Comité Especial sobre Personas con Discapacidad oor Engels
Comité Especial sobre Personas con Discapacidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Special Committee on the Disabled and the Handicapped
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actualmente, el Comité Especial sobre las Personas con Discapacidad y las Personas de Edad
Therefore, it can be changed at any time by judgesUN-2 UN-2
Me complace presentar una versión en inglés sencillo del proyecto de Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, que fue preparada en enero de # por un Grupo de Trabajo del Comité Especial sobre Personas con Discapacidad
There' s a train in about half an hourMultiUn MultiUn
Me complace presentar una versión en inglés sencillo del proyecto de Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, que fue preparada en enero de 2004 por un Grupo de Trabajo del Comité Especial sobre Personas con Discapacidad.
Do you know a possible remedy?UN-2 UN-2
Si bien toma nota con reconocimiento de la creación del Comité Especial sobre las Personas con Discapacidad y las Personas de Edad, presidido por el Ministro de Cultura, Juventud y Deportes, el Comité considera preocupantes:
I' il get you when you' re sleepingUN-2 UN-2
El Comité Especial sobre las Personas con Discapacidad y las Personas de Edad, bajo los auspicios del Consejo Nacional de Asuntos Sociales, se ocupa de las cuestiones relativas a las personas con discapacidad (incluidas las mujeres).
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorUN-2 UN-2
La Comisión incluye también a personas con discapacidad, y las organizaciones que las representan forman parte de sus comités de asesoramiento, a saber, el Comité Especial contra la Discriminación de las Personas con Discapacidad y el Comité Especial sobre los Derechos Humanos de las Personas con Discapacidad Mental.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.UN-2 UN-2
El comité especial sobre las personas de edad y las personas con discapacidad está trabajando con un comité especial sobre la institución de la familia y la mujer a fin de coordinar y aplicar un plan de acción para el bienestar de las personas de edad.
He' s a fine boy, TristanUN-2 UN-2
El espíritu constructivo y colegiado de las delegaciones en el Comité Especial sobre los derechos de las personas con discapacidad ha sido extraordinario.
You go to Aaron' s shop every dayUN-2 UN-2
El espíritu constructivo y colegiado de las delegaciones en el Comité Especial sobre los derechos de las personas con discapacidad ha sido extraordinario
Let' s see what moves you' ve learnt this timeMultiUn MultiUn
Vista su Resolución, de 7 de julio de 2016, sobre la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, con especial atención a las Observaciones finales del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas (4),
There' s gold in them thar hillsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vista su Resolución, de 7 de julio de 2016, sobre la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, con especial atención a las Observaciones finales del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas (7),
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vista su Resolución, de 7 de julio de 2016, sobre la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, con especial atención a las Observaciones finales del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas (20),
Where is daddy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El Comité se reunió con la Relatora Especial sobre los derechos de las personas con discapacidad a fin de abordar aspectos relativos a la coordinación entre los mandatos de la Relatora Especial y del Comité.
Get into the townUN-2 UN-2
El Comité se reunió con la Relatora Especial sobre los derechos de las personas con discapacidad a fin de abordar aspectos relativos a la coordinación entre los mandatos de la Relatora Especial y del Comité.
No, I was too busy building itUN-2 UN-2
Resolución del Parlamento Europeo, de 7 de julio de 2016, sobre la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, con especial atención a las Observaciones finales del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas (2015/2258(INI))
He' s got a shotgun on you, Wadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
remitido para el fondo : ENVI Informe sobre la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, con especial atención a las Observaciones finales del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas [2015/2258(INI)] - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales.
If I don' t see you, I might tell younot-set not-set
Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Informe sobre la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, con especial atención a las Observaciones finales del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas [2015/2258(INI)] - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales.
Installation, resettlement and transfer allowancesnot-set not-set
El Comité se reunió con la Relatora Especial sobre los derechos de las personas con discapacidad para tratar algunos asuntos relacionados con la coordinación entre los respectivos mandatos.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!UN-2 UN-2
El Presidente interino: A continuación la Asamblea adoptará una decisión sobre el proyecto de decisión # titulado “Participación de las personas con discapacidad en el Comité Especial sobre una convención internacional amplia e integral para promover y proteger los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad”
Yes, the member is right about internal trade barriersMultiUn MultiUn
Además de esas iniciativas, el Gobierno de Guyana ha establecido, como nueva demostración de su adhesión a la promoción del derecho de las personas con discapacidad, un Comité Especial encargado de formular una política nacional sobre los derechos de las personas con discapacidad
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.MultiUn MultiUn
Además de esas iniciativas, el Gobierno de Guyana ha establecido, como nueva demostración de su adhesión a la promoción del derecho de las personas con discapacidad, un Comité Especial encargado de formular una política nacional sobre los derechos de las personas con discapacidad.
Don' t be so sure.Yeah?UN-2 UN-2
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 4) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN Aprobado (P8_TA(2016)0317) Informe sobre la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, con especial atención a las Observaciones finales del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas [2015/2258(INI)] - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales.
Then you guys will help us?not-set not-set
690 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.