Charlemagne oor Engels
Charlemagne
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Charlemagne
en
Charlemagne, Quebec
Litigio relativo a la aceptación de las obras efectuadas en el edificio Charlemagne
Dispute concerning the acceptance of work done on the Charlemagne building
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy en el Kitty O’Shea’s, blvd Charlemagne.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Un día propio tomó placer que debe irse a ver quemar a un hereje que haïssait especialmente: accoudé a la ventana de un hotel de la cual subsiste algunas ruinas en el paso Charlemagne, vive el condenado subir sobre la hoguera y torcerse en las llamas.
This is a small community.I' m being carefulCommon crawl Common crawl
Esta partida comprende los importes detallados en el cuadro del punto siguiente, así como los compromisos para el edificio Charlemagne (320 930 824,10 ecus) por el que a fecha 31 de diciembre de 1996 no se había pagado ninguna cantidad por arrendamiento.
Let' s get herEurLex-2 EurLex-2
Don pidió un borgoña llamado Corton Charlemagne.
I' m going to the betting parlorLiterature Literature
A la madrugada siguiente, y a la próxima, Charlemagne se despierta y canta a las cuatro de la mañana.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
Charlemagne: Empire and Society (en inglés).
He' s been in there five hoursWikiMatrix WikiMatrix
Charlemagne, Charles el Grande (768-814), somete la Aquitania rebelada, retira al Lombards la mitad de Italia, de la que se hace un reino (774), alcanza a los Árabes en España, convierte de fuerza al cristianismo a los Sajones y a su jefe Witikind después de una larga resistencia, se apodera de Baviera, somete a un tributo todo el pueblo vecino de sus fronteras, y rechaza la invasión del Avars venidos de Asia.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmCommon crawl Common crawl
Ver Riche, Pierre, The Carolingians (en inglés), pp. 86 ("A pesar de que ya tenía un hijo de su concubina, Himiltrude ..."); Chamberlin, Russell, The Emperor Charlemagne (en inglés), pp. 61 : "él tuvo la primera de estas relaciones sexuales confusa, la cual era más que un concubinato pero menos que un matrimonio...los francos lo llamaban friedelehe, y tal vez se podría comparar con el sistema inglés de matrimonio de derecho consuetudinario... "
Come, what says Romeo?WikiMatrix WikiMatrix
Así lo señalan historiadores como Pierre Riché (The Carolingians, pp. 86.), Lewis Thorpe (Two Lives of Charlemagne, pp. 216) y otros.
You won' t shootWikiMatrix WikiMatrix
Vuelvo a ser el SS de la división Charlemagne, desfilando para mayor gloria de Occidente.
Destroy this letterLiterature Literature
Finalmente Charlemagne disminuye la ignorancia: se funda de las escuelas y protege a los científicos, como el erudito Alcuin y el historiador Eginhard.
Then tell me about your dayCommon crawl Common crawl
—Comprobarás que el Corton-Charlemagne es un excelente acompañamiento.
This one' s called " Walk the Dog. "Literature Literature
De acuerdo con informaciones recibidas, el día 6 de junio de 2001 una mujer fue atacada detrás del edificio Charlemagne con la intención de robarle el bolso.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
El New Hotel Charlemagne está localizado a lo largo del barrio de la Unión Europea y directamente conectado con el metro (estación Schuman a 100 metros de distancia), la Grand Place está tan sólo unas paradas de allí.
Mai totally knows what she' s talking aboutCommon crawl Common crawl
En 1821 completó este primer trabajo con otra obra en seis volúmenes: L'Esprit de l'Église ou Considérations sur l'histoire des conciles et des papes, depuis Charlemagne jusqu'à nos jours ("El genio de la Iglesia o Consideraciones sobre la historia de los concilios y de los papas, desde Carlomagno hasta nuestros días").
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
FR | Charlemagne | Vino con denominación de origen protegida (DOP) |
Without facts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
—¿Deberá Gimble ensillar a Charlemagne para usted?
Aunt Adelaide, welcome backLiterature Literature
El Gaulois y el Charlemagne asestaban con regularidad sus golpes sobre los fuertes 13 y 16.
What is this?Literature Literature
A última hora de la tarde, una cena ligera estaba dispuesta en la parte de atrás del café Charlemagne.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
Él giró en la silla de montar de Charlemagne y los tres trotaron hacia el parque cercano.
Evening, Ma' amLiterature Literature
Russell Chamberlin (The Emperor Charlemagne, pág. 61.), por ejemplo, compara la friedelehe con el sistema matrimonial de derecho consuetudinado inglés.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.WikiMatrix WikiMatrix
FR || Charlemagne || Vino con denominación de origen protegida (DOP)
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesEurLex-2 EurLex-2
La Midgard Schlange del Reino Germánico o la Charlemagne del Reino Franco eran incluso más grandes.
You got a head startLiterature Literature
En 1999, el contratista general encargado de las obras de renovación había emprendido acciones legales contra la Comisión y el propietario del edificio Charlemagne.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
Los descendientes de Charlemagne, o Carolingios, que no se reconocen supidos, disputan aún durante un siglo la corona a los descendientes de Robert el muy.
No ginger kids in the cafeteriaCommon crawl Common crawl
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.