Comité Presidencial de Derechos Humanos oor Engels
Comité Presidencial de Derechos Humanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
COPREDEH
Presidential Human Rights Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fortalecimiento y aumento del número de miembros del Comité Presidencial de Derechos Humanos y ampliación de sus funciones
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBUN-2 UN-2
Declaración del Subsecretario General y Director Ejecutivo del Comité Presidencial de Derechos Humanos de Filipinas
You' re a naughty boy!UN-2 UN-2
Instituciones gubernamentales: Comité Presidencial de Derechos Humanos (PHRC
I just don' t want you to think of me like that when you think of meMultiUn MultiUn
El Comité Presidencial de Derechos Humanos (PHRC) fue creado por la OA No 101 (13 de diciembre de 1988).
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasUN-2 UN-2
ESCR recomendó que se reforzara el Comité Presidencial de Derechos Humanos con organizaciones no gubernamentales como miembros de pleno derecho en lugar de meros observadores .
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyUN-2 UN-2
El Comité Presidencial de Derechos Humanos, denominado con anterioridad "Comité de Derechos Humanos (HRC)", se creó en virtud de la Orden administrativa No # el # de diciembre de
Mark my wordsMultiUn MultiUn
El Secretario Ejecutivo y el Presidente del Comité Presidencial de Derechos Humanos de la Oficina de la Presidencia le expresaron su profunda gratitud y elogiaron su valiosa participación
All right, then maybe we should cool it offfor a whileUN-2 UN-2
El Comité toma nota de la existencia del Comité Presidencial de Derechos Humanos y de sus actividades relativas también a la aplicación de los derechos humanos en Filipinas.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleUN-2 UN-2
Sírvanse proporcionar más información sobre el mandato y las actividades del Comité Presidencial de Derechos Humanos, así como sobre los recursos humanos y financieros que se le han asignado.
She wouldn' t sayUN-2 UN-2
Sírvanse proporcionar más información sobre el mandato y las actividades del Comité Presidencial de Derechos Humanos, así como sobre los recursos humanos y financieros que se le han asignado
I don' t like thisMultiUn MultiUn
El Comité Presidencial de Derechos Humanos, denominado con anterioridad "Comité de Derechos Humanos (HRC)", se creó en virtud de la Orden administrativa No 101, el 13 de diciembre de 1988.
Don' t screw with meUN-2 UN-2
El Comité Presidencial de Derechos Humanos dejó de existir con la promulgación de la OE No # de # de mayo de # por la que se creó la Comisión de Derechos Humanos
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceMultiUn MultiUn
En la décima sesión del Grupo de Trabajo, celebrada el 11 de abril de 2008, el Secretario Ejecutivo (Ministro) y Presidente del Comité Presidencial de Derechos Humanos de Filipinas, Sr.
Now, I call that communicating!UN-2 UN-2
Establecer enlaces con el Comité Presidencial de Derechos Humanos y otros organismos, y con las ONG activas en la protección de los derechos humanos y la observancia del derecho humanitario internacional.
Which just confirms what we already knewUN-2 UN-2
ERMITA (Filipinas) presenta a los miembros de la delegación, integrada por representantes de ministerios, del poder judicial, del Comité Presidencial de Derechos Humanos, de la policía nacional y de las fuerzas armadas.
Did I wake him up?UN-2 UN-2
Sírvanse dar aclaraciones sobre esta cuestión y explicar de qué manera, mediante la reconstitución y el fortalecimiento del Comité Presidencial de Derechos Humanos, será posible "aplicar mucho más plenamente las disposiciones" (párrs
What' s going on?MultiUn MultiUn
g) Establecer enlaces con el Comité Presidencial de Derechos Humanos y otros organismos, y con las ONG activas en la protección de los derechos humanos y la observancia del derecho humanitario internacional
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orMultiUn MultiUn
En 2006 se amplió el mandato del Comité Presidencial de Derechos Humanos y este órgano está ahora encargado de velar por la conformidad de los instrumentos legislativos internos con ocho instrumentos internacionales fundamentales.
You know what?UN-2 UN-2
Otro cambio importante en la estructura del Comité Presidencial de Derechos Humanos ha sido la determinación de los principales organismos encargados de supervisar el cumplimiento de los ocho pactos y tratados internacionales básicos
It' il be toughMultiUn MultiUn
Otro cambio importante en la estructura del Comité Presidencial de Derechos Humanos ha sido la determinación de los principales organismos encargados de supervisar el cumplimiento de los ocho pactos y tratados internacionales básicos.
Turbo power enabled.- Get off my face!UN-2 UN-2
El Comité Presidencial de Derechos Humanos, presidido por el Secretario Ejecutivo del Presidente, se encarga de vigilar y coordinar el cumplimiento de los derechos humanos como parte de la estrategia de gobernanza efectiva.
I mean, you know, you never knowUN-2 UN-2
En lo referente al poder ejecutivo, el Comité Presidencial de Derechos Humanos supervisa y coordina el respeto de los derechos humanos por parte de la administración como estrategia para una gobernanza adecuada y eficaz.
Do you miss her, or what?UN-2 UN-2
Desearía que se le aclarara la relación que existe entre la Comisión Nacional de Derechos Humanos, órgano independiente que hace las veces de defensor de los niños, y el Comité Presidencial de Derechos Humanos.
I' il get you outUN-2 UN-2
Actualmente, el Comité Presidencial de Derechos Humanos prepara la consolidación y publicación de un plan de acción de todos los organismos interesados de conformidad con la Orden administrativa No # titulado "Programa de derechos Humanos # "
if things go wrong she could even dieMultiUn MultiUn
237 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.