fiambre enlatado hecho con carne de cerdo
Cerdos oor Engels
Cerdos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pigs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cerdos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of cerdo.
masculine plural form of cerdo
hogs
No seas un cerdo en la carretera.
Don't hog the road.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo a ese estúpido cerdo que trató de matarte delante de todos.
To be called names like " wacko "?Literature Literature
Los cerdos testigo deberán ser repartidos por toda la explotación infectada, en las condiciones establecidas por la autoridad competente; a los cuarenta días de haber sido trasladados a la explotación serán objeto de un muestreo y se someterán a pruebas de detección de anticuerpos, de acuerdo con el manual de diagnóstico.
Anything to get off your chest?EurLex-2 EurLex-2
Sus habitantes vivían en cabañas humildes, cultivaban maíz y criaban aves de corral y cerdos.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Su vecino, el maestro Rodolfo, habia matado un cerdo y todos comian y bebian.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
la circulación de cerdos vivos procedentes de Cerdeña;
There' s no need for anyone to dieEurLex-2 EurLex-2
El vidrio se entrega a Coaniquem; el aluminio se vende y se aportan los recursos a AMA Torres del Paine. Lo orgánico se recicla tanto para la alimentación de cerdos -que luego se procesan para producir Jamón Serrano- como para el compost para la agricultura.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowCommon crawl Common crawl
En cualquier caso, los cerdos no estaban implicados.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, untilthe pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
—Justo cuando creo que no puedes ser un cerdo más grande, de alguna manera lo consigues.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1564 de la Comisión, de 17 de octubre de 2018, relativo a la autorización de un preparado de dolomita-magnesita como aditivo en los piensos para todas las especies animales, a excepción de las vacas lecheras y otros rumiantes destinados a la producción de leche, los lechones destetados y los cerdos de engorde ( 1 )
We were a week lateEurlex2019 Eurlex2019
Los cerdos se sacrificaron los días 1, 5, 7 y 10 pos-destete y se tomaron muestras de intestino delgado y colon para realizar coloraciones histoquímicas, que permitieran calcular la cantidad de células caliciformes y el tipo de mucinas ácidas sulfatadas, no sulfatadas o neutras por ellas producidas.
shall not be used when there is only one itemscielo-abstract scielo-abstract
Wilbur ganará la medalla cerdo, y él y Charlotte van a vivir felices después.
The only similarity is that you left me for another manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Únete a los cerdos alemanes!
We have to find them legitimatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dediqué la hora siguiente a cortar la cerda en porciones que pudieran pasarse toda la noche secándose al fuego.
After several attempts, the car would not start.Literature Literature
Como se indica en el informe (CERD/C/MDA/7, párrs. 237 a 250), el Comité Consultivo encargado de la vigilancia de ese instrumento ya ha realizado dos visitas de seguimiento a Moldova, en 2001 y 2004 respectivamente.
I think I need a drinkUN-2 UN-2
La verdad es que no soy un cerdo.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la fecha, el GT-CERD ha celebrado cuatro reuniones de coordinación y una reunión informal con el presidente del Comité. Esta última se llevó a cabo en el marco del Foro Nacional Poblaciones Afrodescendientes en México 2012.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionUN-2 UN-2
Considerando que las autoridades belgas se han comprometido a examinar clínicamente todos los cerdos destinados al sacrificio existentes en una determinada zona geográfica; que los cerdos de dicha zona serán sometidos a pruebas serológicas aleatorias y serán sacrificados en un matadero determinado;
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.EurLex-2 EurLex-2
REGLAMENTO (CE) No 1888/94 DEL CONSEJO de 27 de julio de 1994 por el que se fijan el precio de base y la calidad tipo del cerdo sacrificado para el período comprendido entre el 1 de julio de 1994 y el 30 de junio de 1995
You really out here looking for deer?EurLex-2 EurLex-2
Los pueblos civilizados del Viejo Mundo disponían de rebaños de bovinos, ovejas, cabras, cerdos, caba39 39.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
Recurso interpuesto el 17 de septiembre de 2019 — Welter’s/EUIPO (Forma de una empuñadura con cerdas)
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentEuroParl2021 EuroParl2021
En esa causa (también mencionada en el documento CERD/C/362/Add.4, párrs. 85 a 87) se declaró culpable al acusado de incitar públicamente, junto con otras personas, a la discriminación por motivos de raza (artículo 137 d) del Código Penal) al proferir manifestaciones, en un discurso pronunciado en cuanto Presidente de los Demócratas de Centro, del tenor siguiente: "Tan pronto tengamos el poder y la oportunidad aboliremos la sociedad multicultural".
Henri, a cognacUN-2 UN-2
Convertirse en cerdo demostró ser un veneno demasiado mortífero para mi amigo.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedLiterature Literature
La situación del Tíbet se ha planteado en varias conferencias y foros de derechos humanos de las Naciones Unidas, entre ellos el CERD
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallMultiUn MultiUn
¡ Cerdo repulsivo!
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asimismo, información sobre los avances legislativos para la adopción de una ley que fortalezca el rol del Instituto, las medidas para que esté presente en las áreas más remotas del país y su dotación presupuestaria (CERD/C/ARG/CO/19-20, párr.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.