Francisco Coloane
Francisco Coloane
Coloane oor Engels
Coloane
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Coloane
Wan Kuok Koi, ciudadano portugués residente en Macao que cumple pena de prisión en la colonia penal de Coloane en Macao.
Wan Kuok Koi, a citizen of Portugal and resident of Macao, at present serving a sentence of imprisonment at Coloane Prison in Macao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coloane, dijo, claro, Coloane, qué buenos tiempos aquéllos, había muchos leprosos, entonces.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
La región comprende la península de Macao y las islas de Taipa y Coloane.
There' s no " nothing " nowWikiMatrix WikiMatrix
Wan Kuok Koi, ciudadano portugués residente en Macao que cumple pena de prisión en la colonia penal de Coloane en Macao
You gotta protect yourselfMultiUn MultiUn
Firma la comunicación, de fecha # de diciembre de # el Sr. Wan Kuok Koi, ciudadano portugués residente en Macao que cumple pena de prisión en la colonia penal de Coloane en Macao
About who can come home and who can' t come homeMultiUn MultiUn
En los comedores del IBS (D. Augusta Silvério Marques Canteen, Taipa Island Canteen y Coloane Island Canteen), se ofrecen tres comidas diarias para los ancianos, las personas con dificultades financieras y los niños indigentes de los centros escolares
Help yourselfMultiUn MultiUn
El autor fue reducido a prisión en la cárcel Coloane de Macao el 1o de mayo de 1998 por sospecha de ser el autor intelectual de un presunto atentado contra el Director de la Policía Judicial de Macao y compareció ante el juez de instrucción penal 48 horas después.
Now be politeUN-2 UN-2
Francisco Coloane vuelve muy pronto al sur de Chile.
She left a while back, buddyLiterature Literature
Wan Kuok Koi, súbdito portugués y residente en Macao que cumple pena de prisión en la colonia penal de Coloane en Macao.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYUN-2 UN-2
Si la madre no tiene nadie a quien confiar al hijo, el director de la institución informará a los órganos encargados de la asistencia infantil y comprobará que tengan lugar contactos frecuentes entre la madre y los hijos (párrafos 1) y 2) del artículo 43 de la Orden 8/GM/96 relativa a los reglamentos de Coloane Prison).
There' s something you should seeUN-2 UN-2
Wan Kuok Koi, ciudadano portugués residente en Macao que cumple pena de prisión en la colonia penal de Coloane en Macao.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaUN-2 UN-2
Taipa y Coloane también fueron traspasados a Portugal, pero la frontera con el continente no se delimitó.
The approval number prescribed in paragraph#.#.# aboveWikiMatrix WikiMatrix
El hueso de uno de los brazos sigue en Roma; el otro está en Macao, en la iglesia de Coloane.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Literature Literature
Si la madre no tiene nadie a quien confiar al hijo, el director de la institución informará a los órganos encargados de la asistencia infantil y comprobará que tengan lugar contactos frecuentes entre la madre y los hijos (párrafos # ) y # ) del artículo # de la Orden # relativa a los reglamentos de Coloane Prison
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedMultiUn MultiUn
Su territorio consiste en la península de Macao y las islas de Taipa y Coloane.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionUN-2 UN-2
Augusta Silvério Marques Canteen, Taipa Island Canteen y Coloane Island Canteen), se ofrecen tres comidas diarias para los ancianos, las personas con dificultades financieras y los niños indigentes de los centros escolares.
It' s a fascinating themeUN-2 UN-2
Wan Kuok Koi, súbdito portugués y residente en Macao que cumple pena de prisión en la colonia penal de Coloane en Macao
She' s right.There is something missingMultiUn MultiUn
Su territorio consiste en la península de Macao y las islas de Taipa y Coloane. Su extensión total es de # km # (aproximadamente # km # ganados al mar
TeII you...... everythingMultiUn MultiUn
Francisco Coloane: "Llevo el mar adentro y lo necesito hasta hoy" 2 months ago
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el año 2003 se declaró este lugar como la primera Área Marina Protegida de nuestro país y se le bautizó como Parque Marino Francisco Coloane.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las islas de Taipa y Coloane son lugares ideales para realizar paseos...
Plant oils/Etheric oil (EugenolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el viaje podrá apreciar diferentes aves y especies marinas como la Tonina, Lobos Marinos de un pelo y ocasionalmente ballenas Orcas en las zonas a mar abierto. Esta zona del mundo sigue siendo salvaje e indómito, lo que inspiró a tantos escritores como Julio Verne, Lord Byron, Francisco Coloane.
I need one minute.- Please, take your time. HeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viaja por el primer Parque Nacional Marino de Chile, Francisco Coloane, y observa unas de las criaturas más majestuosas del mundo – ballenas jorobadas.
Puking his guts out, most likelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La más meridional de las tres islas, Coloane, también es la más tranquila.
Do you want me to pick you up something on the way back?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22,7km de Cerro Mirador El Hostal Coloane se encuentra a 500 metros de la playa de Puerto Natales y ofrece habitac...
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.