lista del CNC no forma parte del sistema Galaxy y la base de datos no lleva incorporado ningún instrumento de búsqueda, se redacta un perfil de una página para cada candidato, en el que se resumen datos de carácter general, la experiencia académica y laboral, las aptitudes lingüísticas y la disponibilidad.
You can' ttake the car!UN-2 UN-2
Tengo que encontrar la fresadora cilíndrica CNC.
Honey, sit up straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[40] 75 % de la cofinanciación por parte de la UE de los costes de funcionamiento de los centros nacionales de coordinación (CNC) de los 24 Estados miembros con fronteras exteriores terrestres y marítimas.
And it' s # % his wedding, tooEurLex-2 EurLex-2
Con este fin, modernizó las herramientas y procesos, introdujo un centro CNC, cabinas de pintura de aire filtrado y un equipo de utillaje renovado.
Fire in the hole!Common crawl Common crawl
En el contexto de su auditoría de la distribución geográfica, la Junta de Auditores (BOA) recomendó rebajar el actual límite máximo de candidatos autorizados a participar en el CNC por país y en cada prueba profesional
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoMultiUn MultiUn
· Con arreglo a los resultados obtenidos, los Inspectores llegan a la conclusión de que, por lo general, el CNC es de utilidad para lograr los objetivos fijados por la Asamblea General.
I can' t do this operationUN-2 UN-2
Una amplia mayoría de directores se declara también a favor de esos cambios: sólo el # % de los directores encuestados están satisfechos con la práctica actual; el # % apoya la idea de que los candidatos aprobados en el CNC soliciten puestos # al igual de lo que ocurre precisamente con el proceso de presentación de solicitudes en el sistema Galaxy; y el # % está a favor de que los candidatos aprobados en el CNC se pongan en contacto con ellos directamente
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.MultiUn MultiUn
Transformación de materiales, incluso con técnica CNC (control con microordenador), construcción de herramientas
Karev, is michael briar ready for his ex lap?tmClass tmClass
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.