Ciclo de Ulster oor Engels
Ciclo de Ulster
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ulster Cycle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fergus Rey guerrero en el ciclo de ULSTER de la literatura gaélica.
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
La pieza central del Ciclo de Ulster es Táin Bó Cúailnge.
with the American fliers... from the far away oceanWikiMatrix WikiMatrix
Es el lenguaje de un gran cuerpo de literatura, incluyendo el famoso Ciclo de Ulster.
Where' s Bolger at?WikiMatrix WikiMatrix
Se supone que los hechos del ciclo de Ulster ocurrieron en tiempos cercanos al nacimiento de Cristo.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
Los ciclos de Ulster y de Munster están en las cuerdas de mi arpa.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionLiterature Literature
Si el Ciclo Mitológico representa a una Edad de Oro, el Ciclo de Ulster es la Era Heroica de Irlanda.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsWikiMatrix WikiMatrix
Esto sucede con las leyendas irlandesas en general, pero en el caso del ciclo de Ulster resulta aún más notable.
Are you happy like this?Literature Literature
Es uno de los cuatro ciclos principales de la mitología irlandesa junto con el Ciclo Mitológico, el Ciclo de Ulster, y el Ciclo Histórico.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayWikiMatrix WikiMatrix
Entre otros cuentos importantes del Ciclo de Ulster se encuentra La Trágica Muerte del Único Hijo de Aife, Festín de Bricriu y La Destrucción del Hostal de Da Derga.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.WikiMatrix WikiMatrix
Kenneth Jackson describió el Ciclo de Ulster como una "ventana a la Edad de Hierro", y Garret Olmsted intentó establecer relaciones entre Táin Bó Cuailnge (el épico Ciclo de Ulster) y la iconografía del Gundestrup Cauldron.
Before the revolutionWikiMatrix WikiMatrix
Cú Roí (Cú Ruí, Cú Raoi) mac Dáire es un rey de Munster del Ciclo del Ulster de mitología irlandesa.
meet the character requirements for the duties involvedWikiMatrix WikiMatrix
Ailill mac Máta es el rey de los Connachta y marido de reina Medb en el Ciclo del Ulster de la mitología irlandesa.
No, I was too busy building itWikiMatrix WikiMatrix
Entre los familiares legendarios del último se encuentra a Cland Dedad (descendiente de Deda mac Sin), un pueblo de Munster que se mencionan en el ciclo de Ulster, encabezados por Cú Roí, hijo de Dáire mac Dedad, y el legendario gran rey de Irlanda, Conaire Mór, nieto de Iar y ancestro de los Síl Conairi.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?WikiMatrix WikiMatrix
Como el Ciclo del Ulster, el Ciclo feniano está en relación con las proezas de los héroes irlandeses.
I don' t think you have a choice tonightWikiMatrix WikiMatrix
En los cuentos legendarios del Ciclo del Ulster, el rey de los Connachta, Ailill mac Máta, se dice que perteneció a los Laigin.
Something I can do for you?WikiMatrix WikiMatrix
Fue también un periodo crítico para los Ulaid (anteriormente Irianos) cuando uno de sus miembros Rudraige Mór se hizo con la Corona Suprema en el siglo III aC; su descendencia sería el tema del Ciclo del Ulster de tradición heroica, incluyendo el épico Táin Bó Cúailnge.
And he' s your manager?- YeahWikiMatrix WikiMatrix
En orden cronológico, el ciclo de Fenian es el tercero, entre el de Ulster y el Histórico.
Y' all move fast, and we' re so slowWikiMatrix WikiMatrix
También considerada reina de Connacht, una reina guerrera del ciclo del Ulster.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
El ciclo del Ulster es relevante a la historia de literatura en el territorio que hoy es Irlanda del Norte.
What' s his name?SzilardWikiMatrix WikiMatrix
Páginas en la categoría «Ciclo de Ulster»
It' s good to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Ulaid protagonizan varias leyendas y tradiciones históricas irlandesas correspondientes a la época prehistórica, especialmente el conjunto de relatos y sagas conocidas como Ciclo del Ulster.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textWikiMatrix WikiMatrix
Si el Ciclo Mitológico representa a una Edad de Oro, el Ciclo de Ulster es la Era Heroica de Irlanda.
About you not needing me around anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
► Personajes del Táin Bó Cúailnge (7 págs.) Páginas en la categoría «Ciclo de Ulster» Esta categoría incluye las siguientes 11 Categorías:
Slow down, DiegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kenneth Jackson, basándose en sus estimaciones sobre la supervivencia de la tradición oral, ha sugerido igualmente que el Ciclo del Ulster se habría originado en el siglo IV.
I made a mistakeWikiMatrix WikiMatrix
La Universidad de Ulster permanece fiel a sus orígenes politécnicos y ofrece una combinación sin igual de ciclos de graduación y subgraduación a tiempo completo y tiempo parcial; la mayoría de los ciclos a tiempo completo lleva implícita la colocación por un empleador
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorMultiUn MultiUn
39 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.