Central Latinoamericana de Trabajadores oor Engels
Central Latinoamericana de Trabajadores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Latin American Central of Workers
Latin American Federation of Christian Trade Unions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raymond Jessurun, en representación de Alzheimer's Disease International, la Central Latinoamericana y del Caribe de Trabajadores Jubilados, Pensionados y Adultos Mayores (CLATJUPAM) y la CORV describió la labor realizada para hacer valer los derechos de las personas de edad y promover su autonomía como parte de un proceso en curso que incluía el intento de elaborar una convención interamericana sobre el derecho a vivir con independencia y autonomía.
Some people can And some people can`tUN-2 UN-2
A los dirigentes de la Central Latinoamericana de Trabajadores (23 de marzo de 1982)
And we all say# Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A los dirigentes de la Central Latinoamericana de Trabajadores (23 de marzo de 1982)
I got your ass!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En América Latina, en el seno de la CLAT8 (Central Latinoamericana de Trabajadores), la FETRALCOS (Federación de Trabajadores Latinoamericanos del Comercio, Oficinas y Empresas Privadas de Servicios) toma especial interés por el sector informal.
Don' t you even remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2008, Báez desempeñó un papel decisivo en la creación de la Confederación Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de las Américas (CSA), formada tras la fusión de la Organización Regional Interamericana de Trabajadores (ORIT) y la Central Latinoamericana de Trabajadores (CLAT).
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informe del Comité designado para examinar la reclamación presentada por la Central Latinoamericana de Trabajadores (CLAT), en virtud del artículo 24 de la Constitución de la OIT, alegando la inobservancia por Brasil de los Convenios sobre trabajo forzoso, 1930 (núm.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informe del Comité encargado de examinar la reclamación presentada por la Central Latinoamericana de Trabajadores (CLAT), en virtud del artículo 24 de la Constitución de la OIT, en la que se alega el incumplimiento por Costa Rica del Convenio sobre la política del empleo, 1964 (núm.
On the other side of these bars will be baitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informe del Comité designado para examinar la reclamación presentada por la Central Latinoamericana de Trabajadores (CLAT) en virtud del artículo 24 de la Constitución de la OIT alegando la inobservancia por Paraguay del Convenio relativo al establecimiento de métodos para la fijación de salarios mínimos, 1928 (núm.
Could you please explain in detail?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El documento de la sentencia indicó que Alvarez fue condenado en parte por haber tenido vínculos con sindicatos laborales internacionales, entre ellos el Sindicato Central de Trabajadores Latinoamericanos y el Sindicato Central de Trabajadores Venezolanos, y por informar a la OIT sobre violaciones de los derechos de trabajadores.
Objective and scopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la década de 1990, la mayoría de los países latinoamericanos tuvieron gobiernos civiles autoritarios y neoliberales surgidos de elecciones (Argentina, Brasil, México, Chile, Perú, Ecuador, América Central, Colombia y Uruguay), aunque fueron emergiendo poderosos movimientos de campesinos, trabajadores del campo y pobres urbanos que hallaron su expresión en movimientos poderosos o emergentes –como el de Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST), de Brasil; el Movimiento Zapatista, de México; las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC); el Movimiento Indígena Campesino Cocalero (CONAIE), de Bolivia; y el movimiento indígena de Ecuador.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionCommon crawl Common crawl
Más de 400 personas de 235 empresas recuperadas por los trabajadores y 20 centrales sindicales, participaron en el 1er Encuentro Latinoamericano de Empresas Recuperadas por los Trabajadores, en Caracas del 27 al 29 de Octubre.
You got it, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nivel nacional está afiliada a la Central Nacional de Trabajadores (CNT) y a nivel internacional a la Federación Latinoamericana de Trabajadores de la Educación y la Cultura (FLATEC).
This is treasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA, por sus siglas en inglés) se une con la Central Unitaria de Trabajadores de Colombia (CUT) y la Diócesis de Tumaco en exigir que las autoridades colombianas garanticen la protección de activistas e investigue las amenazas para que no se conviertan en asesinatos.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto facilita las condiciones para el surgimiento de una sangrienta dictadura, que no tendrá más que a los trabajadores y a los oprimidos como objetivos centrales, como ha sucedido ya en otros países latinoamericanos, como el caso de Argentina o Chile cuando las clases dominantes han sentido necesidad de optar por regímenes contrarrevolucionarios para proteger sus negocios.
So you' re Student Body President?YepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más que activismo, Centro Presente brinda un espacio a sus miembros/as para reflexionar y analizar colectivamente los asuntos mas relevantes, como por ejemplo nuestra definición de líderes y liderazgo, la situación de los trabajadores inmigrantes en Estados Unidos, América Central y otros países latinoamericanos, la conexión entre el sistema económico global y la inmigración, así como su impacto local.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.